Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Tenga un buen cuidado de la unidad. Mantenga
el borde de corte afilado y limpio para un mejor
funcionamiento y así minimizar el riesgo de sufrir
lesiones. Siga las instrucciones para lubricar y
cambiar los accesorios.
• Mantenga los mangos de la herramienta secos,
limpios y libres de aceite y grasa. Los mangos
grasosos o aceitosos son resbalosos y provocan la
pérdida de control.
•¡No utilice la sierra eléctrica con una sola mano!
Tenga un agarre firme, agarrando las empuña-
duras de la sierra eléctrica con todos los dedos de
la mano. El uso con una sola mano podría provocar
lesiones graves al operador, a los ayudantes, a los
transeúntes o a cualquier otra persona. Una sierra
está destinada a usarse con las dos manos.
• No utilice sierras de cadena que estén dañadas,
con un ajuste inadecuado o cuyo ensamblado no
sea seguro ni integral. La cadena debe detenerse
cuando se suelte el gatillo de arranque. Si la cadena
sigue girando aún después de haber soltado el gatillo
de arranque, lleve la unidad a que la revisen en un
centro de servicio autorizado.
• Mantenga una buena postura en todo momento.
• No adapte su cabezal de potencia a la guía de arco
ni lo use para energizar algún accesorio o disposi-
tivo que no esté diseñado para su uso con la sierra.
• No corte enredaderas ni matorrales pequeños.
• No utilice una sierra eléctrica en una escalera,
techo o cualquier otro soporte inestable, ya que
es sumamente peligroso hacerlo.
NOTA: El tamaño del área de trabajo dependerá de
la tarea a realizar, así como el tamaño del árbol o
la pieza de trabajo en cuestión. Por ejemplo, talar
un árbol exige contar con un área de trabajo más
amplia que cuando se hacen leñeos.
• No fuerce la sierra de cadena. Es posible hacer
un mejor trabajo que sea más seguro de la forma
en que se tiene previsto.
• Utilice en todo momento el producto adecuado
para la labor en cuestión. Sólo debe usarse la
sierra de cadena para cortar madera. Nunca utilice
las sierras de cadena para cortar plástico, materiales
de mampostería o de construcción que no estén
hechos de madera.
• Guarde la sierra eléctrica cuando no esté en
uso. Es posible guardar la sierra eléctrica en un
espacio seco, alto o cerrado fuera del alcance de
los niños. Cuando guarde la sierra eléctrica, póngale
el protector a la barra y a la guía.
• Las unidades que usan baterías no deben estar
conectadas a una toma de electricidad; por
ende, siempre están en estado operativo. Tenga
consciencia de los posibles peligros que pueden
ocurrir aun cuando la unidad no está en operación.
• Nunca permita que nadie utilice su herramienta
si no ha recibido instrucciones correctas acerca
de su uso adecuado. Lo anterior aplica tanto a
sierras de alquiler como de uso propio.
• Conserve estas instrucciones. Consúltelas con
frecuencia y úselas para orientar a otras personas
que lleguen a utilizar este producto. Si llega a
prestarle este producto a alguna persona, hágale
llegar también estas instrucciones.
• Después de usarla cada vez, limpie la máquina
con un paño seco y suave. Retire toda la suciedad,
desperdicios y la viruta del compartimiento para
baterías.
• Si utilizará un acollador, no exceda la capacidad
máxima indicada en la etiqueta del acollador.
Siempre defina el peso del producto, con todos sus
accesorios, al momento de seleccionar el sistema
de acollador adecuado. Exceder la capacidad
máxima puede ocasionar lesiones graves.
• Utilice únicamente acolladores con absorción de
energía o cuerdas de escalada dinámicas. Otro
tipo de cuerdas, correas o cadenas podrían romp-
erse y ocasionar una falla. No utilice acolladores en
completa tensión.
• No cuelgue la herramienta de los arillos del
protector.
• Válgase siempre de su sentido común y sea
cuidadoso cuando utilice herramientas. No es
posible anticipar todas las situaciones que podrían
tener un desenlace peligroso. No utilice esta her-
ramienta si no entiende estas instrucciones de uso
o si considera que el trabajo a realizar supera sus
capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con
un profesional capacitado para recibir capacitación
o información adicional.
•
ADVERTENCIA
realizar trabajos en situaciones donde haya
presencia de polvo, utilice la protección respira-
toria adecuada o utilice una solución de extrac-
ción de polvo que cumpla con los requisitos de
la OSHA.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles o no
están presentes, comuníquese con un centro de servi-
cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito.
•
ADVERTENCIA
pulido, taladrado y otras actividades de construcción
contienen químicos identificados como causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros daños re-
productivos. Algunos ejemplos de estos químicos
son:
• plomo de pintura basada en plomo
• dióxido de silicio de los ladrillos y el cemento y otros
productos de albañilería y
• arsénico y cromo de madera con tratamiento químico.
Su riesgo por estas exposiciones varía, dependiendo
de la frecuencia con que realice este tipo de trabajo.
Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje
en un área bien ventilada y trabaje con equipo de
seguridad aprobado, como mascarillas protectoras
contra polvo especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.
32
Para reducir el riesgo de
lesiones, al momento de
Algunos polvos generados por
el lijado eléctrico, aserrado,
Publicidad
