Fromm FS 350 Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 47

4.3.2 MACCHINA INCASSATA AL
PAVIMENTO
Prima di procedere all'assemblaggio della macchina
procedere alla realizzazione dell'area di incasso
seguendo lo schema di Fig. 4.3.2 che rappresenta
la dima di riferimento.
Preparare una buca profonda almeno 8 cm (vedi A).
Murare la dima a filo pavimento (B) e spianare il
fondo della buca a 8 cm dal piano e riempire anche
l'area (B1).
Inserire la macchina (C1) e fissare i settori (C2)
intorno al piatto centrandoli e fissandoli mediante
le viti (C3), nello spazio libero tra il piatto tondo ed
il telaio murato, la distanza deve essere regolata
a 2 ÷ 5 mm (max).
Il montaggio completo è rappresentato in (D).
A
C
C3
C3
Fig. 4.3.2
4.3.2 MÁQUINA EMPOTRADA AL SUELO
Antes de montar la máquina, proceder a la
realización de un área de empotramiento siguiendo
el esquema de la Fig. 4.3.2 que representa la
plantilla de referencia.
Preparar una fosa de por lo menos 8 cm de
profundidad (véase A).
Cementar la plantilla a nivel del piso (B) y aplanar
el fondo de la fosa a ~7 cm del plano.
Introducir la máquina (C1) y fijar los sectores (C2)
en torno al plato centrándolos y fijándolos con
los tornillos (C3) en el espacio libre entre el plato
redondo y el bastidor ya fijado, la distancia debe
regularse a 2 ÷ 5 mm (máx.).
El montaje completo se ilustra en (D).
C1
47
B
D