Polski
Dane techniczne
Kody produktów
Zasilanie
– W położeniu zatrzymania
– W położeniu zatrzymania
Moc transformatora
– Minimalna na siłownik
Sygnał wejściowy/regulacje
Przełącznik pomocniczy
Sprężynowe urządzenie powrotne
Moment obrotowy ruchu i sprężynowego
urządzenia powrotnego
Zakres obrotu
Czas obrotu
– Zasilanie włączone (w ruchu)
– Zasilanie wyłączone (powrót za pomocą
Cykle
Poziom słyszalnego szumu
– Zasilanie włączone (w ruchu)
– Zasilanie włączone (zatrzymanie)
– Zasilanie wyłączone (powrót za pomocą
Połączenia elektryczne
(Siłownik i przełączniki pomocnicze)
Połączenia rurki izolacyjnej
Połączenia mechaniczne
– Standardowy zacisk wałka dołączony do
– Opcjonalny zestaw łącznika wałka pośredniego
Obudowa aluminiowa
Warunki otoczenia
– Przechowywanie Od –65 do 85 °C; maksymalna wilgotność względna 95%, bez kondensacji
Ciężar wysyłkowy
Wymiary
Dane dotyczące zgodności
— Stany Zjednoczone UL Listed, CCN XAPX, File E27734; to UL 60730-1A: 2003-08, Ed. 3.1, Automatic Electrical Controls for Household and
— Australia i Nowa Zelandia C-Tick Mark, Australia / NZ Emissions Compliant
M9220-AGx-1
Regulacja astatyczna
24 V AC (19,2–30 V AC) przy 50/60 Hz
Klasa 2 (Ameryka Północna) lub SELV
(Europa)
– W ruchu
15,5 VA
7,7 VA
24 V DC (21,6–26,4 V DC), klasa 2 (Ameryka Północna) lub SELV (Europa)
– W ruchu
6,7 W
2,9 W
20 VA
19,2–30 V AC przy 50/60 Hz
lub 24 V DC ±10%,
Klasa 2 (Ameryka Północna)
lub SELV (Europa),
minimalna szerokość impulsu 500 ms
Dwa jednobiegunowe, dwupołożeniowy (SPDT), podwójnie izolowane przełączniki ze stykami pozłacanymi typu Flash:
AC 24 V, 50 VA Pilot Duty;
AC 120 V, 5,8 A opornościowe, 1/4 hp, 275 VA Pilot Duty;
AC 240 V, 5,0 A opornościowe, 1/4 hp, 275 VA Pilot Duty
Kierunek obrotu zależy od sposobu montażu siłownika:
Strona A, czoło siłownika odwrócone od przepustnicy – obroty w lewo;
Strona B, czoło siłownika odwrócone od przepustnicy – obroty w prawo
20 Nm w wypadku jednego siłownika;
40 Nm dla dwóch takich samych modeli
pracujących w tandemie
60 Nm dla trzech takich samych modeli
pracujących w tandemie
Opcjonalnie Regulowany punkt zatrzymania M9220-603
Regulacja w zakresie 30–90°, obroty w prawo lub w lewo - Mechaniczne ograniczenie do 90°
150 sekund dla obciążenia 0–20 Nm
we wszystkich warunkach pracy
Niezależnie od obciążenia
20 sekund dla obciążenia 0–20 Nm
sprężyny)
w temperaturze pokojowej
60 000 pełnych cykli skoku; 1 500 000 zmian położenia
<40 dBA w odległości 1 m
<20 dBA w odległości 1 m
<55 dBA w odległości 1 m
sprężyny)
Przewód bezhalogenowy 1,2 m z żyłami 18 AWG (0,75 mm
Zintegrowane złącza do 10 mm elastycznej rurki metalowej
Dla wałka okrągłego o średnicy 12–19 mm lub wałka kwadratowego 10, 12 i 14 mm
siłownika
Dla wałka okrągłego o średnicy 19–27 mm lub wałka kwadratowego 16, 18 i 19 mm
M9220-600
NEMA 2 (klasa IP54) przy wszystkich położeniach montażu
– Praca Od –40 do 55 °C; maksymalna wilgotność względna 90%, bez kondensacji
Zob. rys. 1
Similar Use; and UL 60730-2-14: 2002-02, Ed. 1, Part 2, Particular Requirements for Electric Actuators.
— Kanada UL Listed, CCN XAPX7, File E27734; to UL 60730-1:02-CAN/CSA: July 2002, 3rd Ed., Automatic Electrical Controls for
Household and Similar Use; and CSA C22.2 No. 24-93 Temperature Indicating and Regulating Equipment.
— Europa Johnson Controls deklaruje, że ten wyrób jest zgodny z niezbędnymi wymaganiami i innymi przynależnymi postanowieniami
EMC Directive i Low Voltage Directive.
IS_M9220-AGx-1 / M9220-Bxx-1_14-88360-2358_Rev. D_10 2017
M9220-BGx-1
24 V AC 19,2–28,8 V AC) przy 50/60 Hz
Klasa 2 (Ameryka Północna) lub SELV
(Europa)
26 VA
9,3 VA
17,6 W
2,8 W
20 Nm w wypadku jednego siłownika;
40 Nm dla dwóch takich samych modeli pracujących w tandemie
24–57 sekund, dla obciążenia od 0–20 Nm, we wszystkich warunkach pracy
Nominalnie 35 sekund przy pełnym obciążeniu nominalnym
11–15 sekund dla obciążenia 0–20 Nm, w temperaturze pokojowej
Maksymalnie 35 sekund dla obciążenia 0–20 Nm w temperaturze –30 °C
Maksymalnie 130 sekund dla obciążenia 0–20 Nm w temperaturze –40 °C
<66 dBA w odległości 1 m
<18 dBA w odległości 1 m
<66 dBA w odległości 1 m
)
2
2,9 kg
Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia
M9220-BDx-1
ON/OFF
230 V AC (198–264 V AC) przy 50/60 Hz
0,15 A
0,09 A
---
---
---
25 VA
---
3,5 kg
18