أن ﯾﺗم إﻋطﺎء
ﻣن اﻟﻣﮭم ﺟ د ًا ﺣﻔظ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل. إذا ﻛﺎن ﺳﯾﺗم ﺑﯾﻊ أو ﻧﻘل ھذا اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ ﺷﺧص آﺧر، ﺗﺄﻛد
.إﻋطﺎء ھذه اﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﺣر ﺻ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺗك وﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻵﺧرﯾن. ﺑرﺟﺎء ﻗراءﺗﮭﺎ ﺑﺎﻧﺗﺑﺎه ﻗﺑل ﺗرﻛﯾب واﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز
.ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ھذه اﻷﻟﺔ ﻟﻛﻲ ﯾﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ أﺷﺧﺎص ﺑﺎﻟﻐﯾن ﻣﺳﻣوح ﻟﮭم ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ. ﯾرﺟﻰ أﻻ ﯾﻠﻣﺳﮭﺎ اﻷطﻔﺎل أو أن ﯾﺳﺗﺧدﻣوھﺎ ﻛﻠﻌﺑﺔ
EN ISO 3744
.
.(ﯾﺟب أن ﯾﺳﺗﺧدم ھذه اﻷﻟﺔ ﺷﺧص واﺣد ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟواﺣد )ﻣﺎ ﻟم ﯾوﺟد ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ
.اﻓﺻل داﺋ ﻣ ً ﺎ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف اﻟداﺧﻠﻲ/اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺟﮭﺎز وﻗﺑل ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﺑﺣﯾث ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣﻌرﻓﺔ ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ واﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ
.اﻟﻣﮭﻧﻲ
ھذه اﻷﻟﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﺣﺻر ﯾ ًﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام
.ﻣن اﻟﺧطر ﺗﻌدﯾل أو ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻌدﯾل ﻣواﺻﻔﺎت ھذه اﻷﻟﺔ
.ﺑﻌد ﺗرﻛﯾب اﻷﻟﺔ، ﺗﺄﻛد أﻧﮭﺎ ﻻ ﺗﺳﺗﻧد ﻋﻠﻰ ﻛﺎﺑل ﻛﮭرﺑﺎء
.اﺗﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﻌطﺎة ﻣن أﺟل اﻻﺳﺗﺧدام
.ﯾﺟب ﺗﺧزﯾن واﺳﺗﺧدام ھذه اﻷﻟﺔ داﺧل ﻣﻛﺎن، ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن اﻟرطوﺑﺔ واﻟﺣرارة
.ذه اﻷﻟﺔ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﻌﻣل
ﯾﺟب أن ﯾﻛون ھﻧﺎك إﺿﺎءة ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﮭ
دﯾﺳﯾﺑل وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر
75
ﻣﺳﺗوى ﺻوت ھذه اﻷﻟﺔ أﻗل ﻣن
.ھذه اﻵﻟﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺧﺑر اﻟﻧﺎﺿﺞ واﻟﻣﻌﺗدل اﻟﺣرارة
:ز واﻟﺧﺎﻣﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
ھذه اﻵﻟﺔ ﻏﯾر ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻷﻧواع اﻟﺧﺑ
اﻟﺧﺑز اﻟﺳﺎﺧن، اﻟﺧﺑز اﻟﺑﺎﺋت
اﻟﺧﺑز اﻟﻣﺟﻣد، أو ﺗم إزاﻟﺔ ﺗﺟﻣﯾده ﺟزﺋ ﯾ ًﺎ
اﻟﺧﺑز اﻟﻛﺎﻣل ﺑﻘﺷرة ﺻﻠﺑﺔ وأﻧواع أﺧرى ﻣن اﻟﺧﺑز ذو اﻟﻘﺷرة اﻟﺻﻠﺑﺔ
ﺧﺑز اﻟﺟﺎودار
ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻏﯾر ﻏذاﺋﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺧﺷب واﻟﺑﻼﺳﺗﯾك واﻟﺧﺎﻣﺎت اﻟﺷﺑﯾﮭﺔ
أي طﻌﺎم ﻻ ﯾﻧﺗﻣﻲ ﻟﻔﺋﺔ اﻟﺧﺑز أو اﻟﻛﻌك
.ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﻠف اﻵﻟﺔ أﺛﻧﺎء ﻗطﻊ اﻟﺧﺑز أو اﻟﺧﺎﻣﺎت ﻏﯾر اﻟﻣﺻرح ﺑﮭﺎ
.ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺛﻘﯾل اﻟوزن. اﺗﺧذ ﻛل اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻷﻣﺎن أﺛﻧﺎء ﻣﻧﺎوﻟﺗﮫ
105
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ
ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت
3
ﺗم
-
-
-
-
-
-
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ
PICOMATIC 450 M
PICOMATIC 450
722
722
880
880
1346
1346
1500
1500
(اﻻرﺗﻔﺎع ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻋدة واﻟﻐطﺎء )ﻣم
607
607
682
682
290
300
440
440
180
180
800
×
860
×
800
800
×
860
×
800
115
105
135
125
(اﻟوزن اﻟﺻﺎﻓﻲ + ﻋﺑوة اﻟﺗﻐﻠﯾف )ﻛﺟم
1.5
0.49
أﺣﺎدي اﻟطور أو ﺛﻼﺛﻲ
(ﻓﺎزة
3
) ﺛﻼﺛﻲ اﻷطوار
(ﻓﺎزة
3
ﻓﺎزة أو
1
) اﻷطوار
5
5
3.2
3.2
500
>
200
500
>
200
75
>
75
>
ﻣوﺗور ﻣ ﻘ ّ وى
اﺧﺗﯾﺎري
اﺧﺗﯾﺎري
ﺷﺎﺷﺔ رﻗﻣﯾﺔ
اﺧﺗﯾﺎري
اﻟﻘﺎﻋدة ﺑﻌﺟل
اﺧﺗﯾﺎري
ﻏطﺎء أﻣﺎن أﻣﺎﻣﻲ
اﺧﺗﯾﺎري
ﺷرﯾﺣﺔ ﻣزدوﺟﺔ
اﺧﺗﯾﺎري
ﻟون ﺧﺎص
ﺳﻛﺎﻛﯾن ﺧﺎﺻﺔ
اﺧﺗﯾﺎري
اﺧﺗﯾﺎري
ﺧﻼﯾﺎ
106
اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ
4
اﻟﻔﻧﯾﺔ
اﻟﻣواﺻﻔﺎت
4.1
(اﻻرﺗﻔﺎع )ﻣم
(اﻻرﺗﻔﺎع ﻣﻊ اﻟﻐطﺎء )ﻣم
(اﻻرﺗﻔﺎع ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻋدة )ﻣم
(اﻟﻌرض )ﻣم
(اﻟﻌﻣق )ﻣم
(ﻋرض ﻗﻧﺎة اﻹدﺧﺎل )ﻣم
(ﻗﻧﺎة اﻹدﺧﺎل )ﻣم
ﻋرض
(ارﺗﻔﺎع ﻗﻧﺎة اﻹدﺧﺎل )ﻣم
(اﻟﺣزم )ﻣم
(اﻟوزن اﻟﺻﺎﻓﻲ )ﻛﺟم
(ﻗوة اﻟﻣوﺗور )ﻛﯾﻠو واط
ﻧوع اﻟﻣوﺗور
(
A
) ھرﺗز
50
-
ﻓوﻟط
220
(
A
) ھرﺗز
50
-
ﻓوﻟط
380
(ﺳﻌﺔ )اﻟﺧﺑز/ﺳﺎﻋﺔ
(اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺻوﺗﻲ )دﯾﺳﯾﺑل
.اﻟﺧﺎﻣﺎت اﻟﻣﻼﻣﺳﺔ ﻟﻠﺧﺑز
ﺗﻔﺎﺻﯾل
4.2
:ﻣﻧﺿدة إدﺧﺎل
430
ﻓوﻻذ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ
430
ﻓوﻻذ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ
:دﻓﻊ ﻗطﻊ اﻟﺧﺑز
430
ﻓوﻻذ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ
ﻣﻛﺑس ﺧﺑز
اﻟﺻﻠب
:اﻟﺷﻔرات
430
ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ
ﻓوﻻذ
:ﻣﻧﺿدة إﺧراج
430
ﻓوﻻذ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺻدأ
:ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻛﯾﯾس