fr
Ne pas appuyer
Message
sur le symbole
Hauteur de levage
maximale atteinte.
Impossible de pe-
ser.
Interrompre le pe-
sage ?
Pesage interro-
mpu. Rentrer les
vérins ?
64
Description
La hauteur de levage maxi-
male d'un ou plusieurs vé-
rins stabilisateurs est att-
einte et le véhicule ne peut
plus être soulevé ou pesé.
Vous avez interrompu le pe-
sage en mode manuel.
Vous avez interrompu le pe-
sage.
Solution
Appuyer sur le panneau de
commande "Abbrechen"
pour revenir au pesage.
Appuyer sur le panneau de
commande "Stützen einfah-
ren" et garer le véhicule sur
une surface plane et solide.
Appuyer sur le panneau de
commande "Nein" pour reve-
nir au pesage.
Appuyez sur le panneau de
commande "Ja" pour finale-
ment annuler le pesage.
Appuyer sur le panneau de
commande "Abbrechen"
pour revenir au pesage.
Appuyer sur le panneau de
commande "Stützen einfah-
ren" pour rentrer les vérins
et peser à nouveau le véhi-
cule au besoin.
1808647_a