Publicidad
EN
Installation
ES
Instalación
13
14
EAN:
3663602425403
[02]
FR
Installation
PT
Instalação
12
EN Press down firmly and then place wooden planks and bricks on top to help the
glue set and fix into place, then leave for 12 hours.
FR Pressez fermement, puis placez des planches de bois et des briques au-dessus pour
aider la colle à prendre et à bien adhérer, puis laissez reposer pendant 12 heures.
PL Mocno docisnąć, położyć na wierzchu drewniane deski i cegły, aby klej zastygł i
osadził się na miejscu, a następnie pozostawić na 12 godzin.
RO Apăsați ferm în jos și apoi puneți scânduri din lemn și cărămizi deasupra pentru a
ajuta adezivul să se fixeze bine pe poziție, apoi lăsați așa 12 ore.
ES Presionar y después poner planchas de madera y ladrillos encima para ayudar a
que el pegamento se fije; dejar así durante 12 horas.
PT Prima com firmeza e depois coloque placas de madeira e tijolos em cima para
ajudar a espalhar a cola e a fixar no lugar, e depois deixe ficar durante 12 horas.
TR Serimini bitirdiğiniz çimlerin üzerlerine sıkıca bastırdıktan sonra, tutkalın zemine
tutunmasına yardımcı olmak için, geniş yüzeyli lata / ahşap kalaslar yerleştirip
üstlerine tuğla koyarak 12 saat bekleyin.
2
[02]
EN Trim the edges of the grass over and fit into place. Use nails 250 mm in from the
edge and 250 mm intervals apart, then hammer into the ground.
FR Coupez les bords du gazon et positionnez-le. Placez des clous à 250 mm du
bord et à 250 mm d'intervalle, puis enfoncez-les dans le sol avec un marteau.
PL Przyciąć krawędzie trawy i dopasować na miejscu. Wbić w ziemię gwoździe
250 mm od krawędzi i co 250 mm od ciebie.
RO Tundeți marginile ierbii și fixați-o pe poziție. Folosiți cuie de 250 mm în interior
de la margine și 250 mm interval între ele, apoi bateți-le cu ciocanul în pământ.
ES Recortar los bordes del césped y colocar en su sitio. Usar puntas a 250 mm del
borde y a intervalos de 250 mm; a continuación, clavar en el suelo.
PT Apare as extremidades do excesso de relva e coloque-a no lugar. Utilize pregos
de 250 mm a partir da extremidade, e intervalos de distância de 250 mm, e
depois martele no chão.
TR Çimlerin kenarlarını, üst kısımlarından biçtikten sonra yerlerine oturtun. Hem
kenarlara, hem de birbirleri arasında 250 mm mesafe olacak şekilde çivileri yere çakın.
PL
Instalacja
RO
TR
Montaj
3
Instalare
1
11
Publicidad
