Gima CONTEC08A-VET Manual De Usuario página 9

ESPAÑOL
Consejos
Para que la medición sea consistente, trate de medir la presión arterial
de su animal a la misma hora todos los días, en las mismas extremida-
des y en la misma posición.
No toque el esfigmomanómetro electrónico, el brazalete o el tubo de aire
durante la medición.
Las mediciones deberán efectuarse en un lugar tranquilo y con el
cuerpo relajado.
Permanecer inmóvil durante 4~5 minutos antes de la medición.
Que no ladre ni se mueva durante la medición, que relaje el cuerpo, no
permitir actividad muscular.
Espere 4~5 minutos transcurridos entre las mediciones.
No utilice instrumentos de precisión cerca del esfigmomanómetro.
Utilice el esfigmomanómetro en un entorno de temperatura y humedad
adecuados (consulte el capítulo 18), de lo contrario la medición será
incorrecta.
Advertencia
Cuando se realizan mediciones repetidas, puede que no consiga una co-
rrecta medición de la presión arterial debido a la congestión de las extre-
midades. Después de que fluya la sangre, tome una medición una vez más.
Las mediciones repetidas por un largo período de tiempo, pueden aso-
ciarse con púrpura, isquemia y neuropatía en la extremidad que tiene el
brazalete. Cuando se mide la presión de un animal, es necesario examinar
con frecuencia la parte distal de la extremidad para verificar si el color, la
temperatura y la sensibilidad son normales.
Si se observa alguna anormalidad, coloque el brazalete en otra posición o
detenga inmediatamente la medición de la presión sanguínea.
No torcer ni enredar el tubo de la vía aérea. Esto puede causar una pre-
sión constante en el brazalete, que a su vez puede interrumpir el flujo
sanguíneo y causar lesiones graves al animal. No coloque el brazalete
en el área donde se está llevando a cabo terapia intravascular o donde
hay una derivación arteriovenosa. Esto podría causar la interrupción
temporal del flujo sanguíneo y causar lesiones al animal. No coloque
el brazalete en el mismo lado del cuerpo donde se practicó una mas-
tectomía. Cuando se presuriza el brazalete, algunas funciones corpo-
rales podrían debilitarse de manera temporal. Utilice el equipo médico
eléctrico de medición en la posición inadecuada de las extremidades.
Si el dispositivo ha sido conservado a la temperatura mínima admitida,
este se deberá dejar a una temperatura normal durante al menos 2 horas
antes de poder ser utilizado.
Si el dispositivo ha sido conservado a la temperatura máxima admitida,
este se deberá dejar a una temperatura normal durante al menos 4 horas
antes de poder ser utilizado.
Nota
Las condiciones siguientes pueden causar también cambios en el valor
de medición de la presión sanguínea.
Cuando durante la medición el animal resulta estar nervioso, emocionado
o inestable emocionalmente;
La temperatura del local aumenta o baja rápidamente, o el entorno de
medición cambia a menudo;
Efectuar la medición en un vehículo en movimiento;
La ubicación alta y baja del brazalete provocarán cambios en los resulta-
dos de la medición;
Mediciones repetidas por un largo período de tiempo.
9.2 Aplicar el brazalete
La medición puede efectuarse aplicando el brazalete a la extremidad iz-
quierda o derecha.
Llevar a cabo la operación en una habitación con temperatura agradable.
Usar el brazalete con precisión siguiendo estos pasos:
① Asegúrese de que el tapón de aire está correctamente insertado en
la unidad principal.
② Coloque el brazalete de presión sanguínea en las patas del animal si-
guiendo las instrucciones que se indican a continuación .
Asegúrese de que el brazalete está completamente desinflado.
l
Aplicar el brazalete de tamaño adecuado para el animal. Asegúrese
l
de que el brazalete no ajuste demasiado alrededor de la extremidad.
El ajuste excesivo puede causar decoloración y posible isquemia de
las extremidades.
Asegúrese de que el borde del brazalete recae dentro del rango de la
l
marca. Si no es así, utilice un brazalete más grande o más pequeño,
que se ajuste mejor.
9