Publicidad
1
G
E
F
4
A
6
H
2
2
2
5
E
B
C
D
NOTE: It may be necessary to use soapy water to slide the grips on (J).
REMARQUE: Il peut être nécessaire d'utiliser de l'eau savonneuse pour faire glisser les poignées (J).
NOTA: puede ser necesario usar agua jabonosa para deslizar los agarres (J).
J
NOTA: potrebbe essere necessario utilizzare acqua saponata per far scorrere le impugnature (J).
ATTENTIE: Het kan nodig zijn zeepwater te gebruiken om de grepen (J) op te schuiven.
UWAGA: Może być konieczne użycie wody z mydłem, aby wsunąć uchwyty (J).
TENHA EM ATENÇÃO: Pode ser necessário usar água com sabão para deslizar as garras (J).
BITTE BEACHTEN: Möglicherweise müssen Sie die Griffe (J) mit Seifenwasser aufschieben.
请注意：可能需要使用肥皂水来滑动把手（J）。
3
B
Repeat steps 1-5 to other side.
Répétez les étapes 1-5 del'autre côté.
Repita los pasos 1-5 en elotro lado.
Ripetere i passi 1-5 sull'altrolato.
Herhaal stap 1-5 aan deandere kant.
Repita os passos 1-5 para ooutro lado.
Powtórzyć kroki 1-5 z drugiejstrony w przypadku.
Wiederholen Sie die Schritte 1-5 auf der anderen Seite.
在另一侧重复步骤 1 和 5。
F
.)J( يرجى مالحظة أنه: قد يكون من الرضوري استخدام املاء الصابوين لتحريك املقبضات
D
C
.كرر الخطوت� ي ن 1 و5 مع الطرف ال أ خر
Publicidad
