Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 824-016
Resumen de contenidos para HOMCOM 824-016
- Página 1 IN221000659V01_ES...
- Página 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical devices, basic safety precautions must be observed. To avoid the risk of burns, electric shocks,fire, and/or personal injury, please read this manual and ensure you adhere to all guidelines stated. GENERAL GUIDELINES • Electronic devices are not toys. Keep children away from the device. •...
- Página 4 HAZARDS TO PEOPLE • This device can be used by children aged 8 years and above and by people with reduced physical, sensory or mental capabilities or a lack of experience and/or knowledge, ONLY if they are supervised or have been instructed how to safely operate, as well as understanding the hazards involved.
- Página 5 ASSEMBLING THE STAND 1. Take all the appliance parts out of the packaging and remove all packaging materials and inserts. 2. Turn the fan upside down so that you can look at the holder. (Fig.1). 3. Take the power cord to cross the stand (4), see the methods by (Fig.2). 4.
- Página 6 CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning the appliance always disconnect the power plug from the mains • The appliance, the power cord and the power plug should not be immersed in water or other liquids when you are cleaning them. Clean them with a dry cloth. •...
- Página 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar aparatos eléctricos, deben observarse las precauciones básicas de seguridad. Para evitar el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios y/o lesiones personales, lea este manual y asegúrese de cumplir todas las directrices indicadas. DIRECTRICES GENERALES - Los dispositivos electrónicos no son juguetes.
- Página 8 PELIGROS PARA LAS PERSONAS - Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y/o conocimientos, SÓLO si están supervisados o han recibido instrucciones sobre cómo utilizarlo de forma segura, además de comprender los peligros que conlleva.
- Página 9 MONTAJE DEL SOPORTE 1. Saque todas las piezas del aparato del embalaje y retire todos los materiales de embalaje e insertos. 2. 2. Dé la vuelta al ventilador para poder ver el soporte. (Fig.1). 3. Tome el cable de alimentación para cruzar el soporte (4), vea los métodos por (Fig.2).
- Página 10 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de limpiar el aparato, desconecte siempre el enchufe de la red eléctrica. - El aparato, el cable de alimentación y el enchufe no deben sumergirse en agua u otros líquidos cuando los limpie. Límpielos con un paño seco. - Si está...
- Página 11 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Ao utilizar dispositivos eléctricos, devem ser observadas as precauções básicas de segurança. Para evitar o risco de queimaduras, choques eléctricos, incêndio e/ou ferimentos pessoais, leia este manual e certifique- se de que segue todas as directrizes indicadas. ORIENTAÇÕES GERAIS - Os dispositivos electrónicos não são brinquedos.
- Página 12 PERIGOS PARA AS PESSOAS - Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e/ou conhecimentos, APENAS se forem supervisionadas ou tiverem recebido instruções sobre o modo de funcionamento seguro, bem como sobre os perigos envolvidos.
- Página 13 MONTAGEM DO SUPORTE 1. Retire todas as peças do aparelho da embalagem e remova todos os materiais de embalagem e os insertos. 2. Vire a ventoinha ao contrário, de modo a poder ver o suporte. (Fig.1). 3. Pegar no cabo de alimentação para atravessar o suporte (4), ver os métodos por (Fig.2).
- Página 14 LIMPEZA E MANUTENÇÃO Antes de limpar o aparelho, desligar sempre a ficha de alimentação da rede eléctrica - O aparelho, o cabo de alimentação e a ficha de alimentação não devem ser mergulhados em água ou noutros líquidos durante a limpeza. Limpe-os com um pano seco.