Edición De Pistas Y De Pistas Virtuales; Pistas, Partes, Y Regiones - Yamaha AW4416D Guía De Instrucciones

Capítulo 9—Operaciones de pistas y de pistas virtuales
Edición de pistas y de pistas virtuales
Pueden efectuarse una amplia variedad de operaciones con los datos de audio
grabados en las pistas 1–16 de la AW4416, como por ejemplo la copia de datos
entre pistas, desplazamiento de datos a una posición anterior o posterior dentro
de la misma pista, o cambio del tono. Del mismo modo, podrá copiar o despla-
zar datos entre las pistas virtuales 1–8 que se incluyen en cada pista. Las páginas
siguientes explican cómo se editan las pistas y las pistas virtuales.

Pistas, partes, y regiones

La edición de pisas y de pistas virtuales puede efectuarse en tres unidades de edi-
ción.
Pista
Toda la pista actualmente seleccionada (1–16) o la pista virtual (1–8) quedará
afectada por la operación de edición. Cuando se edite en unidades de una pista,
las pistas que no contengan datos de audio no podrán seleccionarse.
Parte
Dentro de la pista actualmente seleccionada (1–16) o pista virtual (1–8), el mar-
gen actualmente seleccionado se denomina "parte". A diferencia del caso de edi-
ción de pistas, pueden seleccionarse partes que no contienen datos de audio.
Región
Una pieza continua de audio que se grabó en una pista en una sola operación se
denomina una "región". Cuando se edita en unidades de región, las partes que
no contienen datos de audio no pueden seleccionarse.
Observación
Es posible que una sola pista o una sola parte incluya múltiples regiones.
152
— Guía de instrucciones
Pista 1
Pista 2
Pista 3
= Datos de audio continuos
Región
Parte
Pista