Página 3
Por la presente, STRONG declara que el dispositivo SRT 43UD7593 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.strong.tv/en/doc Sujeto a alteraciones. Como consecuencia de la continua investigación y desarrollo de especi caciones técnicas, el diseño y apariencia de los productos puede cambiar.
Página 4
7.2 Menú de preferencias del dispositivo 8. MULTIMEDIA 8.1 Recordatorio al usar los dispositivos de almacenamiento USB 8.2 Reproductor multimedia 8.2.1 Reproducir vídeos 8.2.2 Explorar fotos 8.2.3 Reproducir música 8.2.4 Examinar documentos de texto 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 10. ESPECIFICACIONES www.strong-eu.com...
Página 5
Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el establecimiento donde se adquirió el producto. Pueden tomar este producto para el reciclaje seguro ambiental. www.strong-eu.com...
Página 7
ARC. Esta entrada está equipada con la función ARC (Audio Return Channel) para implementar conexiones de audio y para un soporte completo de Dolby Audio. 2. ANTENNA IN 1 Conecte un cable coaxial para recibir la señal del cable o de la antena DVB-T/T2. www.strong-eu.com...
Página 8
Conecta la señal de entrada HDMI desde una fuente de señal como DVD, reproductor de Blu-ray o consola de juegos. 12. USB 2.0 Puerto USB 2.0. NOTA: Si el televisor se apaga cuando conecta un cable a cualquier conector, simplemente vuelva a encenderlo. 2.4 Mandos a distancia Fig. 4a www.strong-eu.com...
Página 9
** La membresía no está incluida. Prime video está disponible en países seleccionados. Streaming Prime video requiere la creación de una cuenta. Se requiere Internet de banda ancha. Consulte www.primevideo.com para más detalles. *** El control por voz y algunas otras funciones solo funcionan cuando el mando a distancia se empareja con su TV. www.strong-eu.com...
Página 10
14. prime video Pulsar para entrar en prime video inmediatamente** 15. Google Play Pulsar para entrar en Google Play inmediatamente 16. VOL +/- Ajustar el volumen hacia arriba o hacia abajo. Pulse aquí para ver la lista de aplicaciones. www.strong-eu.com...
Página 11
3. No utilice diferentes tipos de pilas (por ejemplo, manganeso y pilas alcalinas). 4. No ponga las pilas en el fuego, ni cargue o descomponga las pilas. 5. Deshágase de las pilas de modo a cumplir con la normativa de protección ambiental pertinente. www.strong-eu.com...
Página 12
3 segundos, Suelte el dedo cuando la luz indicadora (roja) del mando parpadee. Press and key simultaneously, while poin ng to the TV bo om within the distance of 1 meter at least 3 seconds. Release your finger when the indicator light (red) of the remote flashes. www.strong-eu.com...
Página 13
Airport Super_2.4GHz Seleccione su red Wi-Fi para conectarse a Internet. También es posible conectar un cable Ethernet a la entrada del panel trasero. Paso 5 Password Please set password. Input password “0000” is invalid. Con guración de la contraseña. www.strong-eu.com...
Página 14
: Others Seleccione un operador de la siguiente lista, o seleccione Otro si no tiene un operador prede nido o es diferente a los de la lista. Una vez hecho esto, pulse OK para continuar. www.strong-eu.com...
Página 15
Utilice el botón OK para con gurar el valor y para iniciar la búsqueda de canales. Scanning Analog Channels: 0 The channel scan Digital Channels: 0 may take a while to complete. Progress: 7% En el siguiente paso se inicia el escaneo de canales que tardará unos minutos en completarse. www.strong-eu.com...
Página 16
El primer paso consiste en conectar el cable de la antena. A continuación, debe iniciar la búsqueda de canales. Puede elegir entre Canales digitales y analógicos, Solo canales analógicos o Solo canales digitales. Si omite este paso, podrá realizar la búsqueda de canales más tarde accediendo al menú TV. Pulse OK para con rmar la selección. www.strong-eu.com...
Página 17
Cable Satellite Seleccione el modo de sintonización Satélite y pulse OK para continuar. Satellite installa on Do you want Start to start satellite channel installa on? Pulse OK para iniciar la instalación de los canales de satélite. www.strong-eu.com...
Página 18
DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.1 DiSEqC 1.2 Unicable I Para encontrar la lista de LNB debe ir a General y pulsar OK. Select the operator General vùsat LNB list Next Astra4A/SES5 5E Eutelsat 7E Off Eutelsat 9E Off Hotbird 13E Off www.strong-eu.com...
Página 19
Unas pocas líneas más, que se llaman Canales, que muestran contenido detallado, especí co para cada aplicación. Es posible personalizar esta área. Utilice Personalizar canales para realizar cambios. Tenga en cuenta que la línea S-Channel contiene la lista de aplicaciones recomendadas, pero no instaladas en su www.strong-eu.com...
Página 20
Smart TV. El acceso a la parte de la red y conexión a Internet se realiza a través del capítulo Red e Internet del menú Con guración o a través del panel de acceso rápido en la pantalla de inicio. www.strong-eu.com...
Página 21
Si tiene alguna pregunta sobre su red doméstica, consulte a su proveedor de servicios de Internet. Conexión a una red por cable Para conectarse a una red por cable 1. Asegúrese de tener: Un cable Ethernet lo su cientemente largo para llegar a su TV www.strong-eu.com...
Página 22
En caso de que haya omitido la instalación de DTV durante la FTI y acceda a la aplicación por primera vez, la aplicación recomendará realizar la búsqueda e instalación de canales. NOTA: Tenga en cuenta que, si no se han escaneado e instalado canales, no podrá visualizar ningún contenido. www.strong-eu.com...
Página 23
Mientras ve la televisión, puede pulsar el botón INFO para obtener información sobre el programa y el evento actual y siguiente de la transmisión*. *La información del evento se muestra cuando está disponible. La disponibilidad dependerá de la emisión. www.strong-eu.com...
Página 24
Guía de programas da acceso a EPG. Consulte el Capítulo 5.3 para más información sobre cómo utilizarlo. La herramienta Canal permite añadir/instalar rápidamente nuevos canales a la lista de canales. Consulte el Capítulo 5.1 para más información sobre cómo utilizarlo. Channels Program Channel Guide TV op ons www.strong-eu.com...
Página 25
Bluetooth (para más información, consulte el capítulo 7). www.strong-eu.com...
Página 26
Bluetooth. Al seleccionar la opción Mando y accesorios se inicia la función de búsqueda de dispositivos para su vinculación. Antes de iniciar esta función, asegúrese de que el dispositivo que pretende conectar también está en modo de búsqueda. www.strong-eu.com...
Página 27
2. Realice una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB en caso de que se pierdan datos debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad del consumidor.
Página 28
USB del mando a distancia. Con el reproductor inteligente podrá reproducir en la pantalla de su televisor archivos de vídeo, audio, imagen o texto de formatos compatibles desde sus dispositivos de almacenamiento USB. www.strong-eu.com...
Página 29
Utilice y para seleccionar el archivo. Pulse OK para reproducir. Durante la reproducción puede utilizar los botones multimedia de su mando a distancia o utilizar los comandos en pantalla, disponibles en el menú mediante el botón . 007-Skyfall ⊳ Pause Menu Playlist 00:03 00:46 www.strong-eu.com...
Página 30
Botón INFO obtiene más información sobre el archivo. Opciones de menú disponibles: Imagen Da acceso a todos los ajustes relacionados con la pantalla. Press experience more content Firenze 1 (4204x2797).jpg 16/64 Sonido Da acceso a todos los ajustes relacionados con el audio. www.strong-eu.com...
Página 31
Device Video Picture Music STRONG HDD SD Card 8.2.3 Reproducir música Seleccione Música en la selección del tipo de multimedia y elija el archivo a reproducir. Controla la reproducción, utilice los botones multimedia de la pantalla o del mando a distancia.
Página 32
Si el televisor no funciona correctamente después de comprobarlo, por favor, contacte con su línea de servicio local o distribuidor STRONG. Alternativamente, puede enviar un correo de apoyo a través de nuestra página web www.strong-eu.com Problema Posible causa y solución...
Página 33
Encienda el televisor nuevamente. conector. NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv. 10. ESPECIFICACIONES Audio...
Página 34
7.3 Kgg Protección de Datos: Tenga en cuenta que STRONG, sus socios de fabricación, los proveedores de aplicaciones y los proveedores de los servicios pueden recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada, que incluye, entre otros, información técnica sobre este dispositivo, sistema y software de la aplicación y periféricos. STRONG, sus socios de fabricación, los proveedores de aplicaciones y los proveedores de los servicios pueden usar...
Página 35
Por la presente, STRONG declara que el tipo de equipo de radio Televisor LED cumple con la Directiva 2014/53/EU. El documento o similares que pueden causar abrasión del cable de...
Página 36
Todos los tamaños de TV: Ponerse en contacto con el centro de servicio para organizar una recogida del dispositivo. STRONG Service Center • c / o AT Informática LDA • Rua de Lionesa 446 D7 • 4465-671 Leça do Balio • Portugal* Tel: +34-91-1196176 ATENCIÓN!