DeWalt DCMW220 Manual De Instrucciones página 20

FRAnçAis
un glissement et une chute accidentelle. L'herbe haute
peut cacher des obstacles.
3 . Ne pas tondre sur de l'herbe mouillée ou des pentes très
raides. Si vos pieds ne sont pas d'aplomb, cela pourrait
entraîner un glissement et une chute accidentelle.
4 . Ne pas tondre près des descentes abruptes, des fossés
ou des talus. Vous pourriez perdre votre aplomb ou
votre équilibre.
Enfants
1 . Des accidents tragiques peuvent se produire si l'utilisateur
ne fait pas attention à la présence des enfants. Les enfants
sont souvent attirés par la tondeuse et l'activité de tonte.
Ne jamais présumer que les enfants demeureront à
l'endroit où vous les avez vus la dernière fois.
2 . Gardez les enfants hors de la zone de tonte et sous la
vigilance d'un adulte responsable autre que l'utilisateur.
3 . Soyez alerte et éteignez la tondeuse si un enfant entre
dans la zone.
4 . Ne jamais autoriser les enfants à utiliser la tondeuse.
5 . Soyez très prudent lorsque vous approchez les tournants
sans visibilité, les arbustes, les arbres ou autres objets que
peuvent vous empêcher de voir un enfant
Service général
1 . Ne jamais utiliser la tondeuse dans un endroit fermé.
2 . Gardez tous les écrous et les boulons serrés afin
de vous assurer que l'équipement est en état de
fonctionnement sécuritaire.
3 . Ne jamais modifier les dispositifs de sécurité. Vérifiez leur
propre fonctionnement régulièrement.
4 . Gardez la tondeuse libre de toute herbe, feuille ou autre
accumulation de débris. Laissez refroidir la tondeuse
avant de l'entreposer.
5 . Si vous frappez un objet étranger, relâchez l'anse pour
éteindre la tondeuse, attendez que la lame s'arrête et
retirez la clé de sûreté et les blocs-piles, puis inspectez la
tondeuse. Réparez tout dommage avant de démarrer et
d'utiliser la tondeuse.
6 . Ne jamais effectuer tout ajustement ou toute réparation
avec le moteur en marche ou pendant que la clé de sûreté
et les blocs-piles sont dans la tondeuse.
7 . Retirez toujours la clé de sûreté et les blocs-piles avant
d'ajuster, de nettoyer, de réparer, d'inspecter, de
transporter, d'entreposer ou de laisser la tondeuse.
8 . En conditions d'utilisation normale, les composantes du
sac à herbe sont assujetties à la détérioration et à l'usure.
Avant chaque utilisation de la tondeuse, vérifiez les
composantes du sac à herbe et le protecteur d'éjection et
remplacez-les au besoin avec les pièces recommandées
D WALT seulement.
e
9 . Les lames de la tondeuse sont tranchantes. Enveloppez
la lame ou portez des gants et soyez très prudent lorsque
vous l'entretenez.
10 . Conservez ou remplacez les étiquettes d'instructions et de
sécurité au besoin.
18
Les éléments suivants sont des explications des
symboles de danger et sécurité importants sur
la tondeuse.
L'utilisateur doit litre et comprendre le manuel
d'instructions.
Afin d'éviter le risque de blessure grave, ne pas
tondre les pentes vers le haut et vers le bas.
Tondez toujours en travers de pentes.
Afin d'éviter le risque de blesser les passants,
gardez toutes les personnes et tous les animaux
à une distance sécuritaire de la tondeuse
durant l'utilisation.
Les lames en rotation peuvent causer de graves
blessures. Gardez les mains et les pieds loin
du châssis de la tondeuse et de l'ouverture
d'éjection en tout temps. Assurez-vous toujours
que la lame est arrêtée (attendez que la lame
cesse de tourner (environ 3 secondes) après
avoir relâché l'anse et retiré la clé de sûreté et
les blocs-piles) avant de retirer et remplacer le
sac à herbe, nettoyer, entretenir, transporter ou
lever la tondeuse.
Les objets frappés par la lame de la tondeuse
peuvent causer une blessure grave. Restez
derrière la poignée lorsque le moteur
fonctionne. Assurez-vous toujours que les
personnes et les animaux sont éloignés de
l'éjection provenant de la tondeuse durant
l'utilisation. Inspectez toujours la zone de
tonte avant de tondre et retirez les objets qui
pourraient être projetés par la lame. Relâchez
l'anse pour éteindre la tondeuse et attendez
que la lame cesse de tourner (environ 3
secondes) avant de traverser le trottoir, les
routes, le patio et les entrées en gravier.
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS
DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR TOUS
LES OUTILS
• CET OUTIL PEUT ÊTRE DANGEREUX. Suivez tous les
avertissements et toutes les instructions de sécurité
dans ce manuel. L'utilisateur est responsable de suivre
les avertissements et instructions de ce manuel et
sur l'appareil. Limitez l'utilisation de cette tondeuse
aux personnes qui lisent, comprennent et suivent les
avertissements et les instructions de ce manuel et
sur l'appareil.
• Évitez les environnements dangereux. Ne pas utiliser
des tondeuses dans des endroits humides ou mouillés.
• Ne pas utiliser sous la pluie.
Gardez les enfants éloignés. Tous les visiteurs devraient
•
être gardés à une distance sécuritaire de l'aire de travail.