Descargar Imprimir esta página

Rice Lake Weighing Systems MSI-7300 Manual Tecnico página 39

Dinamómetro de tensión dyna-link 2

Publicidad

8.5
Procedimiento de actualización del firmware
La actualización del firmware en el Dyna-Link 2 requiere lo siguiente: un cable serial DCE (N.º de ref. 139470), una
computadora con programa de terminal, como Tera Term Pro (recomendado), y si la computadora no tiene puertos seriales
RS-232 estándar, entonces un convertidor de USB a serial. Asegúrese de que el controlador del convertidor USB esté
correctamente instalado y que el programa de terminal esté configurado para el puerto de comunicaciones adecuado.
El código de firmware más reciente está disponible en el departamento de servicio de Rice Lake y puede ser enviado por
correo electrónico a petición. La versión del firmware se muestra cuando se enciende el Dyna-Link 2 en forma de 01-04 (la
versión de cada unidad variará). La mayoría de las actualizaciones del firmware no requieren una recalibración. Consulte las
notas de la versión para confirmarlo.
1. Configure el puerto serial del terminal a 8 bits de datos, sin paridad, 1 bit de parada, 9600 BAUD, XON/XOFF (control
de flujo).
2. Conéctese al puerto serial Dyna-Link 2 utilizando el cable DCE. Conecte el conector D9 a una computadora o un
adaptador USB.
3. (Opcional) Compruebe que existe conexión tecleando {00FF01?}. Si la conexión es buena, el Dyna-Link 2 responderá
con {000001r2;0;01E02;2011-07-08;11:05} o algo similar.
4. En el teclado del terminal, escriba {ff0009=0199}
5. Cambie el puerto serial del terminal a 38400 BAUD. Pulse la tecla q para actualizar la pantalla. Encienda el Dyna-Link
2 quitando y volviendo a poner las baterías. Aparecerá el siguiente menú:
MSI-8000 RF Remote Display SCALECORE 1 BOOT LOADER Ver. xx-xx(c) Date/Time
(u) Descargar y programar el código de la aplicación
(q) Consultar información sobre el código de la aplicación
(g) Ejecutar el código de la aplicación
(r) Refrescar
NOTA: La versión del cargador de arranque de cada unidad puede variar.
6. Escriba u
Pantallas de terminal:
Send File NOW, or press ^ to abort:
7. Envíe el archivo .prg utilizando la función de envío de archivos del programa de terminal. El carácter # se irá alejando
a medida que ScaleCore programe.
Send File NOW, or press ^to abort:#####################################
###############################################################################################
###############################################################################################
###################################################################
Completed
8. Después de recibir el archivo, el terminal muestra Completed (Completado). Entonces aparece de nuevo el menú de
arranque.
MSI8000 SCALECORE2 BOOT LOADER Ver. Ver. xx-xx(c) Date/Time
(u) Descargar y programar el código de la aplicación
(q) Consultar información sobre el código de la aplicación
(g) Ejecutar el código de la aplicación
(r) Refrescar
9. Paso opcional: envíe q para comprobar el programa. ScaleCore responderá con un mensaje que detalla la suma de
comprobación 32b, el ID y la versión del producto y el número de versión del código de aplicación de la siguiente
forma:
Computed Signature BOB742D (32b CRC must match)
Received Signature BOB742D (32b CRC must match)
Product ID 07 (Dyna-Link product family)
Product Version ID 00 (Optional features code)
App Code Version 01-04 (Firmware version number)
Si la firma CRC no coincide, vuelva al
Paso 1
e inténtelo de nuevo.
© Rice Lake Weighing Systems ● Todos los derechos reservados
Mantenimiento
39

Publicidad

loading