7. R-234 Portuguese
03/01/2002
BOTÃO
x1
x2
x3
x4
16:18
Page 121
TABELA DE RÁPIDO COZEDURA
RÁPIDA
PESO (Unità di
COZEDURA No.
incremento) / UTENSILI
EC-1 Cozedura
0,1 - 0,6 kg (100 g)
Legumes
(temp. inicial -18° C)
Congelados
Tigela com tampa e
Ex.: couves de
película para
Bruxelas, feijão
micro-ondas
verde, ervilhas,
macedónia de
legumes, brócolos
EC-2 Cozedura
0,3 - 1,0 kg* (100 g)
Refeições
(temp. inicial -18° C)
Preparadas
Caçarola e película
Congeladas
para micro-ondas ou
Ex.: Massa,
tampa
Bolonhesa,
* Caso existam
Refeições
instruções para
Chinesas.
adicionar água, calcule
a quantidade total para
o programa com
líquido adicional.
EC-3 Cozedura
0,2 - 0,6 kg (100 g)
Gratinado
(temp. inicial -18° C)
Congelado
Recipiente oval, pouco
Ex.: gratinado de
fundo, para gratinados
macarrão,
e película para micro-
lasanha, etc.
ondas ou recipiente
original e película para
micro-ondas.
EC-4 Cozedura
0,5 - 1,0 kg* (500 g)
Frango na
(temp. inicial
Caçarola com
Frango 5° C)
Legumes
Recipiente para
gratinados com película
para micro-ondas
& DESCONGELAMENTO
PROCEDIMENTO
• Adicione 1 colher de sopa de água por
cada 100 g (no caso de cogumelos,
não é necessário juntar água).
• Tape com uma tampa ou com
película para micro-ondas.
• Quando o forno parar e ouvir o
sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar
durante cerca de 1 a 2 minutos.
NOTA: Se os legumes congelados
estiverem muito compactados, cozinhe
manualmente.
• Coloque a refeição num prato
próprio para forno de micro-ondas.
• Adicione líquidos, caso existam
instruções para tal.
• Tape com uma tampa ou com
película para micro-ondas.
• Cozinhe sem tampa, caso existam
instruções para tal.
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa
e volte a tapar.
• Após a cozedura, mexa e deixe
repousar durante cerca de 1 ou 2
minutos.
• Retire o gratinado da embalagem.
Se o recipiente não for adequado
para uso em fornos micro-ondas,
colocar a refeição num recipiente
para gratinados e tape com
película para micro-ondas.
• Se o recipiente for próprio para
micro-ondas, retire a tampa de
papel original e tape com película
para micro-ondas.
• Depois de cozinhar, deixe o
gratinado repousar durante cerca
de 5 minutos.
• Consulte a receita "Frango na
Caçarola com Legumes" na página
124.
* Peso total dos ingredientes.
121