Bomba a membrana N630.12 EX
Trabajar de forma segura Tener en cuenta las normas de seguridad y prevención de accidentes du-
Sistema de membrana doble En los tipos de bombas con sistema de membrana doble, se coloca una
Clasificación del entorno de la
Utilización en entornos con
riesgo de explosión
Traducción del manual de instrucciones original, ESPAÑOL, KNF 325089 11/22
3 Seguridad
Observar las indicaciones de seguridad de los capítulos 7 Montaje
y conexión y 8 Funcionamiento.
Las bombas han sido construidas conforme a las normas técnicas recono-
cidas y a la normativa de seguridad laboral y prevención de accidentes.
No obstante, durante su utilización pueden producirse situaciones de peli-
gro que podrían provocar lesiones al usuario o a otras personas, así como
daños en la bomba y otros bienes materiales.
Utilizar las bombas solamente si están en perfecto estado técnico, para el
uso previsto, prestando atención a la seguridad y los peligros y conforme
a las instrucciones de servicio.
Los componentes que se conecten a las bombas deberán ser adecuados
a las características neumáticas de estas.
Tener en cuenta las normas de seguridad correspondientes para conectar
las bombas a la red eléctrica.
Personal Asegurarse de que en las bombas trabaje solo personal especializado o
personal formado o instruido. Esto se aplica especialmente a los trabajos
de conexión y mantenimiento.
Asegurarse de que el personal ha leído y comprendido las instrucciones
de servicio, en especial el capítulo «Seguridad».
rante la realización de trabajos en las bombas y durante el funcionamien-
to.
Evitar el contacto con los cabezales y la carcasa, ya que la bomba se ca-
lienta durante el funcionamiento.
Asegurarse de que la bomba se ha desconectado y está libre de tensión
antes de realizar trabajos en ella.
Asegurarse de que no se produzcan peligros por el flujo con las conexio-
nes de gas abiertas, exposición al ruido o gases calientes, corrosivos, peli-
grosos y nocivos para el medio ambiente.
segunda membrana debajo de la membrana de trabajo. Esta denominada
membrana de seguridad está menos cargada durante el servicio de bom-
beo, es decir, tiene tensiones significativamente menores que la membra-
na de trabajo.
Si la membrana de trabajo está defectuosa, no puede salir gas de la bom-
ba. Se puede controlar el espacio de seguridad cerrado entre las dos
membranas. Esto permite detectar inmediatamente los daños en la mem-
brana de trabajo. En tal caso, el operador debe detener la bomba en un
plazo de 24 horas y sustituir la membrana de trabajo y la de seguridad.
Si el entorno de la bomba se clasifica como zona a prueba de explosio-
bomba
nes, tener en cuenta las «Directrices para evitar peligros en atmósferas
explosivas con recopilación de ejemplos; directivas de protección contra
explosiones (EX-RL)».
Cuando se trate de casos especiales o existan dudas sobre la determina-
ción de las zonas con peligro de explosión, informar al organismo de con-
trol para tomar una decisión.
Para utilizar gases, vapores y nieblas inflamables en entornos con riesgo
de explosión se aplica lo siguiente:
La temperatura de ignición más baja de las atmósferas explosivas en
cuestión tiene que ser superior a la «temperatura máxima de superficie»
de la bomba.
Seguridad
13