Resumen de contenidos para Horizon Hobby SPEKTRUM DX6 Rugged
Página 1
Manual instrucciones Bedienungsanleitung Manuel d'utilitsation Manuale di istruzioni 307522 Creado el 23/09...
Página 2
ADVERTENCIA CONTRA PRODUCTOS FALSIFICADOS: Compre siempre a un distribuidor autorizado de Horizon Hobby, LLC para asegurarse de que el producto Spektrum es auténtico y de alta calidad. Horizon Hobby, LLC renuncia a todo apoyo y garantía con respecto, pero no limitado a a, la compatibilidad y el rendimiento de los productos falsificados o de los productos que afirman ser compatibles con la tecnología...
Página 3
ÍNDICE Especificaciones .............3 AJUSTES FÍSICOS DEL TRANSMISOR......15 Primeros pasos ............3 Ajuste de la tensión de la dirección........15 Disposición del transmisor..........4 Puerta accesoria ............15 Instalación de la batería del transmisor ......4 Conversión de rueda estándar ........15 Pantalla principal ............5 SINTONIZACIÓN AVC (receptor avc no incluido)....16 Navegación por panel táctil ..........5 ¿Qué...
Página 4
1. Retire la tapa de las pilas de la parte inferior del transmisor. normativa nacional. 2. Instale 4 pilas AA como se muestra. 3. Instale la tapa de la batería. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 5
PANTALLA PRINCIPAL La pantalla principal muestra información sobre el modelo activo, incluido el Temporizador (si está activado). Para volver a la pantalla principal pantalla en cualquier momento, mantenga pulsada la rueda de desplazamiento durante al menos 6 segundos. A: Tensión de la batería del transmisor B: Nombre del modelo C: Índice de dirección D: Temporizador (cuando está...
Página 6
4. Seleccione Atrás para volver al MENÚ. VIAJE El recorrido establece el recorrido total o los puntos finales del movimiento del servo brazo. Los valores de recorrido oscilan entre 0-150% (por defecto es 100%). Para ajustar los SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 7
valores de recorrido: 1. Deslícese hasta el canal que desee ajustar y pulse OK. 2. Deslice hacia arriba o hacia abajo para ajustar el valor del recorrido. Pulse OK para guardar la selección.
Página 8
5. Seleccione el trimmer OTF (On-The-Fly) que se utilizará para ajustar las tasas On-The-Fly. CONSEJO: Para que la anulación funcione, debe asignarla a un interruptor o trimmer. La posición por defecto para esta función es inhibida. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 9
EXPONENCIAL La función Exponencial (Expo) afecta a la velocidad de Para ajustar los valores Expo: respuesta de la dirección, el acelerador y/o el freno. Un valor de 1. Seleccione Acelerador o Dirección. expo de dirección positivo, por ejemplo, disminuye la 2.
Página 10
• Para la dirección Crab y 4WS, un conjunto de ajustes de recorrido y una opción de trimado para el segundo servo aparecen cuando el ajuste de posición del interruptor ( Pos: ) SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 11
se asigna a una posición del interruptor. Las opciones de dirección sólo delantera y sólo trasera no tienen opciones de velocidad ni de trimado. 1. Utilice el botón deslizante para seleccionar los ajustes de recorrido, gire la rueda para ajustar el recorrido para cada lado individualmente.
Página 12
2. Deslice hacia arriba o hacia abajo para ajustar el valor del paso. 3. Pulse OK para guardar la selección. Recortar Asignar Trim ASSIGN permite asignar un interruptor a los trims de SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 13
3. Select Switch; Inh desactivará la mezcla, ON activará la mezcla, o se puede asignar un interruptor para encender y apagar la mezcla. 4. Ajuste Trim a Act o Inh (por defecto). Cuando el trimado está activo, los ajustes del trimado maestro se transfieren al canal esclavo.
Página 14
Activo, el transmisor no transmitirá (RF está apagado y el transmisor no se conecta o enlaza con un receptor). Recomendamos configurar un archivo de modelo específico para el uso del mando de juegos. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 16
3. Deslice para seleccionar el embellecedor deseado en esa posición. 4. Pulse OK para guardar la selección. Pos. Tipo 1:STR Trim 2:THR Trim 3:Velocidad Freno 4:Aux1 Mon. 5:Au x2 Lun. 6:Aux3 Lun. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 17
Suena Activar/desactivar los sonidos del sistema. 1. Selecciona el sonido de la lista. 2. Pulse OK una vez para Activar/Inhibir. 3. Pulse OK para guardar la selección. Acerca de Muestra el número de serie del transmisor y la información reglamentaria. Inicie una cuenta de usuario en SpektrumRC.com e introduzca el número de serie que aparece en la página Acerca de para registrar el transmisor.
Página 18
Selección de Modelo mientras opera un modelo. Cambiar la memoria del modelo interrumpe la señal del transmisor al receptor y puede causar la pérdida de control del vehículo, daños o lesiones personales. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 20
IMPORTANTE: Después de un reajuste del modelo, es necesario volver a encuadernar. Ordenar lista de modelos Con esta función puede clasificar el orden de los modelos en la función de selección de modelos. Esto resulta útil para SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 21
Para copiar la programación de modelos: 1. Seleccione dónde desea guardar la memoria copiada seleccionando "A" y desplácese hasta AÑADIR NUEVO MODELO. Pulse OK para guardar la selección. Para guardar sobre un modelo actual, seleccione ese modelo de la lista. 2.
Página 22
Es necesario registrar el transmisor para las actualizaciones. Las actualizaciones requieren un cable de datos USB-C (no incluido) y un PC. El portaherramientas (B) está diseñado para alojar llaves comunes de 4 vías. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 23
SINTONIZACIÓN AVC (receptor AVC no incluido) PROCEDIMIENTO DE AJUSTE AVC 1. Con el transmisor y el receptor ya vinculados y Se utiliza un valor de 0 a 100 para tres ajustes que afectan a correctamente calibrados, encienda el transmisor y el la sintonización;...
Página 24
Encienda el receptor, mantenga pulsado el botón de correctamente. encuadernación hasta que se complete la encuadernación. SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 3 Ponga el transmisor en modo de encuadernación y termine TRANSMISOR de encuadernar...
Página 25
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Emisor y receptor demasiado cerca Aleje el transmisor de 2,4 a 3,6 m del receptor. Emisor y receptor demasiado cerca de objetos Aléjese de objetos metálicos grandes (vehículos, etc.) metálicos grandes (vehículos, etc.) Asegúrese de que se ha seleccionado el modelo de El modelo seleccionado no está...
Página 26
Horizon se reserva el derecho de cambiar o modificar esta garantía en cualquier momento sin previo aviso. SERVICIOS DE GARANTÍA SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 27
ATENCIÓN: El servicio de Horizon está limitado a los Productos conformes en el país de uso y propiedad. Si se recibe un Producto no conforme, no será reparado. en www.horizonhobby.com, envíe una consulta de asistencia Además, el remitente será responsable de organizar el sobre el producto o llame al número de teléfono gratuito envío de vuelta del Producto no reparado, a través de un indicado en la sección Información de contacto sobre garantía y...
Página 28
Contiene IC: 6157A-PLANO1T deseado del dispositivo. IC: 6157A-SRIRVINGV1 Este dispositivo cumple la(s) norma(s) RSS exenta(s) de licencia ISED. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: SPEKTRUM DX6 RUGGED - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TRANSMISOR...
Página 29
DX6 con receptor SR515 (SPM6215): Por la 2904 Research Road presente, Champaign, IL 61822 EE.UU. Horizon Hobby, LLC declara que el dispositivo cumple con lo Importador registrado de la UE: siguiente: Directiva de equipos de radio de la UE 2014/53/UE; Horizon Hobby, GmbH Directiva RoHS 2 2011/65/UE;...
Página 30
2024 Horizon Hobby, LLC. DSM, DSM2, DSMR, SmartSafe, AVC y Active Vehicle Control son marcas comerciales o marcas registradas de Horizon Hobby, LLC. La marca Spektrum se utiliza con permiso de Bachmann Industries, Inc. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos pertenecen a sus respectivos propietarios.