• Nunca use el calibre de inglete para alimentar
la pieza de trabajo cuando haga cortes al hilo y
no use una guía de corte como tope de longitud
cuando haga un corte transversal con el calibre
de inglete. Guiar la pieza de trabajo con la guía de
corte y el calibre de inglete al mismo tiempo aumenta
la probabilidad de que la hoja de la sierra se amarre
y provoque un contragolpe.
• Cuando haga cortes al hilo, siempre aplique la
fuerza de alimentación de la pieza de trabajo
entre la guía y la hoja de la sierra. Use una barra
de empuje cuando la distancia entre la guía y la
hoja de la sierra sea menor a 150 mm y use un
bloque de empuje cuando la distancia sea menor
a 50 mm. Los dispositivos de "ayuda en el trabajo"
mantendrán su mano a una distancia segura de la
hoja de la sierra.
• Use solo la barra de empuje provista por el
fabricante o construida de conformidad con
las instrucciones. Esta barra de empuje provee
suficiente distancia de la mano desde la hoja de la
sierra.
• Nunca use una barra de empuje dañada o cortada.
Una barra de empuje dañada puede romperse, causan-
do que su mano se resbale hacia la hoja de la sierra.
• No realice ninguna operación "a manos libres".
Siempre use la guía de corte o el calibre de inglete
para posicionar y guiar la pieza de trabajo. "Mano
libre" significa usar sus manos para apoyar o guiar
la pieza de trabajo en lugar de una guía de corte o
calibre de inglete. El corte con sierra a mano libre
provoca una mala alineación, amarres y contragolpes.
• Nunca intente alcanzar algo por encima o sobre
una hoja de sierra en rotación. Alcanzar una pieza
de trabajo puede provocar un contacto accidental
con la hoja de la sierra en movimiento.
• Brinde un apoyo auxiliar a la pieza de trabajo
en la parte trasera o lateral de la mesa de sierra,
a fin de nivelar las piezas de trabajo largas o
anchas. Una pieza de trabajo larga o ancha tiene
la tendencia a pivotear en el borde de la mesa,
causando pérdida de control, que se amarre la hoja
de la sierra y contragolpes.
• Alimente la pieza de trabajo a un ritmo constante.
No doble ni tuerza la pieza de trabajo. Si se
traba, apague inmediatamente la herramienta,
desconéctela y luego destrabe la pieza. Trabar
la hoja de la sierra en la pieza de trabajo puede
provocar un contragolpe o atascar el motor.
• No retire las piezas del material que se va a cortar
mientras la sierra está en operación. El material
puede atorarse entre la guía o dentro de la guarda
de la hoja de la sierra y la hoja de la sierra puede
jalar sus dedos hacia ella. Apague la sierra y espere
hasta que se detenga antes de retirar el material.
• Use una guía auxiliar en contacto con la superficie
de la mesa cuando haga cortes al hilo de las
piezas de trabajo menores de 2 mm de grueso.
Una pieza de trabajo delgada puede acuñarse debajo
de la guía de corte y crear un contragolpe.
Causas del contragolpe y advertencias
relacionadas
El contragolpe es una reacción repentina de la pieza
de trabajo debido a una hoja de la sierra atascada o
una línea de corte no alineada en la pieza de trabajo,
con respecto a la hoja de la sierra o cuando una parte
de la pieza de trabajo se amarra entre la hoja de la
sierra y la guía de corte u otro objeto fijo. Lo más
frecuente durante el contragolpe es que la pieza de
trabajo se levante de la mesa por la parte trasera de
la hoja de la sierra y se impulsa hacia el operador.
El contragolpe es el resultado del uso incorrecto de
la sierra y/o de procedimientos o condiciones de
operación incorrectos y puede evitarse tomando
las precauciones correspondientes que se indican
a continuación.
• Nunca se coloque directamente en línea con la
hoja de la sierra. Siempre posicione su cuerpo
del mismo lado que la hoja de la sierra como
la guía. El contragolpe puede aventar la pieza de
trabajo a altas velocidades hacia cualquier persona
que esté colocada en frente o alineada con la hoja
de la sierra.
• Nunca intente alcanzar algo por encima o por
detrás de la hoja de la sierra para jalar o apoyar
la pieza de trabajo. El contacto accidental con la
hoja de la sierra puede ocurrir o un contragolpe
puede arrastrar sus dedos hacia la hoja de la sierra.
• Nunca sostenga y oprima la pieza de trabajo
que se está cortando contra la hoja de la sierra
que esté girando. Oprimir la pieza de trabajo que
se está cortando contra la hoja de la sierra creará
una condición de amarre y contragolpe.
• Alinee la guía para que esté paralela a la hoja
de la sierra. Una guía mal alineada pellizcará la
pieza de trabajo contra la hoja de la sierra y creará
un contragolpe.
• Use una mesa con canto biselado para guiar
la pieza de trabajo contra la mesa y la guía al
hacer cortes no desbrozados como cortes de
machihembrado, de bisel o con sierra de banda.
Una mesa con canto biselado ayuda a controlar la
pieza de trabajo en caso de un contragolpe.
• Tenga mayor precaución al hacer un corte
en las áreas ciegas de las piezas de trabajo
ensambladas. La hoja de la sierra saliente puede
cortar objetos que podrían causar un contragolpe.
• Soporte los paneles grandes para minimizar el
riesgo de que la hoja de la sierra pellizque y dé
un contragolpe. Los paneles grandes tienden a
pandearse con su propio peso. Deben colocarse los
soportes debajo de todas las porciones del panel
que cuelga de la superficie de la mesa.
• Tenga mayor precaución cuando corte una pieza
de trabajo que esté torcida, con nudos, deforme
o no tenga un borde derecho para guiarla con
un calibre de inglete o a lo largo de la guía.
Una pieza de trabajo deforme, con nudos o torcida
no es estable y provoca la mala alineación de la
separación de corte con la hoja de la sierra, amarre
y contragolpe.
• Nunca corte más de una pieza de trabajo, apilada
de modo vertical u horizontal. La hoja de la sierra
podría recoger una o más piezas, y causar un
contragolpe.
• Al reiniciar la sierra con la hoja de la sierra en
la pieza de trabajo, centre la hoja de la sierra
en la separación de corte para que los dientes
de la sierra no tengan contacto con el material.
Si la hoja de la sierra se amarra, puede levantar la
pieza de trabajo y provocar un contragolpe cuando
se reinicie la operación de la sierra.
• Mantenga las hojas de la sierra limpias, afiladas
y bien fijas. Nunca use hojas de sierra deformes
o con dientes cuarteados o rotos. Las hojas de
sierra afiladas y bien fijas minimizan el amarre, que
de pronto se detengan o un contragolpe.
44