Licuadora de mano con dos velocidades (22 páginas)
Resumen de contenidos para Cuisinart CBB-550WS Serie
Página 1
INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET Food and Beverage Blender CBB-550WS Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.
Página 2
IMPORTANT IMPORTANT UNPACKING INSTRUCTIONS SAFEGUARDS 1. Place the gift box containing your Cuisinart ® Blender on a flat, sturdy surface before When using electrical appliances, basic safety unpacking. precautions should always be taken, including the following: 2. Open corrugated flap. Remove blender container assembly, instruction booklet and 1.
Página 3
INSTRUCTIONS 16. Do not operate your appliance in an appliance garage or under a wall cabinet. For your protection, Cuisinart Blenders are ® When storing in an appliance garage, equipped with a 3-conductor cord set that has...
Página 4
PARTS AND FEATURES A. Measuring Cap (2 oz.) – Center part of the two-piece lid is removable for adding ingredients while blending, and for releasing steam while puréeing soup. Made from Polystyrene and is BPA free. B. Lid – Two-piece PVC lid is BPA free and dishwasher safe.
Página 5
• If your blender does not function properly following this procedure, discontinue CONTAINERS use and contact a certified Cuisinart Consumer Service Center. 1. Remove the container from the unit base. Remove the lid. Add a cup of cleaning solution, made by adding a few drops of dishwashing detergent to 1 cup of cool water, to the container.
Página 6
CONTENTS Power Shake SHAKES 2 servings Chocolate Malted Shake ... . . 6 ½ cup orange juice Power Shake ..... . 6 ripe banana 1½...
Página 7
Citrus Julius Guacamole 2 servings 8 servings cup milk ripe avocado, peeled, halved, ¼ cup tangerine juice and pitted ¼ cup orange juice lime, juiced tablespoons sugar garlic clove, chopped ice cubes plum tomato, quartered ½ egg white ⁄ cup fresh cilantro leaves ½...
Página 8
Balsamic Vinaigrette Gazpacho Makes about 2 cups 8 servings tablespoon Dijon mustard can (12 ounces) spicy vegetable juice tablespoons balsamic vinegar 4–5 fresh plum tomatoes, quartered garlic cloves, peeled can (14 ounces) crushed tomatoes ½ teaspoon salt with roasted garlic (if available) cup olive oil garlic cloves, peeled Pepper to taste...
Página 9
Berry Cobbler 8 servings eggs cup milk ¾ tablespoon baking powder cup flour ½ cup sugar teaspoon vanilla Nutmeg to taste Cinnamon to taste Lemon zest to taste cups berries, tossed with sugar Mix all ingredients, except fruit, in blender on LO. Grease individual ramekins with butter.
Página 10
(U.S. and Canada ONLY) information pertinent to the product’s return. CALIFORNIA RESIDENTS ONLY: This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart Food and ® California law provides that for In-Warranty Beverage Blender that was purchased at retail Service, California residents have the option of for personal, family or household use.
Página 11
Cuisinart. This warranty does not cover any damage caused by accident, misuse, shipment or other than ordinary household use. This warranty excludes all incidental or consequential damages. Some states do not allow the exclusion or limitation of these damages, so these exclusions may not apply to you.
Página 13
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Licuadora para alimentos y líquidos CBB-550WS Serie Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
Página 14
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 1. Ponga la caja sobre una superficie espaciosa, plana y segura. 2. Abra la caja. Retire el manual de instrucciones y otros folletos de la caja. Tenga cuidado de no volcar la jarra. PRECAUCIÓN: la cuchilla adentro de la jarra es muy afilada.
Página 15
8. El uso de accesorios, incluso frascos para PARA USO conservas, no recomendados o proveídos por Cuisinart, presenta un riesgo de incendio, DOMÉSTICO electrocución o heridas. 9. No lo utilice en exteriores. SOLAMENTE 10.
Página 16
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS A. Tapón medidor de 2 onzas (60 ml) Pieza central de la tapa; retírela para agregar ingredientes durante el licuado o licuar sopa caliente. Hecho de copoliéster sin BPA. B. Tapa – Tapa de dos piezas de PVC sin BPA, apta para lavavajillas.
Página 17
(“OFF”) y enchufe el cable en de corriente (Fig. 3). PRECAUCIÓN: antes una toma de corriente. de conectar el adaptador, asegúrese de que 3. Su licuadora Cuisinart es ideal para ® la toma de corriente esté puesta a tierra.
Página 18
LIMPIEZA DE LA JARRA ÍNDICE 1. Retire la jarra de la base. Saque la tapa. BATIDOS Agregue una taza (235 ml) de agua fresca Malteada de chocolate....6 y unas gotas de detergente lavavajillas.
Página 19
Batido energético ¼ taza (60 ml) de ron (opcional) Poner los ingredientes en la jarra de la licuadora, en el orden indicado. Licuar a velocidad alta (HI) Rinde 2 porciones por 1–2 minutos. ½ taza (120 ml) de jugo de naranja Información nutricional por porción: banana madura Calorías 196 (2 % de grasa) •...
Página 20
“Tapenade” de tomates licuadora. Licuar a velocidad alta (HI) hasta que esté en polvo. Colocar en un tazón, con el resto secados al sol de la avena; reservar. Licuar los ingredientes secos restantes. Agregar a la avena. Rinde 16 porciones Licuar el suero de leche, los huevos, la banana, la mantequilla y la vainilla a velocidad baja (LO) onzas (225 g) de tomates secados al sol...
Página 21
Crema de zanahorias chalote, pelado y cortado en pedazos cucharadas de perejil italiano fresco taza (235 ml) de mayonesa baja en Rinde 8 porciones grasa ½ taza (125 g) de suero de leche zanahorias, peladas y cortadas en (“buttermilk”) o yogur natural sin grasa rodajas ¼...
Página 22
726-0190 para recibir instrucciones de envío. NOTA: para mayor seguridad, le aconsejamos que mande su paquete por un método de entrega con seguro y seguimiento. Cuisinart no será responsable por los daños ocurridos durante el transporte o por los paquetes mandados a una dirección equivocada.
Página 23
Los residentes de California también pueden, si lo desean, mandar el aparato defectuoso directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800-800-726-0190. Cuisinart será responsable por los gastos de reparación, reemplazo, manejo y envío de los...