Gardena AquaClean 24/18V P4A Instrucciones De Empleo página 32

9. 保修 / 服务
产品注册 ：
请访问 gardena.com/registration 注册您的产品。
服务 ：
请在最后一页以及在线查找我们服务中心的当前联系信息 ：
• https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
ZH (TC)
電池式中壓清洗機
1. 安全事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2. 安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3. 操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4. 保養 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5. 存放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6. 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7. 技術參數 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8. 配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9. 保固 / 維修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
原版使用説明翻譯件。
產品不得交由兒童使用。應照看好兒童，以確保他們不拿本產
品玩耍。本產品可供身體、感覺或精神能力下降或缺乏經驗和
知識之人士使用，前提是使用者處於監督之下，或已接受關於
安全使用產品的指導並了解可由此產生的危害。
預期用途：
GARDENA 電池式中壓清洗機適用於地磚、 花園家具 / 花園工具、 腳踏車、
車輛、舟艇清潔以及私人家庭花園和業餘花園中的輕柔清潔任務。
本產品不適合連續操作。
危險！肢體傷害！
v 不得使用本產品清潔人體、動物或電纜。
1. 安全事項
重要信息！
請仔細閲讀本使用說明，並妥善保管以備查閲。
產品上的標誌：
請閱讀使用說明。
本產品不適用於連接至飲用水供水設施。
對於充電器：
如果電纜損壞或切斷，須立即將插頭從電源上斷開。
一般安全說明
電氣安全
危險！觸電！
觸電可造成傷害。
產品必須通過額定跳閘電流不超過 30 mA 的漏電斷路器 (RCD) 供電。
v
請注意，任何液體都不得直接對準含有電氣零件的電氣設備和裝置噴灑，例如烤
箱內部。
32
GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 32 GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 32
安全操作
為防身體危害，產品僅允許用於噴灑製造商指定的液體。此外也不得用於噴灑酸
液、消毒劑和浸漬劑、含有溶劑的腐蝕性清潔劑、汽油或噴霧油。
水溫不得超過 45 °C。
將中壓清洗機連接到供水系統時，必須遵守國家 / 地區特定的衛生規定，以防止
非飲用水回吸。
v 請詢問水電專家。
請總是佩戴經過認證的護目鏡和防護耳罩。
請穿戴合適的個人防護裝備（安全手套） 。
連接水管的最高允許壓力為 6 bar。
打開噴槍時請小心！使用扁平噴嘴或旋轉噴嘴時，當噴槍打開時會產生反沖力，
從而在泡沫噴桿上產生扭矩。
噴槍可借助一個鎖閉裝置防止因疏忽打開。
警告！務必在他人接觸不到的地方使用產品，除非他人亦有穿著防護服。
警告！爆炸危險！不得噴灑可燃液體。
警告！管接頭和連接器攸關產品安全。僅允許使用 GARDENA 建議的配件（管
接頭和連接器） 。
警告！為確保產品安全，請僅使用 GARDENA 許可的原裝備件。
警告！流經止回閥的水不可飲用。
警告！如果連接電纜或重要零件損壞，請勿使用產品，重要零件例如 安全裝置、
噴槍。
警告！在清潔、保養、零件更換前或改裝產品用於另一功能時，請取出電池。
附加安全說明
安全使用電池
請閱讀所有安全說明和指南。
不遵守安全說明和指南可能會導致觸電、火災和 / 或嚴重傷害。
請妥善保管這些說明。 僅當您能夠充分評估所有功能並且不受限制地使用它們，
或者您已獲得適當的指導時， 才允许使用充電器。
v 在兒童使用、清潔和保養期間須加以監督， 以確保兒童不會玩弄充電器。
v 僅允許給容量高於 1.5 Ah（5 個單電池起）的 POWER FOR ALL 系統
PBA 18V 型電池充電。電池電壓必須與充電器的電池充電電壓相匹配。
不得給不可充電電池充電。 否則有火災和爆炸危險。
充電器不得淋雨或受潮。
v
水分侵入充電器會增加觸電風險。
v 保持充電器清潔。 污垢可導致觸電危險。
v 每次使用前均須檢查充電器、電纜和插頭。如果發現有損壞，則不得使用充
電器。不得自行拆開充電器，而僅允許由合格專業人員使用原裝備件維修。
損壞的充電器、 電纜和插頭會增加觸電風險。
v 充電器不得在易燃底面（例如 紙張、織物等）或可燃環境中操作。
充電器在充電過程中放熱， 可導致火災危險。
v 如需更換連接電纜， 必須由 GARDENA 或 GARDENA 電動工具的授權客戶
服務部門進行， 以避免安全隱患。
v 不得在充電期間操作產品。
v 本安全說明僅適用於 POWER FOR ALL 系統的 PBA 18V 鋰離子電池。
v 電池僅允許在 POWER FOR ALL 系統製造商的產品中使用。
唯有如此方可防止電池發生危險過載。
v 僅允許使用製造商建議的充電器為電池充電。 為一種電池類型設計的充電器
在與其他電池一起使用時可導致火災危險。
v 電池交付時處於半充滿狀態。 為確保電池完整性能， 請在首次使用前將電池
在充電器中充滿。
v 將電池保管在兒童接觸不到的地方。
v 不得拆開電池。 有短路危險。
v 如果電池損壞或使用不當，可能會有蒸氣逸出。電池可起火或爆炸。
引入新鮮空氣， 如有不適請就醫。 蒸氣可能會刺激呼吸道。
v 如果使用不當或電池損壞，可能會有可燃液體從電池中漏出。請避免與之接
觸。如果意外發生接觸， 請用水沖洗乾淨。如果有液體進入眼睛， 除須沖洗外，
還請務必就醫。
漏出的電池液可導致皮膚刺激或灼傷。
v 如果電池損壞，可能有液體漏出，沾染鄰近物體。檢查受影響的零件。
清潔， 必要時更換。
v 不得使電池短路。未使用的電池須遠離迴紋針、硬幣、鑰匙、釘子、螺絲或
其他可能導致觸點橋接的小件金屬物體。
電池觸點之間短路可導致灼傷或火災。
v 在使用之後，電池觸點可能會很熱。如需拆卸電池，請小心滾熱的觸點。
v 尖銳物體，例如 釘子或螺絲刀或外部力作用可損壞電池。 這可導致內部短路
或電池起火、 冒煙、 爆炸或過熱。
08.03.24 08:23 08.03.24 08:23