TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
Table des matières
À propos de cette documentation..........................................................................................................51
Légende..................................................................................................................................................51
Consignes de sécurité........................................................................................................................... 52
Description du produit............................................................................................................................ 52
Caractéristiques techniques................................................................................................................... 52
Utilisation conforme à l'usage prévu......................................................................................................52
Sources d'approvisionnement de l'appli................................................................................................ 53
Aperçu de l'écran de démarrage........................................................................................................... 54
Commande............................................................................................................................................. 55
Première mise en service...................................................................................................................... 55
Mise à jour du microgiciel du boîtier 2LINK.......................................................................................... 56
Garer le véhicule....................................................................................................................................57
Connexion avec le boitier 2LINK........................................................................................................... 58
Peser le véhicule....................................................................................................................................59
Commande HY4.....................................................................................................................................60
Documents..............................................................................................................................................61
Guichet de services............................................................................................................................... 61
Réglages.................................................................................................................................................62
apporter de l'aide en cas de panne...................................................................................................... 62
Messages de l'application 2LINK.......................................................................................................... 63
Déclaration de conformité CE................................................................................................................65
Déclaration de conformité CE................................................................................................................66
À PROPOS DE CETTE DOCUMENTATION
Lisez la présente documentation avant la mise en service. Ceci constitue une condition préalable
à un travail sûr et une bonne utilisation.
Respectez les consignes de sécurité et les mises en garde indiquées dans cette documentation et
sur le produit.
La présente documentation fait partie intégrante du produit décrit et doit être remise à l'acheteur
en cas de vente.
Les illustrations figurant dans ce document sont à titre de référence et risquent de diverger du pro-
duit réel au niveau des détails.
Légende
ATTENTION!
Respecter à la lettre ces instructions de sécurité peut éviter des dommages corporels et / ou
matériels.
Instructions spéciales pour une meilleure compréhension et utilisation.
1808647_a
fr
51