MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cuando la TRANSPALETA VONDER no estuviera en
uso, deje el pistón totalmente abajado, evitando así,
oxidación en el mismo.
7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Posible causa Solución
La TRANSPA-
Nivel de aceite
LETA no baja
está arriba del
completa-
límite
mente
Burbujas de
aire en el
sistema
La TRANSPA-
LETA no eleva
totalmente
Carga excede
la capacidad
de la TRANS-
PALETA
Tabla 3 – Resolución de problemas
16
Retire un poco de aceite
Elimine las burbujas de aire
en el sistema conforme los
pasos a continuación:
• Realice la operación de
accionamiento del pistón
con curso máximo por
aproximadamente 10 veces
con la palanca de acciona-
miento para arriba.
Empuje la palanca para
abajo y realice la operación
de subida del pistón (eleva-
ción de carga) hasta el final.
• Repita la operación hasta
eliminar totalmente el aire
del sistema.
Verifique el peso de la
carga y reevalúe la opera-
ción, utilizando el equipo
adecuado a la carga
8. SEGURIDAD EN LA LIMPIEZA Y MANTENI-
MIENTO
ATENCIÓN: Nunca substituya o cambie las
piezas del equipo por piezas no originales.
• Después del uso, es recomendado limpiar el pro-
ducto.
• Nunca efectúe el mantenimiento con el equipo con
carga.
9. TRANSPORTE, TRASLADO Y ALMACENAJE
ATENCIÓN: Cuidado al transportar y mover
la TRANSPALETA VONDER, caídas e impac-
tos pueden dañar el sistema de funciona-
miento.
El almacenaje debe ser en ambiente seco y aireado,
libre de humedad y gases corrosivos.
10. DESECHADO
No deseche aceite, piezas y partes de
la TRANSPALETA VONDER en la basura
común, procure separar y enviar para reco-
lección selectiva. Infórmese en su munici-
pio sobre lugares o sistemas de recolecci-
ón selectiva.