Publicidad
1
EL MANUAL DE INSTRUCCIONES .................................................. 4
1.1
Simbología ............................................................................. 4
1.2
Definición de términos/Abreviatura ........................................ 4
2
USO PREVISTO ................................................................................. 5
2.1
Variantes protegidas frente a explosiones ............................. 5
3
INDICACIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD ..................................... 6
4
INDICACIONES GENERALES ........................................................... 7
4.1
Dirección de contacto ............................................................ 7
4.2
Garantía .................................................................................. 7
4.3
Información en Internet .......................................................... 7
5
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA .......................................................... 7
5.1
Estructura y funcionamiento .................................................. 7
6
DATOS TÉCNICOS ............................................................................ 9
6.1
Conformidad .......................................................................... 9
6.2
Normas ................................................................................... 9
6.3
Certificación ........................................................................... 9
6.4
Condiciones de funcionamiento ............................................ 9
6.5
Datos mecánicos .................................................................. 10
6.6
Placa de características (ejemplo) ........................................ 10
6.7
Placa adicional UL................................................................ 10
6.8
Datos neumáticos ................................................................ 10
6.9
Datos eléctricos ................................................................... 11
7
MONTAJE ........................................................................................ 12
7.1
Instrucciones de seguridad .................................................. 12
7.2
Montaje en válvulas de proceso de la serie 21xx ................ 12
Tipo 8697
7.3
Montaje en válvulas de proceso de la serie 20xx ................ 15
7.4
Giro del módulo actuador .................................................... 18
7.5
Giro del control neumático con válvulas de proceso de la
serie 20xx ............................................................................. 19
7.6
Accionamiento manual del actuador a través de
la válvula de control ............................................................. 20
8
INSTALACIÓN FLUÍDICA ................................................................ 21
8.1
Instrucciones de seguridad .................................................. 21
8.2
Instalación de la válvula de proceso .................................... 21
8.3
Conexión neumática del control neumático ......................... 21
9
INSTALACIÓN ELÉCTRICA ............................................................. 22
9.1
Instrucciones de seguridad .................................................. 22
9.2
Instalación eléctrica con prensacables ................................ 23
9.3
Instalación eléctrica con conector circular ........................... 26
9.4
Elementos indicadores: LED de posición final ..................... 27
9.5
Ajuste de los microinterruptores o iniciadores (opción) ....... 28
10 POSICIONES DE SEGURIDAD ...................................................... 29
11 ACCESORIOS ................................................................................. 29
12 DESMONTAJE ................................................................................. 30
12.1
Instrucciones de seguridad .................................................. 30
12.2
Desmontaje control neumático ............................................ 30
13 TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO, EMBALAJE ........................ 31
español
3
Publicidad
