Publicidad
Bahasa Malaysia
UNTUK KEGUNAAN DI DALAM & DI LUAR
BANGUNAN.
Bahasa Malaysia
Sumber cahaya sistem lampu tidak boleh diganti;
apabila hayat sumber cahaya berakhir, seluruh
sistem lampu akan diganti.
Bahasa Malaysia
Produk ini tidak dikhususkan untuk kanak-kanak
kerana kandungan komponen elektriknya. IKEA
mengesyorkan bahawa pengecasan seharusnya
dikendalikan oleh orang dewasa. Periksa secara
kerap untuk kerosakan kord, palam, kurungan
dan bahagian lain. Sekiranya berlaku kerosakan,
produk itu tidak boleh digunakan bersama
dengan pengecas.
Hanya untuk dibekalkan di SELV.
Bahasa Malaysia
Gunakan hanya bateri yang khusus untuk produk
ini. Jangan campur bateri lama dan baharu,
jenama atau jenis yang berbeza-beza.
مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ عندما يصل
مصدر الضوء إىل نهاية عمره االفتراضي يجب تغيير المصباح
ً هذا المنتج غير مصمم ليستخدم بواسطة األطفال نظرا
الحتوائه عىل أجزاء كهربائية. توصي ايكيا بأن تتم عملية الشحن
بواسطة أشخاص بالغين فقط. افحص بانتظام وجود أي عطب
في السلك، القابس، الغطاء واألجزاء األخرى. في حالة اكتشاف
.عطب ما، يجب عدم استعمال المنتج مع الشاحن
استخدم البطاريات المخصصة للمنتج فقط. ال تخلط بطاريات
.قديمة جديدة وعالمات تجارية أو أنواع مختلفة من البطاريات
4
عربي
!لإلستعمال الداخلي و الخارجي
عربي
.بالكامل
عربي
.SELV يتم توريده فقط في
عربي
ไทย
สำ ำ � หรั ั บ ใช้ ้ ภ �ยในและภ�ยนอกอ�ค�รั
ไทย
หลอดไฟเป็ ็ น แบบเป็ล ่ � ย นไม่ ่ ไ ด ้ เม่ ่ � อ หลอดไฟหม่ดอ�ย ุ ก �รัใช้ ้ ง �น
จำ ำ � เป็ ็ น ต้ ้ อ งเป็ล ่ � ย นโคม่ไฟใหม่ ่
ไทย
สำ ิ น ค ้ � ช้ ิ � น น ่ � ไ ม่ ่ เ หม่�ะสำ ำ � หรั ั บ เด ็ ก เน ่ � อ งจำ�กม่ ่ ช้ ิ � น สำ ่ ว นป็รัะกอบ
อ ุ ป็ กรัณ์ ์ ไ ฟฟ ้ � อ ิ เ ก ่ ย ขอแนะน ำ � ให ้ ผู้ ้ ้ ใ หญ่ ่ เ ป็ ็ น ผู้ ้ ้ ช้ �รั ์ จำ ไฟสำ ิ น ค ้ �
หม่ ั � น ต้รัวจำด ้ ค ว�ม่สำม่บ ้ รั ณ์ ์ ข องสำ�ยไฟ ป็ล ั � ก ไฟ ฝ�ครัอบ และช้ ิ � น
สำ ่ ว นอ ่ � น ๆ เป็ ็ น ป็รัะจำ ำ � ห�กช้ ิ � น สำ ่ ว นใดๆ ช้ ำ � รั ุ ด ห ้ � ม่ใช้ ้ สำ ิ น ค ้ � ก ั บ ที่ ่ �
ช้�รั ์ จำ เด ็ ด ข�ด
ใช้ ้ ก ั บ ไฟฟ ้ � แรังด ั น ไฟต้ ำ � � พิ ิ เ ศษเที่ ่ � น ั � น (SELV)
ไทย
กรั ุ ณ์ �ใช้ ้ แ บต้เต้อรั ่ ที่ ่ � เ ข ้ � ก ั น ได ้ ก ั บ สำ ิ น ค ้ � เที่ ่ � น ั � น อย ่ � ใช้ ้ แ บต้เต้อรั ่
เก ่ � ป็นก ั บ แบต้เต้อรั ่ ใ หม่ ่ หรั ่ อ ใช้ ้ แ บต้เต้อรั ่ ต้ ่ � งป็รัะเภที่หรั ่ อ ต้ ่ � ง
ย ่ � ห ้ อ ในสำ ิ น ค ้ � เด ่ ย วก ั น
Tiếng Việt
PHÙ HỢP ĐỂ SỬ DỤNG TRONG NHÀ & NGOÀI
TRỜI!
Tiếng Việt
Không thể thay thế nguồn sáng của đèn; khi đèn
hết tuổi thọ sử dụng, phải vứt bỏ toàn bộ đèn.
Tiếng Việt
Sản phẩm này không phù hợp cho trẻ em sử dụng
do có các bộ phận điện. IKEA khuyên rằng việc
rằng việc sạc pin chỉ nên được thực hiện bởi người
lớn. Thường xuyên kiểm tra để đảm bảo dây điện,
phích cắm, vỏ/nắp đậy và các bộ phận khác không
bị hư hỏng. Thường xuyên kiểm tra để đảm bảo
dây điện, phích cắm, vỏ/nắp đậy và các bộ phận
khác không bị hư hỏng. Trong trường hợp bị hư
hỏng, không sử dụng sản phẩm cùng với bộ sạc.
Chỉ sử dụng nguồn điện có điện áp cực thấp an
toàn (SELV)
Tiếng Việt
Chỉ sử dụng loại pin phù hợp với sản phẩm. không
sử dụng lẫn lộn pin cũ và pin mới, pin khác loại
hoặc khác thương hiệu.
AA-2416787-2
Publicidad
