Manuales relacionados para Black and Decker BD17209
Resumen de contenidos para Black and Decker BD17209
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL WOOD BURNING FIREPIT BD17209 Please read before returning this product for any reason.
- Página 2 Table of contents SAFETY ALERT SYMBOLS AND WORDS SAFETY INFORMATION HARDWARE PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY INSTRUCTIONS OPERATION CLEANING AND MAINTENANCE ENVIROSTONE® SURFACE CARE WARRANTY SERVICE CENTER REPLACEMENT PARTS Attach your receipt here Serial number Purchase date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:00 a.m.
- Página 3 Definitions: SAFETY ALERT SYMBOLS AND WORDS This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
- Página 4 SAFETY INFORMATION WARNING • Before you assemble or operate this unit, please carefully read this entire manual. WARNING Failure to do so may result in a fire, explosion, injury or death. Do not store or use gasoline or other • FOR OUTDOOR USE ONLY! flammable vapors and liquids in the vicinity of • Do not use this fire pit unless you are this or any other appliance...
- Página 5 HARDWARE WARNING • This fire pit must be attended at all times! • Do not operate fire pit unless it is completely assembled and all parts are in place. • Pay attention when operating the fire pit. It is hot when in use and should never be left unattended.
- Página 6 PACKAGE CONTENTS Part Description Handle Mesher cover Log rack Fire bowl Body Feet Poker Touch-up pen Protective cover...
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Place the mesh lid (B) on the fire bowl (D). Note: please don’ t cover the lid while operating the fire pit. The correct use for the mesh lid is put it cover the fire pit when the log fire turns to charcoal fire.
- Página 8 • Always use protective mats such as coasters WARNING or placemats when eating on an Envirostone® surface. These protective products will help • Allow fire pit to completely cool before absorb sweating on cool beverages and will performing cleaning or maintenance block out any heat rings from appearing beneath a warm mug or plate.
- Página 9 REPLACEMENT PARTS For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:00 a.m. –4:30 p.m.,CST, Monday – Friday. Poker Bracket Mesher cover Log rack Fire bowl Body Feet Poker Touch-up pen Protective cover AA-BB Hardware Item Description Part No. Handle 30-07-486-B Mesher cover...
- Página 10 MODE D’EMPLOI Foyer à bois BD17209 À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
- Página 11 TABLE DES MATIÈRES SYMBOLES ET TERMES D’ALARMES SÉCURITÉ RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ MATÉRIEL CONTENU DE L’EMBALLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN SOINS DE SURFACE ENVIROSTONE® GARANTIE CENTRE D’ENTRETIEN PIÈCES DE RECHANGE Joignez votre reçu ici Numéro de série Date d’achat Questions, problèmes ou pièces manquantes? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez notre service à...
- Página 12 Définitions: SYMBOLES ET MOTS D’ALERTE DE SÉCURITÉ Ce mode d’emploi utilise les symboles et les mots d’alerte de sécurité suivants pour vous alerter des situations dangereuses ou qui pourraient causer des blessures corporelles ou des dommages matériels. DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
- Página 13 RENSEIGNEMENTS SUR LA AVERTISSEMENT SÉCURITÉ • Avant d’assembler ou d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement l’intégralité de ce manuel. Dans le cas contraire, vous pourriez AVERTISSEMENT entraîner un incendie, une explosion, des blessures ou la mort. N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ni • POUR UNE UTILISATION EN PLEIN AIR d’autres vapeurs ou de cet appareil ou de tout SEULEMENT!
- Página 14 inflammables ne doivent pas être matériaux inflammables sur l’appareil; ne suspendus de l’appareil de chauffage, placez pas ces objets sur l’appareil ou à ni placés sur ou près de l’appareil de proximité. chauffage. • out dispositif de protection retiré pour • Tout élément protecteur ou autre dispositif l’entretien doit être replacé...
- Página 15 CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Quantité Poignée Couvercle en maille Support à bûches Vasque à feu Corps Pieds Tisonnier Stylo de retouche Couverture de protection...
- Página 16 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 1. Retirez l’écrou de bride M6 pré-assemblé Item Description (AA) du poignée (A), fixez le poignée (A) au couvercle en maille (B) à l’aide de l’écrou de M6 Flange Nut (pre-assembled on part A) bride M6 (AA). Ensuite, utilisez la clé (BB) pour serrer complètement.
- Página 17 savon du plateau et séchez complètement AVERTISSEMENT pour éviter les taches d’eau. Nettoyez régulièrement la surface Envirostone® pour la • Laisser le foyer refroidir complètement avant garder en bon état plus longtemps. d’effectuer un nettoyage ou un entretien. • N’utilisez pas de produits de nettoyage à base de pétrole ou abrasifs.
- Página 18 PIÈCES DE RECHANGE Pour les pièces de rechange, appelez notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, 8h à 16h30, HNC, du lundi au vendredi. Poker Bracket Mesher cover Log rack Fire bowl Body Feet Poker Touch-up pen Protective cover AA-BB Hardware Article Description...
- Página 19 MANUAL DE INSTRUCCIONES BRASERO DE LEÑA BD17209 Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
- Página 20 TABLA DE CONTENIDOS SÍMBOLOS Y PALABRAS DE ALERTA DE SEGURIDAD INFORMACIÓN DE SEGURIDAD HERRAJES CONTENIDO DEL PAQUETE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO CUIDADO DE LA SUPERFICIE ENVIROSTONE® GARANTÍA CENTRO DE SERVICIO PIEZAS DE REPUESTO Adjunte su recibo aquí Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes?
- Página 21 Definiciones: SÍMBOLOS Y PALABRAS DE ALERTA DE SEGURIDAD Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarlo sobre situaciones peligrosas y su riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad. PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, resultará en la muerte o lesiones graves.
- Página 22 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • Antes de montar o poner en funcionamiento esta unidad, lea detenidamente todo este ADVERTENCIA manual. No hacerlo puede resultar en una explosión del brasero, lesiones o la muerte. No almacene, ni use gasolina ni otros gases o • ¡SOLO PARA USO AL AIRE LIBRE! líquidos inflamables cerca de este ni de ningún • No use este brasero a menos que esté...
- Página 23 • Cualquier protector u otro dispositivo de artículos sobre o cerca del brasero. • Cualquier protector u otro dispositivo de protección retirado para el mantenimiento del brasero se debe colocar nuevamente protección retirado para el mantenimiento se debe colocar nuevamente antes de operar el antes de operar el brasero.
- Página 24 CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripción Cantidad Maniia Cubierta de malla Repisa para troncos Cuenco de fuego Cuerpo Patas Atizador Lápiz de retoque Cubierta protectora...
- Página 25 INSTRUCCIONES DE fuego (D). ENSAMBLAJE Nota: por favor, no cubra la tapa mientras opera el brasero. El uso correcto de la tapa de malla es ponerla para cubrir el brasero cuando el fuego de los troncos se convierta en brasas de carbón.
- Página 26 cuidado de no mover cenizas. un paño o esponja suave y limpio. Mezcle 3 . P or favor, no cierre la tapa de malla hasta una solución de agua tibia y limpia con jabón que el fuego de los troncos se convierta en suave de lavar platos para eliminar cualquier brasas de carbón.
- Página 27 PIEZAS DE REPUESTO Para conseguir piezas de repuesto, llame a nuestro departamento de servicio de atención al cliente al 1-877-447-4768, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., hora central, de lunes a viernes. Poker Bracket Mesher cover Log rack Fire bowl Body Feet Poker...