Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Q
®
TUMARK
Chování klipového značkovače při vyšetření metodou magnetické rezonanční tomografie (MRT):
®
Tumark
Somatex
Q, jako aplikátor klipového značkovače není vhodný pro použití během vyšetření MRT.
Klipový značkovač, již zavedený do pacienta, může být vystaven magnetickému poli až do intenzity 3,0 tesla,
například při následných vyšetřeních. Vzhledem ke vzájemnému působení klipového značkovače s magnetickým
polem (dislokace, působení tepla), se u pacienta se zavedeným klipovým značkovačem
nevyskytují další nebezpečí či rizika během MRT o intenzitě 3,0 tesla nebo menší.
Podmínky, za nichž lze s klipovým značkovačem bezpečně provádět MRT vyšetření, jsou následující:
statické magnetické pole o intenzitě 3,0 tesla nebo menší
o
gradientové pole 542 gauss/cm nebo menší
o
max. průměrná hodnota měrného absorbovaného výkonu (SAR, celotělní průměr) 2 W/kg na 20
o
minut snímkování.
Nepoužívejte implantovaný klipový značkovač
MRT, které jsou uvedeny výše, neboť NEBYLY pro jiný účel TESTOVÁNY.
Chování klipového značkovače nebylo při MRT klinicky testováno za těchto podmínek:
V neklinickém testu MRT skenerem 3T Magnetom Skyra (Siemens Medical, Erlangen, Německo) pomocí
softwaru Numaris 4, syngo MR D11 dosahoval artefakt obrazu klipového značkovače velikosti 4,7 mm při použití
sekvence spinového echa, zatímco při sekvenci gradientního echa dosahoval hodnoty 4,0 mm.
Pokyny k použití:
1.
Před otevřením obalu se ujistěte, že balení nebylo otevřeno, ani poškozeno. Kromě toho zkontrolujte datum
platnosti sterilizace.
2.
Otevřete balení.
3.
Oblast vpichu dezinfikujte a zakryjte sterilními rouškami.
4.
Vyhledejte cílovou oblast pomocí vhodného zobrazovacího systému. Pozor, systém
použít v MR zobrazovacích systémech.
5.
Penetrujte pokožku v cílové oblasti kanylou (2) a zaveďte kanylu do prsu. Při umisťování kanyly do cílového
místa vám mohou pomoci značky hloubky.
6.
Ověřte umístění jehly pomocí vhodného zobrazovacím systému. V případě potřeby polohu upravte.
7.
Značkovač (1) instalujte pevným zatlačením posuvného tlačítka (3) zcela dopředu.
8.
Potvrďte a zaznamenejte polohu značkovače (1).
9.
Vyjměte kanylu (2).
10. Ošetřete ránu.
11. Po zákroku zajistěte správnou likvidaci – vhoďte kanylu (2) do příslušné odpadní nádoby.
Varování:
Společnost SOMATEX nenese žádnou odpovědnost za používání tohoto výrobku ani jeho součástí v případě
opětovné sterilizace nebo opakovaného použití. Tento výrobek nesmí být po jedné aplikaci znovu použit. Mohlo
by dojít ke zhoršení kvality materiálů, potahových vrstev a lepených spojů. Bezpečné použití není dále zaručeno.
Výrobek, který byl již jednou použit, není určen pro požadované čištění a sterilizaci. Sterilita jednorázových
výrobků, které byly opakovaně vyčištěny, tedy není zaručena. Nepřiměřeně se zvyšuje riziko nežádoucích
poranění a infekcí, zejména zkřížené infekce mezi pacientem a zdravotnickými pracovníky.
Pokyny ke skladování:
Skladování na tmavém, suchém místě (vlhkost vzduchu 30% - 65%) při teplotě mezi 41° - 86° F (5° – 30°C).
-19-
®
Tumark
Q
při jiných než běžných a standardních postupech
®
Tumark
Q
již
®
Tumark
Q
nelze
Publicidad
