Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
the production date stated on the product.
- With the start of the service life, the product must be inspected and, if necessary, serviced
by a competent person as required, but at least every 12 months. Only this compulsory annual
inspection will validate the condition of the equipment and whether or not it should be kept in
service. Irrespective of the maximum lifetime, the discard depends on the condition of the product,
its frequency of use and the external operational conditions. The PPE loses durability in the course
of its service life. The durability is determined by use, thermal, chemical, mechanical and other
harmful influences.
- Ensure that the identification sheet and the maintenance monitoring table is kept up to date from
the time of the commissioning and during each inspection.
INTERPRETATION OF THE MARKINGS #7
Identification label :
(1) PPE reference, (2) Serial N°, (3) Date of manufacture, (4) Size pictogram, maximum nominal load
of the fall arrest harness with integrated belt and sizes in centimetres of the belt, (5) Pictogram
requiring that the instructions be read before use, (6) Manufacturer's logo, (7) Manufacturer's
address, (8) CE Marking, (9) Identification of the notified body that intervened in the inspection and
production phase, (10) Reference standard : year of issue.
ADDITIONAL INFORMATION #8
A. Temperature of use, B. Storage, C. Cleaning, D. Drying, E. Repair (prohibited outside NEOFEU
workshops, except spare parts).
This product is compliant with Regulation 2016/425. It meets the requirements of harmonized
standard EN 361: 2002 and EN 358:2018. The declaration of conformity is available at : www.
neofeu.com.
Notified body for UE type examination : Apave Exploitation France SAS (n°0082) - 6 Rue du
Général Audran - 92412 COURBEVOIE cedex - France.
Notified body for production control : AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de
Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
EQUIPMENT IDENTIFICATION SHEET #9
1. Manufacturer, 2. Product, 3. Type, 4. Serial number, 5. Date of manufacture, 6. Date of purchase,
7. Date of first use.
INSPECTION SHEET #10
(1) Date, (2) Reason, (3) Inspector / Signature, (4) Remark, (5) Inspection result: a. Fit, b. To check,
c. Unfit, (6) Next inspection.
STÜCKLISTE #1A - 1B
1. Feste Tragegurte, 2. Einstellschnallen der Tragegurte (#5.2), 3. Beingurte, 4. Verschlussschnalle
(#5.1), 5. Schlinge mit Brustanschlagpunkt (A), 6. Flache Verschlussschnallen (#5.1), 7. Rückenöse
zum Einhängen (A), 8. Sturzanzeiger des Rückenanschlagpunkts (#6), 9. Sturzanzeiger
des Brustanschlagpunkts (#6), 10. Rückenverstärkung, 11. Gurtverstellband, 12. Flache
Gurtverschlussschnallen (#5.1), 13. Einrastzapfen für Halt bei der Arbeit, 14. Materialträgerzapfen aus
Kunststoff.
HINWEISE
- Lesen Sie vor jeglicher Nutzung des Produkts aufmerksam diese Gebrauchsanleitung durch, und
bewahren Sie sie sorgfältig auf.
- Beim möglichen Weiterverkauf dieses Produkts außerhalb des ersten Bestimmungslandes hat der
Einzelhändler diese Bedienungsanleitung zur Verfügung zu stellen, die in der Sprache des Landes
der Nutzung dieses Produkts abgefasst ist.
- Arbeiten in großer Höhe sind riskant, und nur eine Person in perfektem Gesundheitszustand und
12
Publicidad
