Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ELECTRIC HOT WATER DISPENSER
DISTRIBUTEUR D'EAU CHAUDE ÉLECTRIQUE
DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE ELÉCTRICO
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
INSTRUCTIONS POUR L'USAGE ET L'ENTRETIEN
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
P. 3
P. 11
P. 19
Publicidad
Resumen de contenidos para STARFRIT 024014
- Página 1 ELECTRIC HOT WATER DISPENSER DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE ÉLECTRIQUE DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE ELÉCTRICO INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE P. 3 INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN P. 11 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO P. 19...
- Página 2 OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Item no. Voltage (V) Wattage (W) Frequency (Hz) 024014 IMPORTANT SAFEGUARDS READ THE INSTRUCTIONS BELOW BEFORE USE WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, serious personal injury and/or property damage: A. DO NOT touch hot surfaces. ALWAYS use the handle while the appliance is in use.
- Página 3 DESCRIPTION K. DO NOT plug or unplug the appliance into/from the electrical outlet with a wet hand. PARTS AND COMPONENTS Take proper precautions to prevent burns, fire, or personal or property damage as this appliance generates heat and steam during use. Water level M.
- Página 4 BEFORE INITIAL USE FUNCTION DESCRIPTION READ THE INSTRUCTIONS BEFORE FIRST USE FUNCTIONS DESCRIPTION If you are using the water dispenser for the first time, it is recommended that you clean your water dispenser beforehand by boiling max capacity of water twice and then discarding the water. Once the POWER button is engaged, the 203 °F (95 °C), BOIL and HEATING indicators will light up.
- Página 5 CLEANING AND CARE Add water in the inner stainless-steel water tank without exceeding the maximum capacity. NOTE: Ensure that the minimum quantity of water is at least 1/5 full. DO NOT fill the appliance over ALWAYS disconnect the appliance from the power outlet and leave it to cool down completely max line, as water may spill out of the water outlet when boiling.
- Página 6 à la clientèle à l’adresse suivante : www.starfrit.com/fr/contactez-nous Decisions as to the cause of damage are the responsibility of STARFRIT. All decisions will be final. NE PAS ouvrir le couvercle de l’appareil lorsque l’eau est en ébullition, afin d’éviter tout risque de brûlure ou de blessure grave.
- Página 7 DESCRIPTION Prendre les précautions nécessaires pour éviter les brûlures, les incendies et les dommages personnels ou matériels, car cet appareil génère de la chaleur PIÈCES ET COMPOSANTES et de la vapeur pendant son utilisation. M. Utiliser l’appareil dans un endroit bien ventilé. NE PAS utiliser l’appareil Niveau d’eau directement sous les armoires de cuisine.
- Página 8 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DESCRIPTION DES FONCTIONS LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION FONCTIONS DESCRIPTION Il est recommandé de nettoyer le distributeur d’eau avant de l’utiliser pour la première fois en faisant bouillir deux fois la quantité maximale d’eau, puis en jetant l’eau. Une fois le bouton ALIMENTATION activé, les indicateurs 95 °C (203 °F), BOUILLIR et CHAUFFER s’allument.
- Página 9 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ajouter de l’eau dans le réservoir d’eau intérieur en acier inoxydable sans dépasser la capacité maximale. Toujours débrancher l’appareil et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer. NOTE : Vérifier que la quantité minimale d’eau est au moins égale à 1/5 du volume total. NE JAMAIS immerger l’appareil ou le cordon dans l’eau et ne pas laisser l’humidité...
- Página 10 à la suite du démontage, de la réparation ou NO abrir la tapa del aparato mientras el agua esté hirviendo, ya que puede de l’altération de l’appareil par quiconque autre qu’un représentant autorisé par STARFRIT. provocar quemaduras o lesiones personales graves.
- Página 11 DESCRIPCIÓN Tomar las precauciones adecuadas para evitar quemaduras, incendios o daños personales o materiales, ya que este aparato genera calor y vapor PARTES Y COMPONENTES durante su uso. M. Utilizar el aparato en una zona bien ventilada. NO utilizar el aparato Nivel de agua directamente debajo de los armarios de la cocina.
- Página 12 FUNCIÓN DESCRIPCIÓN NOTA: La temperatura seleccionada será la temperatura a la que se mantendrá caliente. ADVERTENCIA: Cuando la función HERVIR está activada, el agua no bajará inmediatamente a 113 °F (45 °C) FUNCIÓN DESCRIPCIÓN después de hervir, incluso si la temperatura preestablecida es 113 °F (45 °C). Una vez accionado el botón POWER, se encenderán los indicadores 203 °F (95 °C), interruptor de HERVIR y CALENTAR.
- Página 13 Colocar el aparato sobre una superficie plana, estable y resistente al calor. Durante el proceso de calentamiento, si no se desea hervir el agua, pulsar el botón HERVIR una vez para desactivar la función de ebullición. El agua se calentará hasta alcanzar la Presionar hacia abajo la palanca de la tapa y tirar hacia arriba de la tapa superior para abrirla.
- Página 14 Guardar el aparato en un lugar fresco y seco. STARFRIT se reserva el derecho de tomar la decisión final en cuanto a la causa de los daños.
- Página 15 SUBSCRIBE TO THE NEWSLETTER TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMOTIONS INSCRIVEZ-VOUS À L’INFOLETTRE POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT...