Funcionamiento del sistema
Importante: el manual del usuario del sistema generador 300 H
diseñado para ofrecer instrucciones para el uso del generador 300, el interruptor de pedal y el carrito
H
ARMONIC
los códigos de producto correspondiente). Este manual no constituye una guía para técnicas quirúrgicas.
Nota: consulte en los prospectos suministrados por separado en cada envase respectivo, la información
correspondiente al mango transductor, el adaptador de conmutación manual, los adaptadores, la punta
de prueba y el instrumental antes de utilizar el sistema.
Una vez finalizada la configuración del sistema, estará listo para su uso.
1
Coloque el generador en el modo Ready presionando el botón STANDBY.
Verificación y activación del sistema:
2
Cada vez que se activa el generador después de salir del modo Standby, mantenga el instrumento
suspendido en el aire (si se utilizan tijeras de coagulación, abra el brazo de la pinza) y presione el
nivel de potencia MIN o MAX en el interruptor de pedal o el adaptador de conmutación manual.
Aparecerá el mensaje "TEST IN PROGRESS" (ensayo en curso) en la pantalla y sonará un pulso
rápido de dos tonos mientras se está realizando el ensayo. Durante este período de cinco segundos,
se realizará una verificación del sistema.
•
•
Advertencia: para evitar lesiones al usuario o al paciente, asegúrese de que el instrumento no
está en contacto con otro instrumental, paños quirúrgicos, el paciente u otros objetos durante la
verificación del sistema. Deben tomarse las medidas de seguridad pertinentes (según el protocolo
de la institución) aplicables en presencia de aerosoles durante la verificación del sistema.
Nota: el interruptor de pedal o el interruptor manual deben mantenerse presionados hasta que haya
finalizado la verificación del sistema. Si se suelta el interruptor en forma prematura, la verificación
se reiniciará cuando se vuelva a activar la unidad.
Nota: la verificación del sistema también se realizará cada vez que se retira y cambia el mango
transductor o al presionar TEST.
Nota: el botón de activación manual del panel de control del generador debe iluminarse para que
los interruptores estén activos. Para desactivar los interruptores manuales, presione el botón de
activación manual (si este botón no está iluminado, los interruptores manuales están inactivos).
Nota: Si el interruptor manual no se apaga durante el funcionamiento, presione el botón
correspondiente al nivel de potencia opuesto al que se está activando para apagarlo. Sonará una
alarma. Presione el botón HAND ACTIVATION para desactivar el adaptador de conmutación
manual. Coloque el generador en modo Standby y cambie el interruptor manual o continúe
utilizando el interruptor de pedal después de desactivar el interruptor manual.
Si el interruptor de pedal no se apaga durante el funcionamiento, presione el pedal correspondiente al
nivel de potencia opuesto al que se está activando para apagarlo. Sonará una alarma. Suelte el pedal
para silenciar la alarma. Coloque el generador en modo Standby y cambie el interruptor de pedal.
GEN04
Capítulo 3 – Configuración y funcionamiento del sistema
S
U
C
(consulte el Capítulo 8 – Especificaciones del sistema, que describe
CALPEL
LTRA
ISION
Si el sistema funciona correctamente, se oirá el tono de activación correspondiente al nivel
de potencia activado una vez finalizada la verificación. Detenga la activación, posicione el
instrumento sobre el tejido y reanude la activación.
Si el sistema no funciona correctamente, aparecerá un código de error (consulte el
Capítulo 4 – Solución de fallos o la guía de solución de fallos).
S
U
C
ARMONIC
CALPEL
LTRA
ISION
está
169