HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG
Vor jeder Wartungsarbeit muss die Spannungsversorgung des Geräts abgeschaltet
werden.
Die tägliche Wartung sieht vor, die Klappendichtung in einem guten Zustand zu halten, die
Kesselkante zu reinigen (sehr wichtiger Punkt für das Gelingen der Testzyklen) und die
Füllstände der Wassertanks zu prüfen.
• KLAPPENDICHTUNG: Die Dichtung der Klappe reinigen, indem man die weiche Seite des zum
Lieferumfang gehörigen Schwamms benutzt. Die Reinigung muss alle etwaigen Verschmutzungen
entfernen, die das Gelingen der Testzyklen in Frage stellen könnten.
• KESSELKANTE: Das ist die Außenkante der Sterilisierkammer, gegen die die Klappendichtung aufsitzt.
Die raue Seite des mitgelieferten Schwamms benutzen.
• WASSERSTÄNDE (Punkt 3.3.3): Bevor man einen neuen Sterilisationszyklus beginnt, muss man die
Wasserstände in den Tanks prüfen.
• ALLGEMEINE REINIGUNG DER OBERFLÄCHEN: Einen Lappen benutzen, um Staub und Ablagerungen
verschiedener Art von den oberen Teilen der Maschine zu entfernen.
Die wöchentliche Wartung sieht die Sichtprüfung und die Innenreinigung der Sterilisierkammer vor. Die
Tabletts und die Trayhalterung aus der Kammer entfernen und die Reinigung beginnen.
• INNERES DER KAMMER: Die raue Seite des zum Lieferumfang gehörigen Schwamms benutzen, um den
Boden der Sterilisierkammer von kleiner Verunreinigungen zu säubern. Etwaige Kalkablagerungen bedin-
gen, dass man die Qualität des Wasser prüft, das benutzt wird (Punkt 9.5).
Die dreimonatliche Wartung sieht die Schmierung der Klappenscharniere und das Ersetzen des
bakteriologischen Filters vor.
• SCHMIERUNG DER SCHARNIERE: Silikonöl benutzen, das man in kleiner Menge auf die beiden Scharniere
der Klappe spritzt.
• ERSETZEN DES BAKTERIOLOGISCHEN FILTERS: Der Filter ist ca. alle 300 Zyklen zu ersetzen (Anm.: Die
Lebensdauer des bakteriologischen Filters hängt mehr vom Gebrauch als dem Faktor Zeit ab. Trotzdem
sollte man den Filter nicht länger als drei Monate halten, um die Trocknungsfähigkeit der Maschine nicht
einzuschränken). Das Verstopfen des bakteriologischen Filters könnte zu Schwierigkeiten beim Öffnen der
Tür am Ende des Sterilisationszyklus führen.
Das Sterilisiergerät ist ein grundlegendes Instrument für den Schutz des Patienten und des Benutzers:
Obwohl die elektronischen Kontrollen dieser Maschinen immer zuverlässiger werden, sollte man
mindestens einmal pro Jahr eine Funktionskontrolle des Geräts ausführen. Diese Kontrolle darf nur
von spezialisierten und autorisierten Stellen ausgeführt werden, das geeichte und zertifizierte
Instrumente benutzt, um die lange Lebensdauer und di Zuverlässigkeit des Geräts zu gewährleisten
(Validierung). Was die Ausführungsarten der Kontrolle der Maschine angeht, ist es auf jeden Fall
erforderlich, auf die vor Ort geltenden Bestimmungen der zuständigen Behörden zu achten.
• JÄHRLICHE VALIDIERUNG: Die Validierung sieht die Verwendung von Instrumenten vor, die von
spezialisierten Stellen geeicht wurden, um die Prozessparameter des Sterilisationszyklus zu prüfen.
Die Instrumente prüfen nämlich die Temperatur- und Druckfühler und den Zeitschalter der Maschine.
Der Hersteller stellt auf Anfrage eine jährliche Prüfbescheinigung für die Maschinen aus, die zur
Wartung und Kontrolle an den Herstellersitz eingeschickt werden.
zetaclave B
DE
KAPITEL 14: WARTUNG
TÄGLICHE WARTUNG
WÖCHENTLICHE WARTUNG
DREIMONATLICHE WARTUNG
JÄHRLICHE WARTUNG
14.1
14.2
14.3
14.4
129 von 228