Bienvenido Al Suntech Vet30; Uso Previsto - SunTech Vet30 Manual De Usuario

Bienvenido al SunTech Vet30

¡Gracias por elegir el monitor de signos vitales Vet30! Durante más de 30 años, SunTech Medical se ha destacado
como proveedor de productos innovadores y la tecnología más avanzada para medir la presión arterial (PA).
Desarrollado específicamente para el ámbito de los cuidados veterinarios, el Vet30 puede realizar mediciones
automáticas de PA, oximetría de pulso (SpO ) y temperatura corporal para profesionales veterinarios.
2
Para medir la PA, se coloca un manguito alrededor de la extremidad anterior o la cola del paciente. El manguito se
infla automáticamente, y la presión arterial se determina a través del método oscilométrico, que percibe las ondas de
presión en la arteria cuando esta se ocluye por la presión en el manguito. La determinación de la frecuencia de las
ondas de presión permite medir también la frecuencia cardíaca.
La función de oximetría de pulso mide el porcentaje de saturación de oxígeno funcional de la hemoglobina arterial de
un paciente, utilizando los principios de la pletismografía mediante un sensor de SpO colocado en el paciente. Para
2
determinar la saturación de oxihemoglobina arterial, se mide la absorción de luz roja e infrarroja que pasa a través
del tejido. Los cambios de absorción causados por las pulsaciones de la sangre en el lecho vascular se usan para
TM
determinar la saturación arterial y la frecuencia del pulso. El Vet30 ofrece dos opciones para SpO : AccuVet o
2
TM ®
Masimo SET . Los oxímetros no requieren mantenimiento ni calibración de rutina. La visualización incluye una
pantalla de enfoque de oximetría de pulso, que muestra el pletismógrafo de SpO . La onda no está normalizada.
2
La temperatura puede medirse con una sonda rectal. La sonda de temperatura contiene un termistor, que genera un
voltaje basado en los cambios de temperatura; esos voltajes son registrados por el circuito térmico.
El Vet30 es un equipo portátil, que pesa aproximadamente 1200 gramos. Los botones de control permiten al usuario
encender/apagar el equipo y detener/iniciar una medición de PA. La pantalla táctil muestra el estado del equipo e
información sobre las mediciones, y permite seleccionar ajustes. El equipo utiliza un microprocesador con software,
al cual el usuario no tiene acceso. La unidad es alimentada por una única batería recargable de iones de litio, situada
en la parte inferior del equipo. Bluetooth puede utilizarse para establecer una conexión inalámbrica y enviar datos a
una aplicación para PC, que se puede descargar desde el sitio web de SunTech:
https://www.suntechmed.com/vet30-data-capture. Es posible fijar límites superiores e inferiores de alarma para todos
los parámetros.

Uso previsto

Los monitores Vet30 y Vet25 de SunTech son equipos de uso clínico, que realizan una medición automatizada de la
presión arterial con un método oscilométrico no invasivo. El Vet30 ofrece funciones adicionales: medición de
temperatura y oximetría de pulso. Estos equipos portátiles han sido diseñados para el uso en la clínica veterinaria
en animales de compañía (gatos y perros). Los equipos pueden utilizarse para actividades de monitorización
puntual o continua. No han sido previstos para el uso en humanos.
Los equipos están contraindicados para el uso en humanos o cualquier especie distinta a las descritas
anteriormente.
Funcionamiento Esencial del Vet30:
En términos de Funcionamiento Esencial, los modelos Vet30 han sido diseñados para medir, registrar y mostrar la
presión arterial de un paciente con un margen de precisión de +/- 5 mmHg de error medio y 8 mmHg de
desviación estándar (inflado máx. 280 mmHg).
Además, estos modelos han sido diseñados para medir, registrar y mostrar la saturación de oxígeno funcional de un
paciente en un rango del 70% al 100%, con un incremento de 1% y dentro de una precisión de +/- 3%. Estos modelos
también son aptos para medir, registrar y mostrar la temperatura continua de un paciente con una precisión de no más
de 0,3°C (+/- 3 dígitos), cuando se usa con un rango mínimo de 26°C a 46°C.
Responsabilidad del usuario
El Vet30 ha sido diseñado para funcionar de acuerdo con la descripción incluida en este manual de uso. El presente
manual está destinado al uso con los modelos M30A y M30B del Vet30. El usuario del monitor tendrá la total
responsabilidad por cualquier mal funcionamiento ocasionado por uso incorrecto, mantenimiento insuficiente,
reparación inadecuada, daño o alteración por cualquier agente que no sea SunTech Medical o su personal de
servicio técnico autorizado. El Vet30 debe ser utilizado por un veterinario habilitado o bajo su dirección.
80-0075-04-RevB Manual de Usuario del SunTech Vet30 | 3
2018-03-15