Publicidad
ENGLISH
If you're using an interface, mixer or similar device
that CAN provide 12V, 24V or 48V phantom power
(P12, P24 or P48):
1. Mount the microphone in the included RM3
Microphone Clip
2. Connect the microphone to your device using
an XLR cable
3. Engage phantom power on your device
4. Power on the NT3 using the switch on the body
If you're using an audio interface, mixer or similar
device that CANNOT provide phantom power,
then you'll need to insert a 9V battery to power the
microphone:
1. Unscrew the lower section of the microphone
by twisting counterclockwise and sliding down
the sheath
2. Flip open the battery clip, insert a 9V battery*
and close the clip again
3. Slide up the sheath and screw it clockwise back
into place to secure it
4. Mount the microphone in the included RM3
Microphone Clip
5. Connect the microphone to your device using
an XLR cable
6. Power on the NT3 using the switch on the body,
the LED will flash briefly (for about 1 second) to
indicate that it is powered on. Switch it off when
not in use to conserve battery. When the battery
power is running low, the indicator LED will
remain illuminated
*If the NT3 is not being used for extended periods
of time, remove the 9V battery to avoid potential
damage from it leaking.
GERMAN
Wenn Sie eine Schnittstelle, ein Mischpult oder
ein ähnliches Gerät verwenden, das 12V, 24V
oder 48V Phantomspeisung (P12, P24 oder P48)
BEREITSTELLEN KANN:
1. Befestigen Sie das Mikrofon im mitgelieferten
RM3 Mikrofonclip.
2. Schließen Sie das Mikrofon mit einem XLR-Kabel
an Ihr Gerät an.
3. Aktivieren Sie die Phantomspeisung an Ihrem
Gerät.
4. Schalten Sie das NT3 mit dem Schalter am
Gehäuse ein.
Wenn Sie eine Audio-Schnittstelle, ein Mischpult
oder ein ähnliches Gerät verwenden, das KEINE
Phantomspeisung bereitstellen kann, müssen Sie
eine 9V Batterie einsetzen, um das Mikrofon mit
Strom zu versorgen:
1. Schrauben Sie den unteren Teil des Mikrofons
ab, indem Sie gegen den Uhrzeigersinn drehen
und die Hülse nach unten schieben.
2. Klappen Sie den Batterieclip auf, setzen Sie
eine 9V Batterie ein und schließen Sie den Clip
Publicidad
