FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
EKİPMAN TANIMLAMA SAYFASI #9
1. Üretici, 2. Ürün, 3. Tip, 4. Seri numarası, 5. Üretim tarihi, 6. Satın alma tarihi, 7. İlk kullanım tarihi.
MUAYENE SAYFASI #10
(1) Tarih, (2) Sebep, (3) Müfettiş / İmza, (4) Açıklama, (5) Muayene sonucu: a. Uygun, b. Muayene
edilecek, c. Uygun değil, (6) Bir sonraki muayene.
NAZEWNICTWO #1A - 1B
1. Szelki nieregulowane, 2. Regulator szelek (#5.2), 3. Pętle udowe, 4. Klamra (#5.1), 5. Taśma
piersiowa z zaczepem mostkowym (A), 6. Klamry płaskie (#5.1), 7. Zaczep grzbietowy (A), 8.
Wskaźnik upadku przy zaczepie grzbietowym (#7), 9. Wskaźnik upadku przy zaczepie mostkowym
(#7), 10. Podkładka, 11. Taśma do regulacji pasa, 12. Klamry płaskie do zapinania pasa (#5.1), 13.
Zaczep pozycjonujący, 14. Plastikowy uchwyt sprzętowy.
OSTRZEŻENIA
- Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją,
którą należy starannie przechowywać.
- Przy odsprzedaży produktu do kraju innego niż kraj pierwszego zakupu, sprzedający musi
dostarczyć niniejszą instrukcję w języku kraju, w którym będzie używany produkt.
- Roboty wykonywane na wysokości są niebezpieczne. Mogą je wykonywać tylko osoby w
doskonałym stanie zdrowia i w dobrej kondycji fizycznej, które są w stanie odpowiednio reagować
z trudnych sytuacjach.
- Sprzęt ten jest zasadniczym elementem zabezpieczenia, jego nieprawidłowe stosowanie może
prowadzić do śmierci użytkownika w razie upadku.
- Przypomina się, że uprząż bezpieczeństwa EN361 jest elementem systemu zapobiegającego
upadkom z wysokości, pozostającym w bezpośrednim kontakcie z ciałem człowieka.
- Te uprzęże bezpieczeństwa nie są dostosowane do robót w pozycji zawieszonej (ryzyko zaburzeń
ortostatycznych).
- Pierścienie boczne pasa będące elementem systemu pozycjonującego (znak: NUS55C) nie
powinny być używane do podpinania się do systemu zapobiegającego upadkom z wysokości.
Nie należy używać pasa, jeżeli występuje ryzyko zawiśnięcia użytkownika lub narażenia go na
napięcie, które nie jest kontrolowane przez pas. Może okazać się być konieczne dodatkowo
stosowanie w systemach pozycjonujących lub stanowiskowych elementów chroniących przed
upadkami z wysokości typu zbiorowego (na przykład siatka bezpieczeństwa) lub indywidualnego
(systemy zapobiegające upadkom z wysokości zgodne z normą EN 363).
- Zaleca się przydzielanie tego produktu indywidualnie jednemu użytkownikowi.
- Z produktu mogą korzystać wyłącznie osoby posiadające odpowiednie przeszkolenie i
kompetencje, inne osoby mogą korzystać z niego pod nadzorem takich osób.
- Upewnić się, czy został opracowany i przedstawiony plan ratowniczy dotyczący postępowania
przed i w trakcie użytkowania tak, by można było prowadzić roboty skutecznie i w bezpieczny
sposób.
OPIS #2A - #2B1 - #2B2
Te uprzęże bezpieczeństwa stanowią środek ochrony indywidualnej (ŚOI) zabezpieczający przed
upadkiem z wysokości, zgodny z normą EN361 : 2002.
Jeżeli pas pozycjonujący jest zintegrowany z uprzężą (znak NUS55C), musi ona również być
zgodna z normą EN358 : 2018 celem uzyskania takiej pozycji roboczej, w której nie dojdzie do
upadku z wysokości.
Ich konfiguracja i dostępność różnych rozmiarów (#3) to gwarancja komfortu użytkownika i pełnego
bezpieczeństwa. Te uprzęże bezpieczeństwa (i zintegrowany pas pozycjonujący) są produkowane
z wykorzystaniem poliestrowych taśm o szerokości 44 mm, które są zszyte i są połączone
metalowymi regulatorami i klamrami.
46