Nábytek obsahuje elektrické součásti (sada
CZ
Parametry napájení elektrických součástí:
Napětí: 230V ~ 50/60 Hz.
Ostatní parametry jsou uvedeny na štítcích elektrických součástí a v přiloženém
návodu k instalaci.
POZOR!!!:
Sada osvětlení je napájena 230 V. Toto napětí je nebezpečné pro zdraví a
život uživatele v případě:
nesprávné instalace sady osvětlení
•
•
nefunkční elektrické instalace, zejména jejích součástí chránících
uživatele před úrazem elektrickým proudem.
Proto je nezbytné, aby osvětlení připojil k elektrické síti kvalifikovaný
elektrikář. Požádejte ho také, aby zkontroloval správné fungování zařízení k
ochraně před úrazem elektrickým proudem ve vaší elektrické instalaci.
Před montáží je nutné si přečíst:
•
Podmínky bezpečné instalace a použití a varování uvedená v návodu
k použití přiloženém k sadě osvětlení.
•
Návod na montáž nábytku.
Instalace elektrických součástí musí být provedena podle dodaných návodů a v
uvedeném pořadí. Instalace musí vždy probíhat při odpojeném napájení
elektrického obvodu, ke kterému je sada osvětlení připojena.
Zejména mějte na paměti, že:
•
Výrobek obsahující připojené elektrické součástí je určen pouze pro
použití v interiéru.
•
Během údržby a čištění svítidla je nutné je předem odpojit od
napájení. Při těchto činnostech nepoužívejte vodu ani chemické
přípravky. Svítidla pouze otřete suchým hadříkem.
•
Chraňte elektrické součásti před politím a proniknutím vlhkosti.
Pokud je vnější kabel nebo šňůra poškozená, je třeba ji vyměnit za
•
speciální vodič, který je k dispozici u výrobce nebo servisního
technika.
Je zakázáno:
Provádět samostatnou montáž a demontáž sady osvětlení, aniž
•
byste k tomu byli kvalifikováni.
•
Používat osvětlení s jakoukoli nefunkční součástí.
Používat osvětlení připojené k elektrické instalaci, která není v
•
dobrém technickém stavu nebo není řádně provedena.
Samostatně provádět opravy. Poškozené součásti musí vyměnit
•
jejich výrobce.
Provádět jakékoli úpravy jakékoli součásti dodaného osvětlení.
•
•
Mechanicky zatěžovat sadu osvětlení.
UPOZORNĚNÍ!!!:
Elektrické kabely, které spojují jednotlivé součástí osvětlení, představují pro malé
děti nebezpečí uškrcení. Přístupné kabely musí být vždy mimo dosah dětí.
Nedovolte dětem, aby se dostaly do kontaktu nebo si hrály s jakoukoli součástí
osvětlení.
Likvidace elektrických součástí (sady osvětlení).
Jednotlivé součástí sady osvětlení jsou označeny symbolem přeškrtnuté
popelnice. Znamená to, že po skončení životnosti je nelze vyhazovat do
nádob s netříděným komunálním odpadem. Musí být odevzdány do
tříděného sběru odpadu. Použité elektrosoučásti je proto potřeba
vymontovat z nábytku (opačným způsobem než u montáže) a předat do příslušného
sběrného dvora a k recyklaci v souladu s platnými tuzemskými předpisy na ochranu
životního prostředí pro nakládání s odpady. Informace o umístění takových
pracovišť lze získat od místních orgánů.
Pokud jsou součástí sady baterie, po jejich použití je zlikvidujte podle místních
předpisů pro likvidaci použitých baterií.
osvětlení)
Die Möbel enthalten elektrische
DE
Komponenten (Beleuchtungssatz)
Parameter der Stromversorgung elektrischer Komponenten:
Spannung: 230V ~ 50/60 Hz.
Die übrigen Parameter sind auf den Etiketten der elektrischen Komponenten
und der beigefügten Montageanleitungen angegeben.
ACHTUNG!!!:
Das Beleuchtungsset wird mit 230 V betrieben. Es handelt sich um eine die
Gesundheit und das Leben des Benutzers gefährdende Spannung bei:
•
unsachgemäßer Installation des Beleuchtungssets
•
Fehlfunktion der elektrischen Installation und insbesondere ihrer
Komponenten, die den Benutzer vor elektrischem Schlag schützen.
Daher ist es notwendig, die Beleuchtung von einer Elektrofachkraft an die
Stromversorgung anschließen zu lassen. Bitten Sie sie auch, die korrekte
Funktion des Schutzes gegen elektrischen Schlag in Ihrer Elektroinstallation zu
überprüfen.
Vor Beginn der Installation ist Folgendes zu lesen:
•
Bedingungen für die sichere Installation und Verwendung sowie
Warnhinweise in der dem Beleuchtungsset beigefügten
Bedienungsanleitung.
•
Montageanleitung des Möbelstücks.
Die Montage der elektrischen Komponenten muss gemäß den mitgelieferten
Anweisungen und der darin angegebenen Reihenfolge durchgeführt werden.
Die Installation muss immer mit der getrennten Stromversorgung des
Stromkreises erfolgen, an den das Beleuchtungsset angeschlossen wird.
Denken Sie insbesondere daran, dass:
•
das Produkt, das die dazu beigefügten elektrischen Komponenten
enthält, nur für den Innenbereich bestimmt ist.
•
Ziehen Sie bei der Wartung und Reinigung der Leuchte vorher den
Netzstecker. Verwenden Sie während dieser Vorgänge kein Wasser
oder Chemikalien. Einfach mit einem trockenen Tuch abwischen.
•
Schützen Sie elektrische Komponenten vor Verschüttungen und
Feuchtigkeit.
•
Wenn der externe flexible Leitung oder das Kabel beschädigt ist,
sollte es durch eine spezielle Leitung ersetzt werden, die beim
Hersteller oder Servicetechniker erhältlich ist.
Es sind untersagt:
•
Selbstmontage und Demontage des Beleuchtungssatzes ohne
entsprechende Qualifikation.
•
Verwendung der Beleuchtung bei defekten Komponenten.
•
Verwendung der Beleuchtung, die an ein defektes oder falsch
ausgeführtes elektrisches System angeschlossen ist.
•
Selbständige Reparaturen. Beschädigte Komponenten sollten vom
Hersteller ausgetauscht werden.
•
Irgendwelche Änderungen an den mitgelieferten
Beleuchtungskomponenten.
•
Mechanische Belastung des Beleuchtungssatzes.
WARNUNG!!!
Die elektrischen Leitungen, die die verschiedenen Beleuchtungskomponenten
verbinden, stellen eine Strangulationsgefahr für kleine Kinder dar. Zugängliche
Kabel müssen immer außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern bleiben.
Lassen Sie Kinder nicht mit Beleuchtungselementen in Berührung kommen oder
damit spielen.
Entsorgung von elektrischen Bauteilen (Beleuchtungssatz).
Die einzelnen Bestandteile des Beleuchtungssatzes sind mit dem
Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters gekennzeichnet.
Das bedeutet, dass sie am Ende ihrer Nutzungsdauer nicht über den
unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Sie müssen
getrennt entsorgt werden. Daher müssen die verbrauchten elektrischen
Komponenten aus dem Möbel entfernt (in umgekehrter Reihenfolge des
Zusammenbaus) und gemäß den Umweltvorschriften Ihres Landes für die
Abfallentsorgung bei der entsprechenden Sammel- und Recyclingstelle
abgegeben werden. Informationen über den Standort solcher Stellen sind bei
der örtlichen Verwaltung erhältlich.
Wenn der Bausatz Batterien enthält, müssen diese nach Gebrauch
entsprechend den örtlichen Vorschriften für die Entsorgung von Altbatterien
entsorgt werden.
7/42