Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
10-in. DRILL PRESS
1/2 HP MOTOR
Model 124.34983
CAUTION: Before using this
product, read this manual and
follow all its Safety Rules
and Operating Instructions.
Sears Brands Management Corporation,
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A
Safety Instructions
Assembly
Operation
Maintenance
Troubleshooting
Parts List
Español
Publicidad
Manuales relacionados para Craftsman 124.34983
Resumen de contenidos para Craftsman 124.34983
- Página 1 Operator’s Manual 10-in. DRILL PRESS 1/2 HP MOTOR Model 124.34983 CAUTION: Before using this Safety Instructions product, read this manual and Assembly follow all its Safety Rules Operation and Operating Instructions. Maintenance Troubleshooting Parts List Español Sears Brands Management Corporation,...
- Página 2 For warranty coverage details to obtain free repair or replacement, visit the web site: www.craftsman.com This warranty is void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person.
- Página 3 17. NEVER STAND ON TOOL. Serious injury could occur if the 21. MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp and clean tool is tipped or if the cutting tool is unintentionally contacted. for best and safest performance. Follow instructions for 18.
- Página 4 GLOSSARY OF TERMS BASE DRILLING SPEED – – Supports drill press. For additional stability, holes Changed by placing the belt in are provided in base to bolt drill press to bench. any of the steps (grooves) in the pulleys. See the Spindle BACKUP MATERIAL –...
- Página 5 SAFETY ELECTRICAL REQUIREMENTS POWER SUPPLY AND MOTOR SPECIFICATIONS WARNING: To avoid electrical hazards, fire hazards, or damage to the tool, use proper circuit protection. Use a separate electrical circuit for your tools. To avoid shock or fire, if power cord is worn or cut, or dam- aged in any way, have it replaced immediately.
- Página 6 ACCESSORIES AND ATTACHMENTS CARTON CONTENTS UNPACKING AND CHECKING CONTENTS Carefully unpack the Drill Press and all its parts, and compare against the illus- tration following. WARNING: • To avoid injury from unexpected starting, do not plug the power cord into a power source receptacle during unpacking and assembly.
- Página 7 CARTON CONTENTS B. Accessories (in one separate box) See Fig.2 A. Feed handles B. Crank handle C. Hex wrenches D. Hex bolts E. Chuck key F. Chuck G. Table fence set Table Fence Use the supplied hardware to attach the fence to the table as shown in the picture below. Use the fence to align the workpiece and provide a backstop for secure drilling.
- Página 8 ASSEMBLY 1. Column support to base 1.1 Position the base on floor or bench. 1.2 Place the column on the base, aligning the holes in the column support with the holes in the base. 1.3 Locate the four long hex bolts from the loose parts bag. 1.4 Place a bolt in each hole through the column support and the base.
- Página 9 ASSEMBLY 3. Installing the head assembly 3.1. Carefully lift the head assembly above the column and slide it onto the column. Make sure the head slides down over the column as far as possible. Align the head with the base. 3.2.
- Página 10 ADJUSTMENT WARNING: To prevent personal injury, always disconnect the plug from the Clamp bolt Crank power source when making any adjustment. handle 1. Table adjustment A. Height adjustment Loosen the clamp bolt then adjust the table to your desired position by turning the table bracket crank handle.
- Página 11 ADJUSTMENT 5. Spindle Spring Adjustment The spindle return spring may need adjustment if the tension causes the spindle to return too rapidly or too slowly. 5.1 Lower the table for additional clearance. 5.2 Place a screwdriver in the lower front notch (1) of the Spring Cap spring cap (2).
- Página 12 OPERATION 1. Installing A Drill Bit See Fig. 17 1.1. With the switch “OFF”, open the chuck jaws (1) using the chuck key (2). Turn the chuck key counterclockwise to open the chuck jaws (1). 1.2. Insert the drill bit (3) into the chuck far enough to obtain maximum gripping by the jaws, but not far enough to touch the spiral grooves (flutes) of the drill bit when the jaws are tightened.
- Página 13 OPERATION Correct Drilling Speeds WARNING: Be sure drill press is turned off and is disconnected from power sours before adjusting speeds. Use the recommended speed for the drill bit and workpiece. The drill bits that can be used are shown in following figure: Material SOFTWOOD HARDWOOD ACRYLIC BRASS...
- Página 14 MAINTENANCE MAINTAINING YOUR DRILL PRESS LUBRICATION All of the drill press ball bearings are packed with grease WARNING: For your own safety, turn the switch OFF and at the factory. They require no further lubrication. Lower remove the plug from the power source outlet before main- spindle to maximum depth and oil moderately once every taining or lubricating your drill press.
- Página 15 PARTS DIAGRAM...
- Página 16 PARTS LIST KEY NO. QUANTITY MFG. PART NO. O-belt Motor pulley Bolt LED light Bolt LED light seat Transformer Transformer seat Bolt Bolt Spindle pulley Bolt Plastic knob Pulley cover Pulley cover Flat washer Toothed washer Bolt Speed scale Retaining ring Strain relief Spring washer Bearing...
- Página 17 PARTS LIST (Cont.) KEY NO. MFG. PART NO. QUANTITY Table 55B-5 Spring washer 55B-6 Bolt 55B-7 Collar 55B-8 Bolt 55B-9 Small gear 55B-10 Pin shaft 55B-11 Retaining ring 55B-12 Bolt 55B-13 Handle assembly 55B-14 Track 55B-15 Column 55B-16 Bolt 55B-17 Flange 55B-18 Base...
- Página 18 Repair Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
- Página 19 Para la cobertura de garantía los detalles para conseguir reparación gratuita o reemplazo, visite el sitio web: www.craftsman.com Esta garantía le da derechos legales específicos, y también podría tener otros derechos que varían de estado a estado.
- Página 20 17. Nunca se pare SOBRE LA HERRAMIENTA. Lesiones graves 20. NO EXCEDERSE. Mantener una verdadera igualdad y pueden ocurrir si la herramienta se inclina o si la herramienta equilibrio en todo momento. de corte involuntariamente contactados. 21. MANTENIMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS CON CUIDADO. 18.
- Página 21 GLOSARIO DE TÉRMINOS GUÍAS BASE VELOCIDAD DE PERFORACIÓN – – Apoya drill press. Para obtener más Cambiarse situ- estabilidad, tiene cuatro orificios en la base para perno ando el cinturón en ninguno de los pasos (surcos) en las perforación presione al tribunal. poleas.
- Página 22 SEGURIDAD NECESIDADES DE ENERGÍA ELÉCTRICA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Y ESPECIFICACIONES DEL MOTOR ADVERTENCIA: Con el fin de evitar riesgos eléctricos, de incendio, o daños a la herramienta, utilice una adecuada protección contra cortocircuitos. Utilizar un circuito eléctrico separado para sus herramientas. La taladradora está inmovilizada en la fábrica de 115V.
- Página 23 ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS EL CARTÓN CONTENIDO DESEMBALAJE Y COMPROBACIÓN CONTENIDO Desembálelo cuidadosamente la Taladradora y todas sus piezas, y comparar contra la ilustración siguiente. ADVERTENCIA: • Para evitar daños en caso de partida inesperada, no conecte el cable de alimentación a una fuente de alimentación recipiente durante desembalaje y el montaje.
- Página 24 EL CARTÓN CONTENIDO B. Accesorios (en un recuadro aparte) See Fig.2 A. Piensos manejar B. Manivela C. Una llave hexagonal D. Tornillo Hexagonal E. Chuck clave F. Chuck G. Tabla valla Tabla Valla Usar el hardware para adjuntar la valla para la tabla como se muestra en la imagen de abajo. Utilice la valla para alinear la pieza de trabajo y proporcionar un apoyo seguro de perforación.
- Página 25 ASAMBLEA 1. La columna apoyo a base 1.1 Posición la base en el piso o banqueta. 1.2 Colocar la columna de la base, alineando los orificios en la columna soporte con los orificios en la base. 1.3 Busque los cuatro pernos hexagonal largo piezas sueltas de la bolsa.
- Página 26 ASAMBLEA 5. Instalar el jefe montaje 5.1. Levante con cuidado la cabeza asamblea por encima de la columna y deslícelo hacia la columna. Asegúrese de que la cabeza se desliza hacia abajo en la columna en la medida de lo posible. Alinee la cabeza con la base. 5.2.
- Página 27 AJUSTE 1. Ajuste Tabla A. Ajuste de la Altura Para ajustar hacia arriba o hacia abajo. Afloje el tornillo de pinza luego ajustar la tabla a su posición deseada girando el cuadro bracket manivela. See Fig. 10 B. Inclinación: - En la parte inferior del cuadro escuadra de soporte, de vuelta de tornillo suministrados con una llave hexagonal.
- Página 28 AJUSTE 5. Fusiformes Ajuste Resorte El eje volver primavera puede necesitar un ajuste si la tensión causa al eje para volver demasiado rápido o demasiado lento. 5.1 Baje la mesa de espacio libre adicional. 5.2 Coloque un destornillador en la parte inferior delantera de primera (1) de la primavera (2).
- Página 29 OPERACIÓN 1. Instalando una broca See Fig. 17 1.1. Con el interruptor “OFF”, abrir el chuck mandíbulas (1) usando el chuck clave (2). Gire el chuck clave las agujas del reloj para abrir el chuck mandíbulas (1). 1.2. Inserte la broca (3) en el chuck lo suficiente para obtener el máximo agarre de las mandíbulas, pero no lo suficiente para tocar el espiral surcos (flautas), de la broca cuando las mandíbulas se estrechan.
- Página 30 OPERACIÓN 4. Corregir la perforación velocidades ADVERTENCIA: asegúrese de prensa perforadora está apagada y está desconectada sours antes de ajustar las velocidades. Utilizar la velocidad recomendada para la broca y pieza. Las brocas que pueden ser utilizadas pueden verse en la figura siguiente: Material Recomendó...
- Página 31 MANTENIMIENTO MANTENER LA TALADRADORA LA LUBRICACIÓN. Toda la prensa perforadora rodamientos de bolas están ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, apague el inter- llenos de grasa en la fábrica. No es necesario dar may- ruptor y quitar el conector de la fuente de energía antes ores la lubricación.
- Página 32 REPARAR ACUERDO DE PROTECCIÓN REPARAR ACUERDO DE PROTECCIÓN Felicitaciones por hacer una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman® está diseñado y fabricado por años de funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos, podrá exigir reparación de vez en cuando. Es entonces cuando habiendo una reparación acuerdo de protección le puede ahorrar dinero...
- Página 33 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.