Publicidad
EN
Installation
ES
Instalación
09
10
FR
Installation
PT
Instalação
EN Roll back the grass from the connecting pieces, then place joint tape in between
these on the ground.
FR Enroulez à nouveau le gazon en partant des parties raccordées, puis placez la
bande de raccord entre celles-ci sur le sol.
PL Zsunąć trawę z elementów łączących, a następnie na ziemi umieścić między nimi
taśmę spoinową.
RO Derulați iarba de pe bucățile de conectare, apoi puneți bandă de legătură între
acestea pe sol.
ES Levantar el césped de las partes que se conectan y colocar cinta para juntas
entre estas sobre el suelo.
PT Desenrole a relva das peças de união e depois coloque fita entre estas e o chão.
TR Serdiğiniz çim rulolarının kenarlarını yeniden toplayın ve zemindeki birleşim hattı
üzerine derz bandını yerleştirin.
EN Apply adhesive glue onto the joint tape length in a zig zag motion, leaving at least
50 mm from the edge of the tape.
FR Appliquez de la colle en zigzag sur toute la longueur de la bande de raccord, en
laissant au moins 50 mm à partir du bord de la bande.
PL Nałożyć klej na całej długości taśmy spoinowej ruchem zygzakowatym,
pozostawiając co najmniej 50 mm wolnej przestrzeni od krawędzi taśmy.
RO Puneți adeziv pe lungimea benzii de legătură în zig-zag, lăsând cel puțin 50 mm
de la marginea benzii.
ES Aplicar cola adhesiva a lo largo de la cinta para juntas con un movimiento en
zigzag, dejando al menos 50 mm libres del borde de la cinta.
PT Aplique cola adesiva em todo o comprimento da fita de união num movimento
de ziguezague, deixando pelo menos 50 mm a partir da extremidade da fita.
TR Yapışkan tutkalı, derz bandının kenarlarından en az 50 mm mesafe bırakacak
şekilde, kalan iç kısma zikzak şeklinde uygulayın.
PL
Instalacja
TR
Montaj
2
1
RO
Instalare
9
Publicidad
