Table des mati res
Normes ¢tectriques .............................................................
39
identification
du mod¢te ......................................................
39
Service apr_s-vente
............................................................
39
Programme
d'entretien
prolong_ Asure
TM
..........................
39
Pieces et accessoires
.........................................................
40
Mise au rebut du r_frig_rateur
.............................................
40
instructions
d'installatien
.....................................................
40
Commandes
........................................................................
42
Liste de contr61e d'installation
............................................
43
Caract_ristiques
du r_frig_rateur
........................................
44
Clayettes du r6frig¢rateur
............................................
44
SystCme Chiller Fresh
TM
(certains mod61es) ................. 44
Tiroir Deti Drawer
TM
(certains modeles) .......................
44
Range-bouteilles
(certains model€s) ...........................
44
Bacs & i_gumes & humidit_ contr61ee Garden Fresh
TM
(certains mod¢ies) .......................................................
45
Rayon de rangement
(certains mod¢les) ..................... 45
Compartiment
de rangement couvert
(certains mod_tes) .......................................................
45
Casier taitier (certains modules) ..................................
45
Refroidisseur
de casse-croQte(certains
mod¢les)
....... 46
Refroidisseur
de boissons a temperature
contr61ee
Beverage
Chiller
TM
(certains modules) .........................
46
Compartiments
de porte et clayettes ............................
47
S_parateur
r_glabte (certains mod¢les)
...................... 47
Conteneur
de grands emballages
(certains mod¢tes) .......................................................
47
Caract_ristiques
du cong_lateur .........................................
48
Appareit a gla£ons automatique
(certains mod¢tes) .......................................................
48
Systeme Stor-Mor _ .......................................................
48
Bac inclinable (certains modules) ................................
48
qualifi_
et la faire remplacer
par une prise de
courant
_ trois broches
correctement
raise
ia terre, conform€merit
aux normes du Code
¢1/
national
de 1'6tectricit&
k,,'j
Le rCfrig_rateur
est con£u pour fonctionner
sur une iigne separ_e
de 60 Hz, 15 amperes,
'_-'
de 103 a 126 volts.
Identification
du module
Merci d'avoir
fait I'achat d'un r_frig_rateur
Amana ®.
Veuillez
lire attentivement
le manuel
du propri_taire.
Ce
manuel renferme
des renseignements
sur I'entretien
de
rappareil.
Pout toute question,
ap,peter le service & la
clientele
au 1-800-843-0304
aux Etats-Unis
et ie
1-319-622-5511
a I'ext_rieur
des Etats-Unis.
II est
Cgalement
possible
de communiquer
avec nous par
rentremise
de notre site Web _ radresse
www.amana.com.
Remplir
la carte d'enregistrement
et ia renvoyer
promptement.
Si aucune
carte d'enregistrement
n'est
fournie,
appeler ie service
_ la clientele.
Veuillez
conserver
une copie de la facture pour r_f6rence
future.
Lorsque
vous communiquez
avec Amana,
veuillez fournir
les renseignements
concemant
l'appareil.
Les
renseignements
sur l'appareit
se trouvent sur la plaque
signaletique
situCe au piafond du compartiment
Fresh
Food. Veuillez
rioter les renseignements
suivants
:
Num6ro de mod¢ie :
Retrait du bac _ glace ......................................................
Num6ro
de fabrication
:
Distributeur _ curseur Ice 'N' Water
TM
(certains modules)....
49
Distributeur _ commande
_tectronique
ice 'N' Water
TM
(certains mod_tes)
..............................................................
50
Entretien et nettoyage .........................................................
51
G_n6ral ........................................................................
5t
Suppression
des odeurs ..............................................
52
Adh6sifs .......................................................................
52
Joints de porte ..............................................................
52
Bobine de condensateur
..............................................
52
Clayettes en verre ........................................................
52
Ampoules
¢lectriques
..................................................
52
Bruits de fonctionnement
normaux .....................................
53
Avant d'appeler le technicien ..............................................
54
Conseiis pour _conomiser
r_nergie ...................................
55
Conseits pour les vacances ................................................
55
Garantie ..............................................................................
56
Ce symbole
indique
une mesure
de securite
Normes
dlectriques
[
MISE EN GARDE
J
Ne jamais coupe[ ou entever la broohe ronde de raise
ia terre de la fiche, Le rCfrig_rateur
doit _tre mis _ ia
terre en tout temps. Ne jamais enlever
r_tiquette
d'avertissement
du cordon
d'alimentatien.
Ne jamais
utiliser d'adaptateur
_ deux broches,
Ne
jamais
utiliser
de rallonge.
instructions
de mise a la terre - Ce rMrig6rateur
est muni
d'une fiche a 3 broches
pour pr_venir
le risque
d'electrecution.
Si une prise de courant a deux
broches
est pr6sente,
contacter
un _iectricien
NumCro de s6rie :
Date d'achat
:
Nom et adresse
du marchand
:
Service
apr s-vente
Veuillez
conserver
une copie de la facture
pour
reference
future ou pour obtenir des prestations
de
garan, tie. Appeter te t-800-NAT-LSVC
(1-800-628-5782)
aux Etats-Unis
ou le 1-319-622-5511
_ i'ext_rieur
des
Etats-Unis
pour connaftre
le centre de service agree ou
technicien
ind_pendant
agre_ par Amana
ie plus pres de
chez vous. II est Cgalement
possible
de communiquer
avec nous par t'entremise
de notre site Web a i'adresse
w_vw.amana.com.
Les r_parations
sous garantie
doivent
Ctre effectu_es
par un technicien
agr_
par Amana.
Amana
recommande
egalement
de contacter
un
technicien
agree par elle-m_me
si I'appareil
n_cessite
une
r_paration
suite _ rexpiration
de ta garantie.
Programme
d'entretien
prolongd
Asure
TM
Amana est heureuse de vous offrir un programme d'en-
tretien prolong_ pour ce nouveau rCfrig_rateur. Ce pro-
gramme Asure
TM
est sp_cialement con£u pour completer
rexcetlente garantie d'Amana. Asure
TM
comprend les pi_-
ces, la main-d'oeuvre et les frais de d_placement. Pour
de plus amples renseignements, appeter le 1-800-528-
2682. Appeier ie 1-800-528-2682 ou visiter notre site Web
radresse www.amana.com.
39