Página 1
MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES MARINO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ PT ] MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B...
Página 2
MANUAL DE INSTRUÇÕES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ PT ] INFORMAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ > 1. Protecção da Classe I: O material possui uma ligação à terra. O Antes de iniciar a instalação da ventoinha leia cuidadosamente...
Página 3
MANUAL DE INSTRUÇÕES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ PT ] DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DE CONTROLO REMOTO MÉTODO DE EMPARELHAMENTO DO COMANDO _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Pressione a tecla LEARN (10) no compartimento da bateria do co- mando (transmissor). INDICAÇÃO DO EMPARELHAMENTO BEM SUCEDIDO: A ventoinha está...
Página 4
MANUAL DE INSTRUÇÕES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ PT ] ETAPAS DE INSTALAÇÃO _____________________________________________________________________________ 1. Retirar o florão do suporte de montagem e montar o suporte de 3. Inserir a taça (1) e o florão na haste inferior e reintroduzir a bola montagem no tecto (assegurar a fixação de um peso móvel mínimo...
Página 5
MANUAL DE INSTRUÇÕES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ PT ] GUIA DE LOCALIZAÇÃO DE AVARIAS 6. Conecte as duas fichas para ligar a placa LED a todo o motor. Coloque o LED no centro do painel. _____________________________________________________________________________ A ventoinha não arranca:...
Página 6
MANUAL DE INSTRUCCIONES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ ES ] INFORMACIONES GENERALES DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ > 1. Protección de tipo I: el material está conectado al suelo. El cable Antes de comenzar a instalar el ventilador, lea cuidadosamente de tierra (verde/amarillo) se conectará...
Página 7
MANUAL DE INSTRUCCIONES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ ES ] ESQUEMA DE LIGACIÓN DEL CONTROL REMOTO MODO DE APAREAMIENTO DEL CONTROL _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Presione la tecla LEARN (10) en el compartimiento de la batería del control. INDICACIÓN DE EMPAREJAMIENTO BIÉN SUCEDIDO: El ventilador está...
Página 8
MANUAL DE INSTRUCCIONES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ ES ] PASOS DE MONTAJE _____________________________________________________________________________ 1. Retire la copa de techo del soporte de fijación y coloque el 3. Inserte el tazón (1) y la copa de techo en la varilla y vuelva a soporte de fijación en el techo (asegúrese de fijar un mínimo...
Página 9
MANUAL DE INSTRUCCIONES MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ ES ] 6. Conecte dos enchufes para conectar el modulo LED a todo el motor. Coloque el LED en el centro del panel. DIRECTRICES PARA LA LOCALIZACIÓN DE FALLOS...
Página 10
INSTRUCTION MANUAL MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ EN ] GENERAL SAFETY INFORMATION TECHNICAL FEATURES _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ > Before starting the fan installation, read this manual carefully and 1. Class I protection: The material has an earth connection. The keep it for future reference.
Página 11
INSTRUCTION MANUAL MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ EN ] REMOTE CONTROL CONNECTION REMOTE CONTROL PAIRING _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Press the LEARN key (10) on the control battery compartment. INDICATION OF SUCCESSFUL PAIRING: The fan is running at the highest speed, the light blinks 3 times and then stays ON.
Página 12
INSTRUCTION MANUAL MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ EN ] INSTALLATION _____________________________________________________________________________ 1. Remove the ceiling cup from the mounting bracket and mount 3. Thread the cap (1) and ceiling cap through the steam and reinsert the mounting bracket to the ceiling (ensure that a minimum moving the ball, dowel and screws into the lower rod.
Página 13
INSTRUCTION MANUAL MARINO REF. 200594801B • 200594802B • 200594810B [ EN ] TROUBLESHOOTING GUIDES 6. Connect the two plugs to connect the LED board to the entire engine. Place the LED in the center of the panel. _____________________________________________________________________________ Fan does not start: >...