Descargar Imprimir esta página

Helvex Premier E-2115 Guia De Instalacion página 5

Publicidad

Instalación Contra Desagüe
Desarme y retire el aireador. Limpie el aireador a chorro de
2
3
agua. /
Exploded and remove the aerator. Clean water jet
aerator.
empaque
aireador
Instalación Contra Desagüe
Arme nuevamente el aireador y colóquelo en la salida.
25
Apriete
Tightenin
Instalación Contra Desagüe / Counter Installation Drain
Cierre el suministro de agua antes de comenzar, desenrosque el opresor, retire el maneral, desenrosque el tornillo, retire la base del maneral ,
26
el chapetón, el empaque y finalmente retire el cartucho de la
handle, remove the screw, remove the base of the handle, escutcheon, packaging and finally remove the valve cartridge
/ Drain Installation
/ Drain Installation
/ Reassemble the aerator and place it in the output.
válvula./ Shut off water before you start, unscrew the set screw, remove the
tornillo
base maneral
base handle
chapetón
escutcheon
empaque
gasket
valvex V
Mod.Sh-1012
Para purgar deje correr el agua caliente y fría durante al
24
menos 15 segundos cada
water for at least 15 seconds each.
empaque
gasket
aireador
aerator
casquillo
shell
maneral
handle
una./ To purge flush hot and cold
5

Publicidad

loading