DATE TEHNICE
LAMPA CU ACUMULATOR
Durata de iluminare cu 1 încărcare a acumulatorului (5,0 Ah)
Modul 3 treapta înaltă ...............................................................
Modul 2 treapta mijlocie ...........................................................
Modul 1 treapta joasă ...............................................................
Flux luminos
treapta înaltă ............................................................................
treapta mijlocie .........................................................................
treapta joasă .............................................................................
Indice de redare cromatică (CRI) modul difuză ...........................
Temperatură de culoare...............................................................
Funcţionare la priză
Tensiune ...................................................................................
Tensiune de ieşire nominală .....................................................
Curent de ieşire nominal ..........................................................
Putere absorbită nominală .......................................................
Funcţionare cu acumulator
Putere absorbită nominală .......................................................
Tensiune acumulator ................................................................
Bandă de frecvenţă Bluetooth (benzi de frecvenţă) ....................
Versiune Bluetooth ......................................................................
Greutate fără baterie ...................................................................
Greutatea conform EPTA procedure 01/2014 (2,0 Ah) ................
Greutatea conform EPTA procedure 01/2014 (5,0 Ah) ................
Greutatea conform EPTA procedure 01/2014 (9,0 Ah) ................
Clasa de protecţie........................................................................
AVERTIZARE! Citiţi toate indicaţiile de siguranţă şi
toate instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi
a instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului pe
maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri
menajere şi nu îi ardeţi. Milwaukee Distributors se oferă să
recupereze acumulatorii vechi pentru protecţia mediului
înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice (risc
de scurtcircuit)
Folosiţi numai încărcătoare System Milwaukee 18 V pentru
încărcarea acumulatorilor System Milwaukee 18 V. Nu folosiţi
acumulatori din alte sisteme.
Acidul se poate scurge din acumulatorii deterioraţi la încărcături
sau temperaturi extreme. În caz de contact cu acidul din
acumulator, spălaţi imediat cu apă şi săpun. În caz de contact
cu ochii, clătiţi cu atenţie timp de cel puţin 10 minute şi apelaţi
imediat la ingrijire medicală.
Atenţionare: Nu îndreptaţi niciodată fascicolul luminos direct
înspre persoane sau animale. Nu priviţi în fascicolul luminos
(nici măcar de la distanţă mai mare). Privitul în fascicolul
luminos poate provoca răniri grave sau chiar pierderea vederii.
Sursa de lumină a acestei lămpi are voie să fi e înlocuită doar
de către producător sau de serviciul clienți al acestuia sau de o
persoană cu califi care asemănătoare pentru a se evita
pericolele.
AVERTISMENT Acest dispozitiv conţine o baterie tip
nasture cu ioni de litiu. O baterie nouă sau consumată
poate cauza arsuri interne severe şi poate conduce la
deces în mai puţin de două ore, în cazul în care este ingerată
sau pătrunde în organism. Întotdeauna asiguraţi capacul
bateriei. Dacă nu se închide în siguranţă, întrerupeţi utilizarea
dispozitivului, îndepărtaţi bateriile şi nu le lăsaţi la îndemâna
copiilor. În cazul în care aveţi suspiciunea că bateria a fost
înghiţită sau a pătruns în corp, consultaţi imediat un medic.
Când cordonul de alimentare al acestui aparat este deteriorat,
el trebuie înlocuit numai de către un atelier de reparaţii stabilit
de către producător , deorece sunt necesare scule speciale.
86
ROMÂNIA
M18 ONESLSP
..................................................................... 2 h
..................................................................... 4 h
..................................................................... 8 h
............................................................... 4400 lm
............................................................... 2100 lm
............................................................... 1000 lm
................................................................... 70
............................................................... 4000 K
.......................................................... 110-240 V
............................... EU/DK/F: 230 V, UK: 110 V
................................ EU/FR/UK: 16 A, DK: 13 A
................................................................... 50 W
................................................................... 40 W
................................................................... 18 V
......................................................2402-2480 MHz
......................................... 4.0BT signal mode
.................................................................. 6,0 kg
.................................................................. 6,4 kg
.................................................................. 6,7 kg
.................................................................. 7,1 kg
....................................................... IP40/IP54
Avertizare! Pentru a reduce pericolul unui incendiu i evitarea r/
nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui scurtcircuit nu
imersa i scula, acumulatorul de schimb sau înc/rc/torul în lichide
i asigura i-v/ s/ nu p/trund/ lichide în aparate i acumulatori.
Lichidele corosive sau cu conductibilitate, precum apa s/rat/,
anumite substan e chimice i în/lbitori sau produse ce con in în/
lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Lampa cu acumulator poate fi utilizată pentru iluminare
independent de o conexiune de curent.
Nu utilizaţi acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru
utilizare normală
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE CE
Prin prezenta, Techtronic Industries GmbH declară că tipul de
echipamente radio M18 ONESLSP este în conformitate cu
Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de
conformitate este disponibil la următoarea adresă internet:
http://services.milwaukeetool.eu
ONE-KEY™
Pentru a afl a mai multe despre funcţionalitatea ONE-KEY a
acestui instrument citiţi instrucţiunile de start rapid incluse sau
vizitaţi-ne pe internet la www.milwaukeetool.com/one-key.
Aplicaţia ONE-KEY App puteţi să o descărcaţi pe
smartphone-ul dvs. prin App Store sau Google Play.
Când produsul este supus unei descărcări electrostatice, se va
deconecta comunicarea Bluetooth. Este necesară resetarea
manuală pentru reluarea acesteia.
Considerăm rezultatele a se încadra în nivelul nostru minim
acceptabil de performanță conform EN 55014-2 / EN 301489-1
/ EN 301489-17.
Indicator ONE-KEY™
Modul wireless este activ și gata de
Albastru continuu
confi gurare cu aplicația ONE-KEY™.
Albastru
Unealta comunică activ cu aplicația
intermitent
ONE-KEY™.
Roșu intermitent
Unealta este în modul blocare de
siguranță și poate fi deblocată de către
utilizator prin aplicația ONE-KEY™.
ACUMULATORI
Acumulatorii care nu au fost utilizaţi o perioadă de timp trebuie
reâncărcaţi înainte de utilizare.
Temperatura mai mare de 50°C (122°F) reduce performanţa
acumulatorului. Evitaţi expunerea prelungită la căldură sau
radiaţie solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate
curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie
reîncărcate complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar trebui
scoşi din încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca.
30%-50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fi ecare 6 luni.
TRANSPORTUL ACUMULATORILOR CU IONI DE LITIU
Acumulatorii cu ioni de litiu cad sub incidenţa prescripţiilor
legale pentru transportul de mărfuri periculoase.
Transportul acestor acumulatori trebuie să se efectueze cu
respectarea prescripţiilor şi reglementărilor pe plan local,
naţional şi internaţional.
• Consumatorilor le este permis transportul rutier
nerestricţionat al acestui tip de acumulatori.
• Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin
intermediul fi rmelor de expediţie şi transport este supus
reglementărilor transportului de mărfuri periculoase.
Pregătirile pentru expediţie şi transportul au voie să fi e
efectuate numai de către personal instruit corespunzător.
Întregul proces trebuie asistat în mod competent.
Următoarele puncte trebuie avute în vedere la transportul
acumulatorilor:
• Pentru a se evita scurtcircuite, asiguraţi-vă de faptul că sunt
protejate şi izolate contactele.
• Aveţi grijă ca pachetul de acumulatori să nu poată aluneca în
altă poziţie în interiorul ambalajului său.
• Este interzis transportarea unor acumulatori deterioraţi sau
care pierd lichid.
Pentru indicaţii suplimentare adresaţi-vă fi rmei de expediţie şi
transport cu care colaboraţi.
FUNCŢIONARE LA PRIZĂ
În cazul funcţionării la priză se pot conecta între ele mai multe
lămpi. Vă rugăm să respectaţi următoarele valori limită.
230 V
siguranţă
numărul maxim
lungimea
lungimea
al lămpilor
cablului/
cablului,
lampă
total
10 A
16
2,5 m
40 m
16 A
24
2,5 m
60
110 V
10 A
8
2,5 m
20 m
16 A
12
2,5 m
30 m
INTREŢINERE
La conexiunea de tip Y:
Dacă este deteriorat cablul extern fl exibil sau cablul acestei
lămpi, acesta are voie să fi e reparat doar de către producător
sau de serviciul clienți al acestuia sau de o persoană cu
califi care similară pentru a se evita pericolele.
Pericol de electrocutare!
Sursa de lumină a acestei lămpi are voie să fi e înlocuită doar
de către producător sau de serviciul clienți al acestuia sau de o
persoană cu califi care asemănătoare pentru a se evita
pericolele.
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb Milwaukee. Dacă
unele din componente care nu au fost descrise trebuie
înlocuite , vă rugăm contactaţi unul din agenţii de service
Milwaukee (vezi lista noastră pentru service / garanţie)
Dacă este necesar, puteţi solicita de la centrul dvs. de service
pentru clienţi sau direct la Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germania un desen
descompus al aparatului prin indicarea tipului de aparat şi a
numărului cu şase cifre de pe tăbliţa indicatoare.
SIMBOLURI
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
pornirea maşinii
Întotdeauna scoateţi stecarul din priza înainte de a
efectua intervenţii la maşină.
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea
lucrului pe maşina
Nu vă uitaţi în sursa de lumină pornită.
Nu înghiţiţi bateria tip nasture!
Sculă electrică cu clasa de protecţie II.
Sculă electrică la care protecţia împotriva unei
electrocutări nu depinde doar de izolaţia de bază, ci
şi de aplicarea de măsuri suplimentare de protecţie,
cum ar fi o izolaţie dublă sau o izolaţie mai
puternică.
Nu există un dispozitiv pentru conectarea unui
conductor de protecţie.
UE (cod producţie 4000 4586 92)
Franţa (cod producţie 4000 4588 60):
Capac deschis -> clasa de protecţie IP40
UE (cod producţie 4000 4586 92)
Franţa (cod producţie 4000 4588 60):
Capac deschis -> clasa de protecţie IP54
Regatul Unit (cod producţie 4000 4588 55)
Clasa de protecţie IP54
ROMÂNIA
87