Publicidad
Эксплуатация |
Użycie
| Kullanımı |
Подготовка |
Przygotowanie
| Hazırlık |
1
12 – 24 h
Замораживание фруктов
Owoce zamrozić
Meyvelerin dondurulması
Congelaţi fructele
Замразяване на плодове
Приготовление |
Przyrządzanie
| Pişirme |
Prepararea
| Приготовляване
2
Подключить вилку
Podłączyć do gniazdka
Fişi prize takınız
Conectarea la priză
Включване
Прибор должен быть выключен
Urządzenie musi być wyłączone
Cihaz kapatılmış olmalıdır
Aparatul trebuie să fie oprit
Уредът трябва да е изключен
После приготовления |
Po przyrządzeniu
3
Выключение
Wyłączyć
Kapatılması
Deconectati
Изключване
68
Modul de utilizare
| Използване
Preparare
| Подготовка
Дать фруктам разморозиться в теч. 5 минут, подготовить ингредиенты
Owoce pozostawić na 5 min. do rozmrożenia, przygotować składniki
Meyvelerin buzunu 5 dakika çözdürünüz, malzemeleri hazırlayınız
Lăsaţi fructele să se decongeleze timp de 5 minute, pregătiţi ingredientele
Размразете плодовете за 5 минути, подгответе съставките
Вложить ингредиенты
Włożyć składniki
Miks yapılacak maddeleri doldurunuz
Introduceţi ingredientele
Поставяне на продуктите
Не переполнять
Nie przepełniać
Aşırı doldurmayınız
Nu încărcaţi excesiv
Не препълвайте
| Pişirdikten sonra |
După preparare
| След приготовляването
Выньте вилку из розетки
Wyłączyć z gniazdka
Çıkartınız
Deconectaţi / Scoateţi din priză
Изключване от щепсела
Расположить прибор на устойчивой поверхности
Urządzenie ustawić stabilnie
Cihazı devrilmeyecek bir şekilde kurunuz
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă
Поставете уреда стабилно
Включение
Włączyć
Açmak
Porniţi aparatul
Включете
Убрать емкость
Wyjąć pojemnik
Kabı çıkartınız
Scoateţi recipientul
Извадете съда
Поставить емкость под слив
Pojemnik podstawić pod wylot
Çıkışın altına bir kap yerleştiriniz
Puneţi un recipient sub tubul de ieşire
Поставете съд под отвора за изпускане
Продавить
Przecisnąć
Sıktırın
Apăsaţi
Изстискайте
Нельзя слишком сильно надавливать
Nie naciskać zbyt mocno
Fazla basınç uygulamayınız
Nu daţi presiune prea mare
Не прилагайте прекалено много натиск
Дать прибору остыть
Odczekać, aż urządzenie ostygnie
Cihazın soğumasını bekleyin
Lăsaţi aparatul să se răcească
Оставете уреда да изстине
69
Publicidad
