Inicialización del sistema
Advertencia: los productos fabricados o distribuidos por compañías no autorizadas por
Ethicon Endo-Surgery, Inc. pueden no ser compatibles con el sistema H
uso de dichos productos puede dar lugar a resultados imprevistos y posibles lesiones del médico o paciente.
Atención: el H
el mango transductor, el adaptador de conmutación manual, los adaptadores y la llave de hoja). Esterilice
los productos según corresponda antes de configurar el sistema. Consulte en los prospectos incluidos en los
envases de cada producto las instrucciones de limpieza y esterilización.
Verifique que el interruptor de alimentación del generador está apagado durante la configuración.
1
2
Fije el generador sobre el carrito o sobre otro accesorio adecuado. Para fijar el generador al carrito,
coloque las patas de goma del generador en los orificios correspondientes del carrito. Presione sobre
el panel superior del generador hacia abajo.
Atención: para evitar el recalentamiento durante el uso, asegúrese de que las aberturas de ventilación
de los paneles inferior y trasero del generador no se encuentran bloqueadas y que hay una distancia
suficiente que separa a cualquier obstrucción para permitir que el aire circule libremente a través de
la carcasa del generador. Evite colocar el generador sobre una superficie blanda.
Advertencia: el sistema H
de funcionamiento ambientales requeridas. Consulte los requisitos en el Capítulo 8 – Especificaciones
del sistema.
Atención: no toque al paciente y el generador al mismo tiempo.
3
Conecte el cable de alimentación a la entrada de CA ubicada sobre el panel trasero del generador
y a una toma de corriente con conexión a tierra adecuada. Si el cable de alimentación se encuentra
enroscado alrededor del mango del carrito, debe desenroscarlo totalmente antes de enchufarlo en la
toma de corriente.
Advertencia: verifique que la tensión de la toma de corriente corresponde a la requerida por el
generador (consulte el Capítulo 8 – Especificaciones del sistema). La conexión a una fuente de
alimentación inadecuada puede provocar daños en el generador y riesgo de descarga eléctrica o
de incendio.
4
a. Conecte el cable del interruptor de pedal al interruptor de pedal:
Nota: si bien la instalación del interruptor de pedal es opcional al utilizar el adaptador de conmutación
manual, se recomienda instalarlo por si surgiera la necesidad de utilizarlo durante el procedimiento.
•
•
•
•
b. Conecte el conector más pequeño del cable del interruptor de pedal al enchufe para interruptor de
pedal que se encuentra sobre el panel trasero del generador.
•
•
Nota: el generador posee dos enchufes idénticos para interruptor de pedal. Si sólo se utiliza un
interruptor de pedal, puede utilizar cualquiera de los dos enchufes.
Repita los pasos 4a y 4b si desea utilizar un segundo interruptor de pedal.
GEN04
Capítulo 3 – Configuración y funcionamiento del sistema
S
U
C
ARMONIC
CALPEL
LTRA
ISION
ARMONIC
Verifique que el conector y el enchufe se encuentran secos y limpios.
Oriente la ranura del conector más grande del cable interruptor de pedal en la posición 12 horas.
Fije el conector en el enchufe del interruptor de pedal.
Gire el cuello del conector en sentido horario hasta que quede firme. Asegúrese
manualmente de que cuello está bien ajustado para evitar su activación accidental por el
ingreso de fluidos.
Verifique que el conector y el enchufe se encuentran secos y limpios.
Alinee el punto rojo del conector de 4 clavijas del interruptor de pedal con el punto rojo del
enchufe de 4 clavijas del panel trasero del generador.
ARMONIC
incluye componentes que se suministran no estériles (p. ej.
S
U
C
debe utilizarse dentro de las condiciones
CALPEL
LTRA
ISION
S
U
C
. El
CALPEL
LTRA
ISION
167