Fiat SISTEMA BLUE&ME Manual De Instrucciones página 15

Tabla de contenido

Publicidad

Si el usuario pronuncia un co-
mando de voz válido del 1º nivel, el
submenú relativo a dicho comando
permanecerá activo hasta que sea
suministrado un comando de voz
que conduzca a un otro nivel, o que
se interrumpa la interacción; la mis-
ma regla vale para los niveles más
bajos (2 y 3).
Para una lista de todos los coman-
dos de voz disponibles, consulte el
capítulo LISTA DE COMANDOS DE
VOZ DISPONIBLES.
Para oír nuevamente el último
mensaje pronunciado por el sistema,
presione
por más de 1 segundo o
presione
durante un tiempo breve
y pronuncie la palabra "REPETIR".
Es posible que el sistema de ma-
nos libres suministre algunas infor-
maciones por voz. Un anuncio de
voz es un mensaje de voz propuesto
directamente por el sistema. Para ter-
minar un anuncio de voz, presione
o presione
y pronuncie la pa-
labra "ANULAR".
14
60355437-Blue&Me 500 Esp.indd 14
Una interacción por voz es un
intercambio de comunicaciones/co-
mandos entre el sistema de manos
libres y el usuario. Para comenzar
una interacción por voz, presione
y pronuncie un comando. Para
interrumpir una interacción y co-
menzar una nueva, presione
cualquier momento de la interacción
y pronuncie un comando de voz.
Para finalizar una interacción, pre-
sione
. Se oirá una señal acústica
que indica que el reconocimiento de
voz fue desactivado.
En cualquier momento, la función
de ayuda puede suministrar la lista de
los comandos disponibles en el nivel
en que se está. Para utilizar el sistema
de ayuda, presione
y pronuncie la
palabra "AYUDA", oiga la lista de los
comandos disponibles y decida cuál
comando desea dar al sistema.
Regule el volumen con el nivel que
considere ideal con el vehículo en
movimiento. Para regular el volumen
predefinido de Blue&Me
, consulte
TM
el párrafo "FUNCIÓN EXTERNA AU-
DIO VOL" en el manual de instruc-
60355437 - Blue&Me ESP- 14
14
ciones de la radio. Para ajustar tempo-
rariamente el volumen de la llamada
en curso, presione la tecla D o F-fig. 1
o ajuste la posición del selector de la
radio. Al final de la llamada, el volu-
men retornará al nivel original.
Se puede presionar la tecla D o F-
en
fig. 1 también para ajustar el volumen
de un anuncio de voz mientras se
pronuncia por el Blue&Me
Tenga en cuenta que, para inte-
rrumpir un anuncio de voz, se puede
presionar
en cualquier momento
durante una interacción de voz y su-
ministrar un nuevo comando de voz.
NOTAS
Para mejor desempeño de los co-
mandos de voz, se recomienda man-
tener los vidrios cerrados.
Después de haber presionado
, si se pronuncia un comando de
voz dentro de algunos segundos, el
sistema pedirá que sea pronunciado
un comando de voz. En caso de no
TM
.
06/09/11 11:40

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido