TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
Lire entièrement ce manuel et les consignes de
sécurité ci-joints avant la mise en service et avant
de travailler avec l'appareil.
Conserver le présent manuel de telle manière qu'il soit accessible à tous les
utilisateurs.
Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez avec l'achat
de cet appareil.
Sa fabrication a fait l'objet d'exigences les plus strictes en termes de qualité,
ce qui garantit un fonctionnement irréprochable de l'appareil.
Ce manuel contient des informations importantes pour mettre en service,
utiliser et entretenir l'appareil en toute sécurité et en bonne et due forme ainsi
que pour éliminer les dérangements simples.
Toujours remettre l'appareil à un tiers accompagné du manuel d'utilisation.
L'appareil a été fabriqué conformément au niveau actuel de la technique et aux
règles de sécurité techniques reconnues. Malgré tout, il en résulte un risque
pour les personnes et le matériel si les consignes de sécurité et avertisse-
ments figurant dans ce manuel ne sont pas observés.
Veuillez considérer les modes d'emploi respectifs des appareils raccordés.
Consignes de sécurité
Maintenez toute personne à l'écart du poste de travail.
La présence d'enfants et de personnes non autorisées dans la zone de travail
est interdite. Ne laissez personne s'approcher de l'outil ni toucher le câble.
Choc électrique
AVERTISSEMENT
Protégez-vous contre les décharges électriques. Un raccordement incor-
rect du bloc de contrôle expose l'utilisateur à un danger de blessures par
choc électrique et peut conduire à l'endommagement de l'appareil.
Lisez entièrement les consignes de sécurité jointes, les consignes de sécurité
du présent mode d'emploi avant de mettre en service l'appareil de commande
et respectez les mesures de précaution indiquées.
• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur amovible fourni
(T0058771809).
• Un appareil défectueux peut présenter des conducteurs actifs mis à nu
ou le conducteur de protection est sans fonction.
• Seules les personnes formées par Weller sont autorisées à effectuer les
réparations.
• Si le câble de raccordement de l'outil électrique est endommagé, il doit être
remplacé par un nouveau câble de raccordement disponible auprès du
service après-vente. Si le câble de raccordement de l'appareil électrique est
endommagé, il doit être remplacé par un câble de raccordement
spécialement conçu et disponible via l'organisation du service après-vente.
• Protégez-vous contre les décharges électriques.
• Evitez tout contact corporel avec des pièces mises à la terre, par ex.
tuyaux, éléments de chauffage, fours ou réfrigéra- teurs.
• N'utilisez pas l'appareil de soudage dans un milieu humide.
• Ne travaillez pas sur des pièces sous tension.
ATTENTION !
Pour garantir une protection constante contre le risque d'électrocution,
le raccordement ne doit se faire qu'à des prises de terre.
Le câble secteur ne doit être branché que sur une prise de courant ou
un adaptateur agréé. Vérifiez que la tension secteur est compatible avec les
informations consignées sur la plaque du modèle. Ne relier l'appareil à la prise
de courant que lorsqu'il est débranché.
N'utilisez pas le câble à des fins pour lesquelles il n'est pas prévu.
N'utilisez pas le câble pour retirer la fiche de la prise de courant. Protégez le
câble de la chaleur, de l'huile et des arêtes vives.
Soyez attentifs. Veillez à ce que vous faites. Abordez le travail avec sérieux.
N'utilisez pas l'appareil de soudage si vous n'êtes pas concentré.
Evitez de vous tenir de façon anormale. Organisez correctement
l'ergonomie de votre poste de travail. Évitez toute mauvaise position qui
entraînerait des défauts de posture. L'appareil de soudage ne doit être mis en
service que dans un état technique parfait.
Ne désactivez jamais les équipements de protection. Les défauts et
dérangements doivent être éliminés immédiatement.
Avant toute utilisation de l'outil / appareil, inspectez avec soin le foncti-
onnement correct et conforme des équipements de protection.
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Assurez-vous que les pièces en mouvement fonctionnent correctement
et ne se coincent pas et que toutes les pièces sont en bon état. Toutes les
pièces doivent être montées correctement et toutes les conditions remplies afin
de pouvoir garantir le fonctionnement impeccable de l'outil.
Servez-vous d'un outil adapté. Utilisez uniquement des accessoires ou outils
auxiliaires indiqués dans la liste d'accessoires ou certifiés par le fabricant.
Utilisez les accessoires ou outils auxiliaires WELLER uniquement sur des
appareils WELLER d'origine.
Fixez l'outil. Utilisez des dispositifs de fixation pour maintenir l'outil.
Risque de blessures
AVERTISSEMENT
Pendant le transport, l'appareil ou des pièces peuvent tomber.
• Tenir l'appareil uniquement par les poignées prévues à cet effet.n.
• Ne jamais utiliser l'appareil comme moyen de transport.
Risque d'étouffement Risque d'intoxication
AVERTISSEMENT
Une installation défectueuse peut entraîner des concentrations élevées
sur le lieu de travail
• Après l'installation mesurer la concentration sur le lieu de travail
Une analyse défectueuse des cycles de maintenance des fluides gazeux
peut entraîner une concentration élevée sur le lieu de travail
• Définir le cycle de maintenance
En nettoyant le système de conduites/l'espace d'aspiration, augmentati-
on du degré de pollution de l'air ambiant
• En cas d'altération de la capacité d'aspiration due à des dépôts dans le
systèmes de conduites, remplacer les pièces encrassées
Un filtre à charbon actif sursaturé n'absorbe plus de substances nocives.
Les substances nocives sont rejetées non filtrées dans l'atmosphère.
• Respecter les intervalles recommandés de changement de filtre.
Une concentration élevée de gaz toxiques est susceptible de provoquer
un réchauffement important des charbons actifs qui peut entraîner une
combustion spontanée du filtre.
• Avant la mise à l'arrêt, faire fonctionner l'appareil quelques minutes avec de
l'air sans gaz toxiques.
AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation peut entraîner des
blessures.
N'utilisez ce produit qu'en conformité avec les présentes instructions.
• N'essayez pas de modifier le produit de quelque manière que ce soit.
• Assurez-vous que le ventilateur est hors tension avant de retirer la
protection.
Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Ce système de filtre convient pour aspirer et filtrer des particules et des gaz,
indépendamment du média filtrant.
AVERTISSEMENT Risque d'étouffement, Risque d'intoxication
Une utilisation incorrecte peut entraîner des difficultés respiratoires,
l'intoxication, l'empoisonnement ou un cancer
• Des particules et des gaz ne correspondant pas au média filtrant utilisé ne
doivent pas être aspirés.
• Des liquides ou des gaz combustibles ne doivent pas être aspirés
• Ne jamais utiliser l'appareil sans filtre ou avec un filtre plein.
• Ne jamais utiliser l'appareil sans couvercle du ventilateurs
Cet appareil peut uniquement être utilisé à la température ambiante et dans
des pièces fermées.
L'appareil a été conçu pour être utilisé comme aspiration de surface et ne
convient pas pour les aspirations directes sur le fer à souder.
L'utilisation conforme inclut également le respect
• vous respectiez le présent mode d'emploi,
• vous respectiez tous les autres documents d'accompagnement,,
• vous respectiez les directives nationales en matière de prévention des
accidents, en vigueur sur le lieu d'utilisation.
FR
FRANÇAIS
23