Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.
sauder.com/service
Visit
Prefer the phone? Give us a ring at
Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
Night Stand
River Ranch Collection | Model 429626
Sauder.com
Share your journey!
to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.
1-800-523-3987
.
Sweet stand.
Sweet dreams.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-25
Français pg 26-29
Español pg 30-33
Lot # 568496
Purchased: __________________
07/20/21

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 429626

  • Página 1 Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays) Sweet stand. Sweet dreams. Night Stand NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. River Ranch Collection | Model 429626 PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Sauder.com English pg 1-25 Français pg 26-29 Español pg 30-33...
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Hardware Identification Tip Shown Actual Size Hardware Usage Guide Hammer Assembly Steps 5-25 Not actual size Français 26-29 Scissors Español 30-33 Safety Masking Tape Warranty Page 2 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 3 RIGHT END (1) RIGHT DRAWER SIDE (1) BACK (1) LEFT END (1) LEFT DRAWER SIDE (1) DRAWER FRONT (1) TOP (1) D154 DRAWER BACK (1) SKIRT (1) BOTTOM (1) D959 DRAWER BOTTOM (1) FRONT LEG (2) D154 D959 www.sauder.com/service 429626 Page 3...
  • Página 4 3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 6 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 4 37S BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 1 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 2 Page 4 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 5 To completely tighten: Look for this icon. It means a video assembly tip is Step 1 available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
  • Página 6 ENDS (A and B). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD Remember: SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Righty tighty. Lefty loosey. å *patent pending glide system Glide end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Notched edge Glide end Notched edge Page 6 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 7 å *U.S. Patent No. 5,499,886 Notched edge These surfaces should be even. Notched edge Slide the LEG (H) onto the notched edge. The groove is closer to this edge. The groove is closer to this edge. www.sauder.com/service 429626 Page 7...
  • Página 8 Push four HIDDEN CAMS (1F) into the BOTTOM (D). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Arrow Metal end Page 8 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 9 HIDDEN CAMS. D E N H I D i t h f a c S u r These holes must be here. S u r f a c i t h H I D D E N www.sauder.com/service 429626 Page 9...
  • Página 10 Fasten the BACK (E) to the LEFT END (B). Use one BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (113S). å NOTE: Be sure the METAL PIN in the BACK inserts into the END. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (1 used in this step) Page 10 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 11 Fasten the SKIRT (G) to the BOTTOM (D). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the ANGLE BRACKETS on the SKIRT and into the holes in the BOTTOM. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 429626 Page 11...
  • Página 12 Fasten the RIGHT END (A) to the BACK (E). Use one you do something else. BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (113S). å NOTE: Be sure the METAL PIN in the BACK inserts into the END. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (1 used in this step) Page 12 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 13 The embedded wireless charging system is designed for the following smartphones: • Apple (iPhone 8 or newer) • Samsung (Galaxy 6 or newer) For a complete compatibility list, go to sauder.com. å If you did not purchase the optional Hidden Wireless Qi Compatible Charger by Eggtronic, go to Step 11.
  • Página 14 "Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this device". "Changes or modifications not expressly approved by Sauder Woodworking Co. could void the user's authority to operate this device".
  • Página 15 Step 11 å Fasten the TOP (C) to the ENDS (A and B). Tighten four HIDDEN CAMS. The large hole is closer to this edge. www.sauder.com/service 429626 Page 15...
  • Página 16 Slide the DRAWER BOTTOM (D959) into the Fasten the DRAWER BACK (D154 ) to the DRAWER grooves in the DRAWER SIDES (D40 and D41) and SIDES (D40 and D41). Use four BLACK 1-9/16" FLAT DRAWER FRONT (F). HEAD SCREWS (30S). Page 16 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 17 This page was intentionally left blank. Cette page a été intentionnellement laissée vierge. Esta página fue dejada en blanco intencionalmente. www.sauder.com/service 429626 Page 17...
  • Página 18 Chargeur compatible Qi sans fil dissimulé de Eggtronic. Usa esta PLANTILLA PARA PEGATINAS para alinear la pegatina con el cargador CARGADOR COMPATIBLE Qi INALÁMBRICO OCULTO de EGGTRONIC. FRONT EDGE OF TOP CHANT AVANT DU DESSUS BORDE DELANTERO DEL PANEL SUPERIOR Page 18 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 19 2) On utilisera ce gabarit à l’Étape 16. 2) Usará esta plantilla en el Paso 16. The STICKER will be centered in this cut-out circle. L'AUTOCOLLANT sera centré dans ce cercle découpé. La ETIQUETA se centrará en este círculo recortado. www.sauder.com/service 429626 Page 19...
  • Página 20 This page was intentionally left blank. Cette page a été intentionnellement laissée vierge. Esta página fue dejada en blanco intencionalmente. Page 20 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 21 SCREWS (3S) through holes #1 and #2. å NOTE: The glides are not intended to rotate. Glide end Glide end Drawer Slide GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Center the screw in the oval hole. www.sauder.com/service 429626 Page 21...
  • Página 22 Step 14 å Fasten the KNOB (199K) to the DRAWER FRONT (F). Use one BLACK 7/8" MACHINE SCREW (37S). Almost time to celebrate! With a nap. BLACK 7/8" MACHINE SCREW (1 used in this step) 199K Page 22 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 23 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or Place the glide on the SLIDE behind the glide on the RAIL.
  • Página 24 First, use masking tape to fasten the sticker template edges to the corners of the TOP (C) as shown. Then, center the STICKER over the cut-out hole and stick it to the TOP. STOP Center the STICKER The STICKER inside the cut-out must be placed hole in the template. directly above the CHARGER. Page 24 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 25 (IF ANY SOUND, THEN SECTION A IS NOT THE ISSUE) (IF NO SOUND, THEN ISSUE IS IN SECTIONS A OR B) (normal conditions: one single beep when charging starts) 17) Is the smartphone correctly aligned with the charging spot? (normal conditions: yes) www.sauder.com/service 429626 Page 25...
  • Página 26 Modèle 429626 Chevet Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS CONTACTER EN PREMIER schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. Chaque étape en français correspond à la même étape en Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble anglais.
  • Página 27 ÉQUERRE sont à fleur du chant de la PLINTHE. Fixer la PLINTHE (G) au DESSOUS (D). Utiliser deux VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S) à travers les CONSOLES À ÉQUERRE situées sur la PLINTHE et dans les trous du DESSOUS. www.sauder.com/service 429626 Page 27...
  • Página 28 ÉTAPE 11 simplement sur votre meuble. Pour acheter le Chargeur Sans Fil, scanner ce code QR. Fixer le DESSUS (C) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Serrer quatre (ou allez sur sauder.com) EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Liste de smartphones approuvés compatibles Qi ÉTAPE 12 Le système de charge sans fil incrusté...
  • Página 29 (SI ABSENCE DE SON. LE PROBLÈME SE TROUVE DANS LA SECTION A OU B) (conditions normales : un seul bip quand le chargeur démarre) 17) Le smartphone est-il correctement aligné sur le point de charge ? (conditions normales : oui) www.sauder.com/service 429626 Page 29...
  • Página 30 35AA RIEL UNIVERSAL DE GABINETE ....2 su referencia futura. Si necesita ponerse en EXTREMO IZQUIERDO ..........1 35AC CAJÓN DERECHO ............1 contacto con Sauder en PANEL SUPERIOR ............1 35AD CAJÓN IZQUIERDO ...........1 cuanto a esta unidad, FONDO .................1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......8 refiérase al número...
  • Página 31 FALDÓN. Fije el FALDÓN (G) al FONDO (D). Pase dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S) a través de los SOPORTES ANGULARES situados al FALDÓN y en los agujeros del FONDO. www.sauder.com/service 429626 Page 31...
  • Página 32 PASO 11 Para comprar el Cargador inalámbrico, escanee este código QR. (o vaya al sauder.com) Fije el PANEL SUPERIOR (C) a los EXTREMOS (A y B). Apriete Lista de Teléfonos Inteligentes Aprobados Compatibles con Qi cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS.
  • Página 33 (SI NO HAY SONIDO, ENTONCES EL PROBLEMA ESTÁ EN LAS SECCIONES A O B) (condiciones normales: un solo pitido cuando se inicia la carga) 17) ¿El teléfono inteligente está alineado correctamente con el punto de carga? (condiciones normales: sí) www.sauder.com/service 429626 Page 33...
  • Página 34 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 34 429626 www.sauder.com/service...
  • Página 35 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 36 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.