Publicidad
Problem
Indicator
No power
LED Flashes when
trying to activate
Faucet does not
operate
No water
Faucet Leaking
Water dripping from
water
spout
NOTICE
If the issue persists, contact Delta Commercial Technical Service at 1-800-387-8277 (Canada).
Problème
Voyant
Aucune alimentation
Le voyant DEL clignote
lors de l'activation
Le robinet ne
fonctionne pas
Pas d'eau
Fuite d'eau par le
L'eau s'écoule du bec
robinet
AVIS
Si le problème persiste, contactez le service de soutien technique de Delta Commercial au 1-800-387-8277 (Canada).
TROUBLESHOOTING
DÉPANNAGE
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Cause
Battery cable snap not
connected properly to
1. Reconnect terminal to the battery holder contacts.
the battery holder.
2. Confirm batteries are secure and properly oriented in holder.
No power from the
battery holder.
3. Check battery cable connection from the spout body connector.
Low Battery
4. Replace Batteries
5. Verify the water supply is turned "ON". Check to see if the issue is resolved by restarting
Water Supply is "OFF".
faucet. Disconnect the battery holder from the spout body for 10 seconds and then
reconnect.
Supply lines kinked or
6. Check supply lines for kinks and blockage. Unkink or replace if required.
blockage
The solenoid is making a "click" when activated:
7. Ensure inlet filter screen on solenoid is not plugged with debris. See
Blocked filter or outlet
Cleaning (see Figure 9)" on page
a. Check to see if the issue is resolved by restarting faucet. Disconnect the battery holder
The solenoid is not making a "click" when activated:
8. Check two wires to solenoid to be sure they are connected correctly. Red wire to Red wire and
Black to Black wire.
Solenoid not operating
a. Check to see if the issue is resolved by restarting faucet. Disconnect the battery holder
correctly.
9. The solenoid is defective; replace with 061477A.
a. Check to see if the issue is resolved by restarting faucet. Disconnect the battery holder
10. Inspect solenoid diaphragm for damage or debris, see
Solenoid malfunction
Figure 10)" on page
Cause
Le câble des piles
n'est pas correctement
1. Reconnectez la borne aux contacts du support de piles.
raccordé au support de
piles
2. Vérifiez que les piles sont bien en place et bien orientées dans le support.
Pas d'alimentation au
support de piles
3. Vérifiez la connexion entre le câble de la pile et le connecteur du corps du bec.
Pile faible
4. Remplacez les piles.
5. Vérifiez que l'alimentation en eau est ouverte « ON ». Confirmez que le problème est résolu
L'alimentation en eau est
en redémarrant le robinet. Déconnectez le support de piles du corps de bec pendant 10
fermée « OFF »
secondes, puis reconnectez-le.
Tuyaux d'alimentation
6. Vérifiez si les tuyaux d'alimentation font l'objet de torsion ou de blocage. Défaites les torsions
tordus ou bloqués
ou remplacez-les s'il y a lieu.
Le solénoïde fait un « clic » quand il est activé :
7. Assurez-vous que l'écran d'entrée du solénoïde n'est pas obstrué par des débris. Voir
Filtre ou sortie bloqués
« Nettoyage du filtre grillagé du solénoïde (voir Figure 9) » à la page
a. Pour vérifier si le problème a été résolu, rouvrez le robinet. Débranchez le support de
Le solénoïde ne fait pas de « clic » quand il est activé :
8. Vérifiez les deux fils du solénoïde pour vous assurer qu'ils sont correctement connectés. Le fil
rouge au fil rouge et le noir au fil noir.
Le solénoïde ne
a. Pour vérifier si le problème a été résolu, rouvrez le robinet. Débranchez le support de
fonctionne pas
correctement
9. Si le solénoïde est défectueux, le remplacer par 061477A.
a. Pour vérifier si le problème a été résolu, rouvrez le robinet. Débranchez le support de
10. Inspectez le diaphragme du solénoïde pour vous assurer qu'il n'est pas endommagé ou qu'il
Mauvais fonctionnement
ne contient pas de débris, voir
du solénoïde
Figure 10) » à la page
Page 14 - 20
216785, Rev. D
16.
from the spout body for 10 seconds and then reconnect.
from the spout body for 10 seconds and then reconnect.
from the spout body for 10 seconds and then reconnect.
16.
piles du corps du bec pendant 10 secondes, puis rebranchez-le.
piles du corps du bec pendant 10 secondes, puis rebranchez-le.
piles du corps du bec pendant 10 secondes, puis rebranchez-le.
« Ensemble de réparation du diaphragme - 061497A (voir
16.
Solution
"Solenoid Filter Screen
"Diaphragm Repair Kit - 061497A (see
Solution
16.
Publicidad
