DEUTSCH
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Schaltung eines Fahrrads einzustellen:
1. Achten Sie darauf, dass das Fahrrad waagerecht und stabil steht.
2. Schalten Sie sowohl beim Umwerfer als auch beim Schaltwerk in den kleinsten Gang.
3. Drehen Sie den Spannungseinsteller des Schaltwerks so, dass die Kette gleichmäßig über
die Ritzel läuft, ohne zu springen.
4. Stellen Sie die Grenzen des Schaltwerks so ein, dass die Kette nicht außerhalb oder
innerhalb der Ritzel läuft.
5. Schalten Sie in den höchsten Gang und wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für den
Umwerfer.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Bremsen an einem Fahrrad einzustellen:
Suchen Sie zunächst die beiden Bremsen, die am Lenker des Fahrrads befestigt sind. Die
Vorderradbremse befindet sich am linken Lenkerhebel und die Hinterradbremse am rechten
Lenkerhebel.
1. Vergewissern Sie sich, dass die Bremsbeläge korrekt auf die Bremsfläche der Felge
ausgerichtet sind.
2. Stellen Sie die Spannung des Bremsseils mit der Einstellschraube an der Bremse oder am
Bremshebel ein.
3. Prüfen Sie, ob die Bremsen richtig anziehen und ob die Beläge beim Betätigen der Hebel
gleichmäßig auf der Felge aufliegen.
4. Falls erforderlich, können Sie die Position der Pads durch Drehen oder mit
Unterlegscheiben anpassen, um eine bessere Ausrichtung zu erreichen.
5. Es wird empfohlen, Reibungskomponenten, wie z. B. Bremsbeläge, zu ersetzen, wenn
sie verschlissen sind und keine gute Bremsleistung mehr erbringen. Überprüfen Sie
regelmäßig Ihre Bremsbeläge und tauschen Sie sie aus, wenn sie über den Anzeiger
hinaus abgenutzt sind oder wenn sie nicht mehr dick genug sind.
Wenn Sie sich unsicher sind oder mit der Einstellung der Fahrradgangschaltung nicht vertraut
sind, empfehlen wir Ihnen, Ihr Elektrofahrrad in eine Fachwerkstatt zu bringen.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr Fahrzeug alle 6 Monate in einer Werkstatt warten und pflegen zu
lassen.
ANZUGSDREHMOMENTTABELLE
Vorderradmuttern
Hinterradmuttern
Haltemutter der Bremse
118
MOUNTAIN VENTUS
30 - 35 Nm
30 - 35 Nm
8 - 10 Nm