GAV 60 G-T Instrucciones Para El Manejo página 3

GB
Important security information
Safe working with the device is only possible if you fully
read this manual and the safety instructions and follow the
instructions contained therein.
• Before each use, check the appliance for full functionality and do not use it in case of visible damage
(such as cracks).
• Do not make any design-related changes to the device.
• Never expose the tyre to a heat source.
Technical data / device characteristics
Measuring range pressure min/max
Maximum permissible operating pressure
Temperature range min/max
Medium
Connection for air hose "D"
Product weight
This tyre gauge inflator is intended exclusively for testing, filling and venting tires. The device may only be ope-
rated on a compressed air network, which can be used for max. 12 bar operating pressure can be approved and
equipped with a safety valve. Any further use or other use is not intended.
Device elements
① Pressure gauge
(range 0 - 12 bar)
② Handle with
control lever
③ Hose
④ Valve adapter
0-12 bar
12 bar
-10°C to 40 °C
air / nitrogen
1/4"
619 g
Planned use
• Unpacking and connecting the device (coupling).
• Only use clean, non-oiled compressed air.
The tyre gauge inflator is an high-quality precision measuring instrument. Proper use is essential for a long
service life.
1. Connect the torque nipple (4) to the tyre valve in a pressure-tight manner.
2. The pressure gauge now shows you the tyre pressure
3. For filling, pull the lever (2) all the way through - to release the pressure, pull the operating lever
slightly towards the device.
Care and maintenance
• For maintenance and repair work, disconnect the device from the compressed air network.
• Avoid fall damage, impacts and other collisions , as they may affect the measurement of the tire in addition
to the tyre inflator too.
Notes on calibration
„The national provisions of the Measuring and Calibration Act apply, according to which measuring instrumen-
ts for testing the tyre pressure must be "calibrated" in the Federal Republic of Germany. The validity period of
the calibration is 2 years after the end of the calendar year in which the measuring instrument was last calibra-
ted. The obligation to calibrate applies to the person who uses or holds the device.
You are entitled to a warranty for this device in accordance with the statutory/country-specific provisions from
the date of purchase (proof by invoice or delivery note). Any damage caused will be repaired by replacement or
repair. Damage caused by improper handling is excluded from the warranty. Complaints can only be accepted
if the device is handed over to the authorized service center without having to be borrowed. We do not accept
any liability for any printing errors or any other technical changes.
Environmental protection
Follow national regulations on environmentally sound disposal and recycling of decommissioned compressed
air equipment, packaging and accessories. There must be no hazards for people and the environment. Fol-
low national regulations on environmentally sound disposal and recycling of decommissioned compressed air
equipment, packaging and accessories. There must be no hazards for people and the environment.
Declaration of Conformity
Company GAV SpA (Via Meucci, 11/15 - 36040 Brendola - VICENZA) ITALY
declare that this product is in conformity with the provisions of directive: 2006 /42/CE.
Reference to harmonized standards:
UNI EN 12645 - UNI EN ISO 12100
Subject to change without noticen
Start up
Operation
Guarantee
Ghiotto Franco, Legal Representative