Rubi TS Serie Manual De Instrucciones página 4

INSTRUCTIONS RUBI TS/TS-UTS.PLUS/TS.L PLUS
1 . A v e c l a C O U P E U S E R U B I T S / T S - P L U s a s e p a r a t e u r s i n c o r p o r 6 s v o u s d i s p o s e r e z d ' u n e m a c h i n e d e l a p l u s h a u t e q u a l i t 6 . V o u s b 6 n 6 f i c i e r e z
ind6niablement d'un travail optimal avec plus de facilit6 et en un temps record. Pour cela consulter attentivement les caract6ristiques du moddle
d e m a c h i n e q u e v o u s a v e z a c o u i s .
2. ModdlesTS-30140150150-Ll6O.
Moddles TS- 50/50-L/60/70 PLUS comportant un S6parateur N-PLUS avec une puissance am6lior6e (75OKg) qui permet de s6parer prus
f a c i l e m e n t d e s c e r a m i q u e s p l u s d u r e s .
Le s6parateur comporte des roulements A aiguilles, levier fer a trou en micro- fusion tremp6 et adouci et levier fouloir en acier de granoe
r6sistance.
L a m a c h i n e e s t f o u r n i e a v e c l e s o u t i l s s u i v a n t s :
Mod€les TS-30/40/50/50-L/60 et mod€tes TS-50/50-L/60/70-pLU S.
. 1 R o u e 0 6 e t R o u e 0 1 0 m m .
3 4 - 5 . l l e x i s t e d i f J e r e n t e s f a Q o n s . d ' u l i l i s e r l a b u t 6 e d ' a p p u i l a t 6 r a l e , p o u r p o s i t i o n n e r d e t a g o n e s t a b l e , l a p i d c e d r a y e r e t d e f a g o n d p o u v o i r
e f -
f e c t u e r d e s c o u p e s r e p e t e e s a v e c p r e c i s i o n .
6 - 7 .
C o m m e a c c e s s o i r e o n p e u t a c q u e r i r u n e p r o l o n g a t i o n d e l ' e q u e r r e p o u r e f t e c t u e r d e s c o u p e s r e p e t i t i v e s a v e c p r 6 c i s i o n d a n s d e s c e r a m i -
q u e s d e g r a n d f o r m a t .
8 .
P o u r p l a c e r l a m o l e t t e ( o u t i l s d e c o u p e ) e t l e s o u t i l s ( p o i n g o n d r o i t e t l e s b i s e a u t a g e s ) d a n s l e s p o r t e s - o u t i l s p r o c u r e r q u e l a p a r t i e p l a t e
r e s l e d a n s l a p o s i t i o n i n d i q u 6 ( l a v u e d e l ' o p e r a t e u r ) d e f a g o n q d e e n s e r r a n t l e s m a n c h e s c e l i e - c i f i x e c o r r b c t e m e h t i ' o u t i l . '
9 . M e t t r e l e c a r r e - l a g e d c o u p e r s u r l a b a s e , c o n t r e l a p a r t i e s u p e r i e u _ r e g ^ r a d u 6 e . ( P o u r u n e m e i l l e i r p r e c i s i o n u t i l i s e r l a b u t 6 e l a t 6 r a l e . )
A p a r t i r d u c 0 t 6 l e p l u s p r o c h e d e l ' o p e r a t e u r , r a y e r u n e s e u l e l o i s d u c - O t 6 e m a i l i 6 .
1 0 .
U n e l o i s r a y 6 e l a p i d c e , a c t i o n n e r a v e c d 6 c i s i o n l e l e v i e r d u s 6 p a r a t e u r v e r s l ' a v a n l .
1 1 . P o u r e f f e c t u e r l e s c o u p e s e n d i a g o n a l e r a y e r l a c € r a m i q u e a l ' e n d r o i t o 0 I ' o n v e u t l a c o u p e 6 . S i t u e r l a c 6 r a m i q u e d a n s l e s e p a r a t e u r
d e f a -
9 o n q u e l e p o i n l i n l 6 r i e u r c o i n c i d e a v e c l a l i g n e d e c o u p e e t a c t i o n n e r l e l e v i e r .
1 2 - 1 3 - 1 4 . S i l ' o n v e u t c o u p e s d e s p i 6 c e s t r 6 s d t r o i t e s , p a r e x e m p l e d e 2 c m , r a y e r d 2 p u i s d 4 c m ; e n s u i t e s 6 p a r e r d , a b o r d d 4 c m p u i s A 2 c m .
1 5 . P o u r f a i r e u n e c o u p e e n c o u r b e m a r q u e r l a p i 6 c e , a v e c u n g a b a r i t s i n 6 c 6 s s a i r e .
' f 6 .
A c o n t i n u a t i o n r a y e r s u i v a n t l e p r o c 6 s . U t i l i s e r u n a u t r e c a r r e a u i n v e r s d a u d e s s u s p o u r p e r m e t r e d e t o u r n e r p e n d e n t q u e v o u s l e r a y e z .
1 7 - 1 8 P o u r f a i r e u n e c o u p e d ' 6 q u e r r e d a n s u n c a r r e a u a i d e z v o u s d e l a b u t 6 e d ' a p p u i l a t e r a l e . R a y e r a v e c l a m o l e t t e l , e m a i l , s u r I ' e q u e r r e i i
f a i r e .
1 9 .
C h a n g e r l a m o l e t l e p o u r l e p o i n q o n d r o i t ( e n p o i n t e d e W I D I A ) . B e t o u r n e r l e c a r r e a u e t t r a c e r d e s s i l l o n s d e 3 d 4 m m d a n s l e b i s c u i r e n l e r r e
c u i t e .
2 0 . D a n s l e b i s c u i l o u v r i r u n s i l l o n e n d i a g o n a l e d ' a n g l e t r a v e r s a n t j u s q u ' d I ' e m a i l .
2 1 . S a n s u t i l i s e r l e s s e p a r a t e u r s t r a p p e r l e g C r e m e n t s u r l a p a r t i e e m a i l l 6 e j u s q u ' d d d t a c h e r i e s 2 t r i a n g l e s a i n s i f o r m 6 s .
2 2 . P o u r l a i r e u n t r o u c a r r 6 o u r e c t a n g u l a i r e t r a c e r a v e c l a m o l e t t e s u r I ' e m m a i l l e t r o u d e s i 1 6 .
2 3 . S u r l e c 6 t 6 b i s c u i t t r a c e r a v e c l e p o i n g o n d r o i t ( p o i n t e W I D I A ) ; o u v r i r d e s s i l l o n s d e 2 d 3 m m . d e o r o f o n d e u r .
2 4 . D e s u i t e d u c 6 t 6 b i s c u i t o u v r i r d e n o u v e a u x s i l l o n s e n d i a g o n a l e d I ' i n t 6 r i e u r d u c a r r 6 e n a p p r o f o n d i s s a n t j u s q u ' A p e r c e r l e c a r r e a u .
2 5 .
F r a p p e r l 6 g d r e m e n t d u c o l 6 e m a i l j u s q u ' d d e t a c h e r l e s 4 p e t i t s t r i a n g l e s a i n s i f o r m 6 s .
2 6 - 2 7 . P o u r f a i r e d € s t r o u r o n d s o u d e s l o r m e s c o m b i n 6 e s d a n s l a f o i e n c e , u t i l i s e z l a p e r g e u s e R U B I a d a p t a b l e a l o u t e s l e s c o u p e u s e s T S .
P l a c e r l e s c a r r e a u x d u c 6 t e b i s c u i t v e r s l e h a u t e t f i x e r l a p e r g e u s e s u r l e g u i d e c i e l d c o u p e u s e . O n f r o c e d e r a s i m p l e m e n t d n t , o u r n a n t l a
m a n i v e l l e d p e r f o r e r l a p i d c e s a n s a r r t v e r a I ' e m a i l . J u s t e m e n t d e c e c o t 6 o n l r a p p e r a 1 6 9 b r e m e n t p < i u r d 6 c r o c h e r l ' a p a r t i e c i r c u l a i r e a u s i
c o u 0 6 e .
2 8 ' 2 9 . P o u r f a i t e l e s b i s e a u x a 4 5 " d e l a f a i e n c e , l a i r e c o i n c i d e r l a p o i n t e d u p o i n q o n a v e c l e b o r d d e l a p i 6 c e a b i s e a u t e r .
I n i t i e r l e r a b a t t a g e d I ' e x t r e m e s u p d r i e u r d u c a r r e a u p a r p a s s a g e s s u c c e s s i f s d e b n a s e n b a u t e t l s c o n t i n u e r
i u s q ' d l a i s s e r 1 m m s a n s b i s -
auter.
3 0 .
l l e x i s t e u n a d a p t a t e u r p o u r f i x e r l a p e r q e u s e s u r l e c o u p e u s e T S - 6 0 .
3 1 . L e s T R E P A N S W I D I A a d a p t a b l e s s o u t d i s p o n i b l e s d a n s l e s d i a m 6 t r e s A 2 7 , @ 3 5 , A 4 5 , A 5 5 , Z 6 5 , @ 7 0 , O 8 5 m m .
3 2 - 3 3 .
P o u r s 6 p a r e r l e s m a t 6 r i a u x d e g r a n d e s d u r e t 6 s e t d e f o r t e s e p a i s s e u r i l e x i s t e l e s g a m m e s T X e t T M a i n s i q u e l e M A X I S E P A R A T E U R
R U B I .
3 4 .
S i l a p o u s s i d r e a c c u m u l 6 e e m p e c h e l e b o n f o n c t i o n n e m e n l , n e l t o y e r e t g r a i s s e r l e s p a r t i e s s i g n a l 6 e s , a v e c d e l ' h u i l e l u b r i l i a n t e . M a i s i l e s t
s u f f i s a u t d e m a i n t e n i r l e s g u i d e s p r o p r e s p u i s q u e l e c h a r r i o t e s t g a r n r d e c o u s s i n e t s a u t o - l u b l i f i a n t s . P o u r u n e p l u s g r a n d e p r o t e c t i o n d e s
o u t i l s , i l e x i s t e u n m 6 c a n i s m e d e r e t e n t i o n i n l e l n e d a n s l e s p o r t e - o u t i l s q u i 6 v i t e r a l a r e t o m b $ e d u m a n c h e ; l e m e c i n r s m e e s t f a c i l e m e n t
r6ajustable avec un tournevis.
3 5 . E n e l e v a n t l e c o u v e r c l e d e . p r o t e c t i o n e n p l a s t i q u e d u s 6 p a r a t e u r , c e l d p e r m e n t l e n e t t o y a g e p 6 r i o d i q u e e t t e g r a i s s a g e d e s p o i n s i n d i q u 6 s
( e s s i e u x , l e v i e r e t m a n c h e ) .
3 6 . P o u r l e t r a n s p o r t e t l e s t o c k a g e i l e s t r e c o m m e n d 6 d e g a r d e r l a m a c h i n e d a n s l e v a l i s e l o u r n r e a v e c , l e s g r i d e s p r o p r e s e t g r a i s s 6 s .
GERMANS BOADA, S.A. se r6serve le droitd'introduirtoute modeficationtechnique sans avis Drealable.
Toute reproduction int6grale ou partielle du pr6sent ouvrage, quel qu'en soit le format ou pir quelque proc6dd que ce soit (m6canique, photographique ou
6lectronique), faile sans le consentement pr6alablede GERMANS BOADAS.A. eststrictement interdite.