Publicidad
solución de problemas
Soporte de grabación (tarjeta de memoria, etc)
Síntoma
Inserte correctamente una tarjeta de
•
memoria en la videocámara. ➥página 33
Las funciones de la
Si utiliza una tarjeta de memoria formateada
•
tarjeta de memoria no
en una PC, formatéela de nuevo
están disponibles.
directamente en la videocámara.
➥página 67
Las imágenes grabadas están protegidas.
•
Quite la protección de los archivos y bórrelos.
➥página 59
No puede borrar las imágenes protegidas
•
No es posible borrar
con otro dispositivo. Libere la protección de
la imagen.
la imagen del dispositivo.
Desbloquee la lengüeta de protección contra
•
escritura de la tarjeta de memoria (tarjeta
de memoria SDHC, SD estándar, etc.) si la
tiene. ➥página 34
Desbloquee la lengüeta de protección contra
•
escritura de la tarjeta de memoria
(tarjeta de memoria SDHC/SD estándar, etc.)
No es posible
si la tiene. ➥página 34
formatear la tarjeta de
Copie los archivos importantes grabados al
•
memoria.
PC antes de formatear. Samsung no se hace
responsable de la pérdida de datos.
(Se recomienda copiar los datos al PC o a
otro soporte de almacenamiento.)
Es posible que el archivo esté dañado.
•
La videocámara no admite el formato
•
El nombre del archivo
de archivo.
de datos no se indica
Sólo aparece el nombre de archivo, si la
•
correctamente.
estructura de directorios no cumple con el
estándar internacional.
86_Spanish
Explicación/Solución
fehlersuche
Speichermedien (Speicherkarte usw.)
Fehler
Setzen Sie die Speicherkarte
•
ordnungsgemäß in den Camcorder ein.
Die Funktionen der
➥Seite 33
Speicherkarte lassen
Falls die Speicherkarte auf einem Computer
•
sich nicht ausführen.
formatiert wurde, formatieren Sie die Karte
erneut mit dem Camcorder. ➥Seite 67
Die Videoaufnahmen sind gegen Löschen
•
geschützt. Heben Sie den Löschschutz der
Dateien auf, um sie zu löschen. ➥Seite 59
Aufnahmen, deren Löschschutz durch ein anderes
•
Eine Aufnahme kann
Gerät aktiviert wurde, lassen sich nicht löschen.
nicht gelöscht werden.
Deaktivieren Sie den Schreibschutz auf dem
anderen Gerät.
Deaktivieren Sie den Schreibschutz der
•
Speicherkarte (SDHC-, Standard-SD-
Speicherkarte usw.), falls vorhanden.➥Seite 34
Deaktivieren Sie den Schreibschutz
•
der Speicherkarte (SDHC-, Standard-SD-
Speicherkarte usw.), falls vorhanden.
Sie können die
➥Seite 34
Speicherkarte nicht
Kopieren Sie vor dem Formatieren alle
•
formatieren.
wichtigen Aufnahmen auf den PC. Samsung
haftet nicht für den Verlust von Daten.
(Speichern Sie die Daten auf Ihrem PC oder
einem anderen Speichermedium.)
Die Datei ist möglicherweise beschädigt.
•
Das Dateiformat wird vom Camcorder nicht
•
Der Dateiname wird
unterstützt.
nicht korrekt angezeigt.
Wenn die Verzeichnisstruktur nicht dem
•
internationalen Standard entspricht, wird nur
der Dateiname angezeigt.
Erklärung/Abhilfe
German_86
Publicidad
