Publicidad
gib Cleaning - at least once a week
NV a Set the appliance to the "OFF"-position and properly brush clean
the shaving grooves.
b Push the button at the side of the shaver unit and take the shaver
unit from the appliance.
Nettoyage - au minimum une lois par semaine
a Mettez l'appareil dans Ia position "OFF" et bien nettoyez les
fentes de rasage a Ia brosse.
b Appuyez sur le bouton situe sur le cote du bloc de rasage et
enlevez celui-ci de l'appareil.
&I% Reinigung - mindestens einmal wochentlich
wo a Gerat ausschalten, Scherschlitze gut ausbursten.
b Den Knopf neben der Schereinheit drucken and die Schereinheit
vom Gerat abnehmen.
ft
,
Reiniging - minstens eenmaal per week
miff a Zet het apparaat in de "OFF"-stand en borstel de scheersleuven
goed schoon.
b Druk op de knop naast de scheerunit en neem de scheerunit van
het apparaat.
L' 1 4 Limpieza - una vez por semana como minimo
we a Ponga el aparato en la posiciOn "OFF" y cepille bien las ranuras
afeitadoras.
b Oprima el bot6n que se encuentra al lado del cabezal y saque este
del aparato.
Nie
Pulizia - almeno una volta alla settimana
a Mettete l'apparecchio in posizione "OFF" e pulite le scanalature
di rasatura con lo spazzolino.
b Premete it pulsante previsto nel lato del blocco rasante e togliete
it blocco rasante dall'apparecchio.
v.. Rengjoring - minst en gang i uken
a Still av/pa-bryteren i posisjon "OFF", borst grundig ut av rillene
og fordypningene i skjwrehodet.
b Trykk inn knappen pa siden av skjwresystemet og to skjaaresystemet
av apparatet.
•
Rengoring - mindst een gang om ugen
a Indstil shaveren til "OFF" positionen og berst skmrekapperne rene.
b Tryk pa knappen pa siden of skwrehovedet og fjern dette fra
shaveren.
O
Puhdistus - vahintaan kerran vilkossa
a Katkaise laitteesta virta ja harjaa teraurat puhtaaksi.
b Paina terayksikon sivulla olevaa nappia ja veda terayksikko irti
laitteesta.
Rengoring att utfOras minst en gang per vecka
wf a Stall strombrytaren i lage "OFF" och borsta ren skarhuvudena.
b Tryck pa knappen pa skarenhetens sida och lyft av skarenheten
fran rakapparaten.
18
Publicidad
